ドンナイ省畜産協会の会長であるグエン・トリ・コン氏が首相に送った緊急書簡には、次のような状況が概説されている。2023年8月1日、ファム・ミン・チン首相は、ベトナムへの豚の違法取引および輸送の防止、発見、および厳格な処理に関する公式文書694/CD-TTgに署名した。
豚、牛、鶏の密輸は依然として複雑な問題であり、国内の畜産農家は苦境に立たされている。
しかし、この指示を受けて、VTCデジタルテレビを含む複数のメディアは、カンボジアからベトナムへ密輸される豚の複雑な状況について報道を続け、それが国内生産に影響を与え、危険な病気の感染と蔓延のリスクを高めていることを伝えた。
さらに、ドンナイ省畜産協会が入手した様々な情報源によると、間近に迫った旧正月（辰年）のため、国内消費が増加し、豚の密輸が急増している。具体的には、2024年1月1日から15日までの数週間、南東部と南西部の複数の国境検問所を経由して、カンボジアからベトナムへ毎晩平均6,000～7,000頭の豚が密輸された。
計算によると、密輸豚は国内で毎日販売される畜産物の約30％を占めている。生きた豚1kgあたりの販売価格が5万ベトナムドン前後で変動する中、密輸豚による利益は国内の農家にとって大きな負担となり、生産コストを下回る価格での販売を余儀なくされている。さらに、密輸は疾病の蔓延リスクを高め、畜群全体に深刻な影響を与え、将来的に国内供給の不足につながる恐れがある。
特に、近年、国内の畜産業は疾病による深刻な圧力に直面しており、生産コストを下回る結果、損失が発生し、多くの農家や世帯が飼育頭数を減らしたり、生産を停止したりせざるを得なくなっています。しかしながら、彼らは困難を乗り越えようと努力を続け、社会に多くの安全な食品を提供し、農家の雇用を創出し、社会福祉と生活必需品の供給に貢献してきました。したがって、ドンナイ省畜産協会は、この書簡をもって、首相および農業農村開発大臣に対し、関係機関に作業部会を設置し、地方獣医部隊の管理業務を検査・監督し、国境、検問所、小道、非公式の越境地点における豚のベトナムへの違法な輸送および取引を防止するよう、真摯に要請いたします。
「ドンナイ省畜産協会は、首相および農業農村開発大臣に対し、改めてこの問題に留意し、適切な指導を賜るよう謹んでお願い申し上げます」と、コン氏は切実に訴えた。
ソースリンク
コメント (0)