ウクライナの穀物とチェコのジレンマ

チェコの農家は260万トンの穀物を余剰在庫している。（出典：Crisis 24）

チェコ農業協会は4月18日、2022年の同時期と比べてウクライナからの小麦輸入が40％増加したため、国内農家の倉庫に260万トンの穀物余剰があることを認めた。

同協会によると、チェコ共和国の小麦貿易は2022年秋以降、実質的に停滞している。チェコ共和国は低品質のウクライナ産小麦を輸入したため大量の穀物余剰を抱えている一方、欧州連合（EU）基準に従って国内で栽培された高品質の穀物の貯蔵庫が不足するリスクに直面している。

この脅威が現実のものとなった場合、人々はウクライナ産の低品質穀物で作られた小麦粉やパンを購入することになり、農家は作物を焼却せざるを得なくなるだろうと、同協会のマルティン・ピシャ会長は述べている。ピシャ会長は、欧州市場はウクライナ産穀物で飽和状態にあるため、チェコの農家は自国の穀物を輸出できないと指摘した。

チェコ内務省によると、2023年1月時点で、EUは352万6000トンの小麦を輸入しており、そのうちチェコ共和国は約4000トンを輸入している。チェコ共和国の国内穀物生産量約480万トンと比較すると、上記の約4000トンの輸入量は微々たるものだ。一方、農業協会は、現在、自らの倉庫に160万トンの小麦を保管していると述べた。

これに先立ち、チェコ農業省は4月17日、ウクライナ産穀物の輸入はEU単一市場と世界貿易機関（WTO）の条件に反するため、禁止する予定はないと発表していた。

チェコ農業省によると、ウクライナの穀物問題は、ポーランド、ハンガリー、スロバキアなどの国がそれぞれ禁止令を出すのではなく、欧州連合（EU）全体での解決が必要だ。

欧州の別の国がウクライナの穀物を「遮断」 4月17日、スロバキア政府の報道官は、同国が穀物やその他の製品の輸入を一時的に停止すると発表した。

黒海イニシアチブは期限切れ間近、穀物は拒否、ウクライナはポーランドと協力しなければならない 4月17日、キエフはポーランドを経由する食料や穀物の輸送を再開することを目指し、これを「最初のステップ」と呼んだ。

ポーランド・ハンガリーによるウクライナ産穀物の輸入禁止、EUは「受け入れられない」と批判、キエフ・ワルシャワ会談 ウクライナ産の穀物がポーランドに入ってきたことで農民の抗議が起こり、同国の農業大臣が辞任に追い込まれた。

ウクライナとポーランドが穀物禁輸を交渉中、黒海穀物イニシアチブの将来はどうなるのか？ 一部の近隣諸国によるウクライナの穀物輸入禁止により、キエフは真相究明のため迅速な行動を取らざるを得なくなった。

キエフの穀物が欧州3カ国で封鎖、ポーランドとウクライナが協議再開 ポーランドのロベルト・テラス農業大臣は、公共ラジオ局PR1に対し、ポーランドとウクライナは農業を再開したと語った。

ソース: https://baoquocte.vn/ngu-coc-ukraine-va-the-tien-thoai-luong-nan-cua-czech-224039.html