ビントゥアン省の漁師たちはモンスーンシーズンを迎えます。

旧暦の10月中旬、省内の漁師にとって二大漁期の一つである北漁期（9月から翌年3月）が始まる時期です。しかし、この時期は北東モンスーンの影響で海上で嵐や熱帯低気圧が発生することが多く、南漁期ほど漁況は良くありません。効率的かつ安全な操業を確保するため、船主は出航前に気象情報を積極的に監視し、船舶の安全を確保する必要があります。

収穫に期待

2024年11月中旬、カティ川沿いの船着き場やフーハイ漁港（ファンティエット市）では、数百隻の漁船が陸に留まり、台風8号の情報を待っていました。新しい漁期に入っていましたが、天候がまだ適しておらず、多くの漁師は出航を急がず、モンスーンシーズンの安全な航海のために、船の修理やエンジンの整備、必要な漁具の購入に時間を使いたいと考えていました。トロール漁船を所有する漁師グエン・タムさん（ドゥック・タン区）は、「天気予報で北東モンスーンが数日後に吹くと予測されたため、出航を数日待つことにしました。北部の漁期は南部の漁期ほど天候に恵まれないため、出航前に安全を確保することが非常に重要です。最近、1億ドン以上かけて船のオーバーホールを済ませたばかりなので、今シーズンは十分な収入を得られることを期待しています。北部の漁期は南部ほど水揚げ量が多くありませんが、特に春節を控え、市場の需要が高く、 価値の高い魚介類が豊富に獲れます。」と語った。

多くの船が改修とエンジンの修理のために乾ドックに運ばれました。

残りの船員は陸上に留まり、南シナ海の天気予報を監視していた。

地元の漁師によると、今年の南部の漁期は初めだけ好調だったという。シーズン中盤以降は漁獲量も価格も下落し、経費を差し引くと1回の出漁で得られる利益は少なかった。そのため、北部の漁期はより豊漁になると予想し、天候が良ければ出航する準備を整えている。特に春節まであと2ヶ月強と迫っているため、漁師たちは魚やエビの大漁を期待して長期出漁も検討しており、家族に温かく豊かな休暇をプレゼントしようとしている。

長い航海に備えて物資と氷を準備中。（写真：N. Lân）

この漁期には、籠網、底引き網、すくい網、地引網といった漁法が主流です。これらの漁法では、経済的価値の高い底生魚が主に漁獲されます。同時に、沖合では、カタクチイワシ、アジ、様々な軟体動物、エビ、オキアミといった表層魚の群れが群れをなす漁船も操業しています。しかし近年、資源の枯渇、燃料価格の高騰、そして天候の予測不能化が進んでいるため、漁師は綿密な計画を立てる必要があり、協力的なグループや組合での操業が推奨されています。もし運よく大きな魚群に出会えれば、損失を心配する必要はありません。

アンチョビはモンスーンシーズンに大量に見られることが多い。写真：N. Lân

漁場情報を定期的に更新します。

水産支局によると、今年は燃料価格が高騰し、漁民数が減少しているほか、違法・無規制（IUU）漁業対策として、漁業免許、登録、検査、出航条件に関する規制が厳格化されている。そのため、一部の船主は南部漁期終了後の「冬休み」を検討している。北部漁期における漁民支援のため、水産支局と省国境警備隊司令部は、気象状況や漁場に関する情報を定期的に提供し、漁民が効率的な操業を行えるよう支援している。省国境警備隊司令部は、省内の国境警備隊駐屯地に対し、省防災・捜索救助運営委員会の指示を厳格に実施するよう指示した。海上航行中の船舶には、部隊の監視システムを通じて暴風雨警報を通知するとともに、24時間体制の監視ステーションを設置し、情報収集、船舶および船主への予防措置の呼びかけ、指導を行っている。さらに、ファンティエット沿岸情報ステーションは24時間365日稼働しており、規制周波数7906KHzで暴風雨警報を放送しています。これにより、船舶は受信して状況を事前に監視し、危険な暴風雨域を回避できます。同時に、国境警備隊ステーションと省内の漁港・埠頭管理委員会は、出航前の漁船の安全装備の点検を強化し、漁師に対し、海上での生産グループやチームの結成を奨励し、沖合物流サービス船の有効性を最大限に高めています。

漁師たちが船を修理し、安全な航海のために必要な漁具を準備する時期です。

願わくば、グーラミの漁獲量が豊富で値段も高くなり、漁師たちが豊かな旧正月を迎えられるよう願っています。

現在、省内には約8,000隻の漁船があり、約5万人の漁民を雇用しています。そのうち約70～80%がモンスーンシーズンに操業しており、省全体の漁獲量に大きく貢献しています。漁民が悪天候や資源枯渇を克服できるよう、関係機関は定期的に天気予報を提供し、海上で熱帯低気圧や北東モンスーンが出現した際には、船舶の出港を断固として阻止しています。同時に、漁場や水産資源に関するタイムリーな情報を提供し、漁民が漁業活動を計画的に行えるよう支援しています。また、経済効率の高い漁業モデルの適用を奨励し、外洋性魚類の漁獲と漁場拡大に重点を置くための最新設備の購入を促進しています。特に、これは関係機関が漁民に対し、2017年漁業法の遵守とIUU（違法・無報告・無規制）漁業に対する厳格な規制の実施を積極的に促進、教育、指導する機会でもあります。

出典: https://baobinhthuan.com.vn/ngu-dan-binh-thuan-vao-vu-bac-125706.html