ドンナイ省の畜産農家が首相に緊急支援を要請

[広告1]

ドンナイ省畜産協会のグエン・チー・コン会長が首相に送った緊急文書には、現状が次のように記されている。「2023年8月1日、ファム・ミン・チン首相は、国境を越えてベトナムへ豚を違法に売買・輸送する事件の防止、摘発、厳重な対処に関する公式文書694/CD-TTgに署名した。」

Người chăn nuôi Đồng Nai ‘hỏa tốc’ cầu cứu Thủ tướng- Ảnh 1. — 豚、牛、鶏の密輸が依然として問題となっており、国内の畜産農家は苦境に立たされている。

しかし、この派遣の後も、VTCデジタルテレビを含む多くのメディアは、カンボジアからベトナムに密輸された豚の状況は依然として複雑で、国内生産に影響を及ぼし、危険な病気の感染と蔓延の危険性が高まっていると報道し続けた。

さらに、ドンナイ省畜産協会が入手した複数の情報源によると、旧正月の影響で国内消費の需要が増加し、密輸豚の状況は引き続き急増している。具体的には、2024年1月1日から15日までの数週間、平均して毎晩約6,000頭から7,000頭の豚が、南東部各県と南西部国境の複数の国境検問所からカンボジアからベトナムに密輸されている。

試算によると、密輸された豚は国内の畜産豚の1日あたりの販売頭数の約30%を占めています。豚1kgあたり5万ドン前後で販売価格が変動しているため、密輸豚による利益は国内農家に数え切れないほどの困難をもたらしています。生産コストを下回る価格で販売せざるを得ないだけでなく、病気の蔓延リスクも生じ、将来的には豚の飼育頭数全体に深刻な影響を与え、国内供給不足につながる可能性があります。

特に近年、国内の畜産業は疫病の影響で大きな圧力を受けています。原価割れによる生産は損失を招き、多くの農場や世帯が家畜の減少や生産停止を余儀なくされましたが、それでも困難を乗り越える努力を続け、社会に多くの安全な食品を提供し、農家の雇用を創出し、社会保障や生活必需品の供給に貢献しています。したがって、ドンナイ省畜産協会は、この文書をもって、首相と農業農村開発大臣に対し、関係機関に作業部会を設置し、国境、国境ゲート、通路、出入り口におけるベトナムへの豚の違法な輸送と取引を防止するよう強く勧告します。

「ドンナイ省畜産協会は、首相と農業農村開発大臣が注意を払い、適時に指示を与えてくれることを改めて敬意をもって期待しています」とコン氏は真剣に語った。

[広告2]
ソースリンク