Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

タヴァンの人々はきれいな水を切望している!

初夏の猛暑の中、タヴァン村では数百世帯が水不足に悩まされている。貯水槽は干上がり、水道の蛇口も数ヶ月間止まったままで、住民の生活は混乱している。この状況の背景には、生産用水と生活用水をめぐる水資源をめぐる未解決の対立がある。

Báo Lào CaiBáo Lào Cai16/05/2026

清潔な水が不足しているため、苦境に立たされている。

ここ数ヶ月、タヴァンデー2村のノン・ティ・キムさんをはじめとする多くの世帯は、まだ貯水のある世帯に水を分けてもらうよう頼み込んでいる。キムさんによると、旧正月前から、彼女の家族は安定した水の供給がほとんどないという。料理に使える水はかろうじてあるだけで、入浴や洗濯には一滴たりとも無駄にできない。

baolaocai-br_ns-ta-van00-02-39-02still001.png
ノン・ティ・キムさんは、日常生活に必要な水を得るために、村の他の世帯に水を分けてもらうよう頼んでいる。

キムさんの家族だけではなく、タヴァンデイ1村とタヴァンデイ2村の数百世帯が同様の状況に置かれている。

貯水槽は空になり、水道メーターは止まり、家庭用水道の蛇口からは数日間、一滴の水も出ていない。

baolaocai-br_3717072692680946700.jpg
baolaocai-br_2244779335481240751.jpg
タヴァン地区の200世帯以上にきれいな水を供給している貯水池が完全に干上がってしまった!
nang-luc-quan-tri-dn00-06-00-00still004.png
水道メーターと配管システムは長期間稼働していません。

タヴァン村タヴァンデイ1村のヴァン・ヴァン・ルイ氏は、長引く水不足が家族の生活に深刻な影響を与えていると述べた。

高地の灼熱の暑さの中では、清潔な水が不足することは不便をもたらすだけでなく、人々の健康、環境衛生、そして生活そのものに直接的な影響を与える。

タヴァンでは、地元住民だけでなく、地域密着型の観光サービスに従事する世帯も、清潔な水の不足に苦しんでいる。近年、タヴァンは自然景観と少数民族コミュニティの独特な文化のおかげで、観光客にとって魅力的な目的地となっている。多くの世帯が、観光を通じて経済を発展させるために、ホームステイやゲストハウスに投資してきた。しかし、清潔な水の不足が大きな障害となっている。多くの世帯は、この状況が続けば、特に夏のピークシーズンには、地元の観光のイメージが損なわれるのではないかと懸念している。

baolaocai-br_nang-luc-quan-tri-dn00-07-42-08still006.png
タヴァンは現在観光シーズンのピークを迎えているが、清潔な水の不足により、タヴァンの観光サービス業は多くの困難に直面している。

タヴァンデイ2村で民宿を経営するリー・ティ・グエットさんは、1日の水使用量が非常に多いにもかかわらず、給水がほぼ完全に停止していると述べた。

タヴァン市のように地域密着型の観光開発を目指している地域にとって、特に清潔な水といった必要不可欠なインフラの不足は、早急に対処する必要のある喫緊の課題となっている。

暑い季節における水資源をめぐる紛争。

我々の調査によると、タヴァン村の給水プロジェクトは、約200世帯、複数の学校、公共エリアに水を供給するために2018年に建設されました。完成後、プロジェクトは民間企業に管理・運営を委託されました。しかし、近年、特に乾季には、水源で頻繁に水不足が発生しています。

baolaocai-br_ns-ta-van00-03-32-09still004.png
タヴァン生活用水供給プロジェクトの貯水池につながる給水システムは、水源の水が枯渇したため、もはや稼働していません。

タヴァン村の給水システム管理責任者であるジャン・ア・レン氏によると、主な原因は乾季の水量減少であると特定されている。加えて、多くの世帯が農業生産のために主要ダムの上流に勝手にダムを建設し、給水システムへの水の供給が深刻に不足しているという。

農業生産と生活用水需要をめぐる水資源紛争は長年にわたり続いており、地方自治体や事業管理部門による度重なる仲介努力にもかかわらず、合意には至っていない。

ns-ta-van00-03-45-09still006.png
baolaocai-br_nang-luc-quan-tri-dn00-08-52-18still007.png
多くの家庭が農業生産のために上流の水源から水を取水しているため、生活用水の供給が不足している。

ラオカイ水道サービス株式会社の技術担当官であるヴー・ミン・ギア氏によると、同社は以前、使用時間に基づいて水資源を共有する計画を提案したが、上流の世帯からの同意を得られなかったという。

実際、農業生産に必要な水、特に作物の灌漑が必要な時期に必要な水は、全く正当なものです。しかし、飲料水もまた、人々の生活に不可欠なものです。水資源が不足している場合、合理的な配分方法が見つからないと、地域社会内で容易に紛争が生じる可能性があります。

さらに懸念されるのは、長期にわたる水不足が、施設内の健康、環境、治安、公共秩序に数多くの悪影響を及ぼす可能性があることだ。

baolaocai-br_nang-luc-quan-tri-dn00-07-33-22still005.png
暑い季節が近づくにつれ、タヴァン村では日常生活に必要な清潔な水の不足がますます深刻化している。

地元住民によると、彼らが今最も望んでいるのは、当局が迅速に介入し、安定した飲料水の供給を確保するための根本的な解決策を見出すことだという。

差し迫った課題は、人々が水資源を共有するよう促すだけでなく、給水インフラの近代化、貯水システムの拡張、新たな水源の発見、家庭用と産業用における合理的な水利用のための規制の確立といった長期的な解決策を検討することである。

出典: https://baolaocai.vn/nguoi-dan-ta-van-khat-nuoc-sinh-hoat-post899567.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
一滴の血、それは愛と忠誠の象徴だ。

一滴の血、それは愛と忠誠の象徴だ。

ニタリクジラはニョンリー沖の海域で狩りをする。

ニタリクジラはニョンリー沖の海域で狩りをする。

フオン川沿いのホウオウボク

フオン川沿いのホウオウボク