日常生活における舞台の炎の守り手。

誰の人生にも、余暇には単なる趣味のように思える情熱が、生涯を通じて燃え続ける燃え盛る炎となることがある。ロンビン区芸術クラブの会員であり、アンズオンクラブ（ロンビン区）の振付師でもあるベテランのホアン・ティ・ハイにとって、その炎は舞台、民族舞踊、チェオ族やクアンホー族の旋律、そして街路に響き渡る祭りの賑やかな太鼓の音色に形を成す。

ホアン・ティ・ハイさんは、ドンナイ新聞放送局のラジオ・テレビスタジオで演劇の演技に参加しました。

35年以上の兵役経験を持つ元兵士、ホアン・ティ・ハイは、かつて少佐でした。規律と厳しさの中で生きながらも、彼女の心は常に芸術のリズム、優しさと繊細さに鼓動していました。彼女は情熱を決して捨てない兵士であり、人生の舞台から決して降りない芸術家です。

芸術への情熱

1957年生まれのホアン・ティ・ハイさんは、ドンナイ省ロンビン総合倉庫に駐留し、35年間軍務に就きました。ハイさんは、軍隊時代に舞台芸術への情熱を育んだと振り返ります。音楽理論と振り付けに精通していた彼女は、機会があればいつでも全軍公演に志願して参加しました。それは単に舞台芸術が好きだったからではなく、一つ一つのメロディーとダンスの動きの中に、自分の一部が真に生き、心から深く呼吸しているように感じたからでした。

ホアン・ティ・ハイさん（中央）が文化パフォーマンスに参加している。写真：ヒエン・ルオン

2007年に引退した後も、彼女は休むことなく新たな旅へと出発しました。それは、スポットライトを浴びる旅でした。彼女はロンビン区芸術クラブに入団しました。固定の本部も設備も整っていないにもかかわらず、情熱と熱意を持って18年間、クラブに携わってきました。その後、ロンビン区にアン・ズオン・クラブが設立された際には、振付師として執行委員会に招かれました。

彼女にとって、舞台芸術イベントのリハーサルは、単にたくさんの歌や美しい踊りを練習するだけでなく、互いに出会い、共有し、ポジティブなエネルギーを広め合う機会でもあります。リハーサルで疲れて声が枯れて帰宅しても、彼女はいつも心が軽やかです。

「私が幸せなら周りの人も幸せになりますし、楽観的な精神は健康につながります」とハイさんは語った。

ロンビン区芸術クラブのメンバーであるホアン・ティ・ハイさんにとって、芸術は見せびらかすためのものではありません。人々がより美しく生き、互いをより深く理解し、現代生活のリズムの中で徐々に薄れつつある伝統的な価値観を守るための手段なのです。

健康に生き、幸せに生き、楽しく生きましょう。

現在、ロンビン区芸術クラブには10名のメンバーが定期的に練習に取り組んでいます。民俗舞踊、チェオ族の歌、クアンホー族の歌、演劇など、あらゆる活動にハイ氏の指導と振付が反映されています。ハイ氏はダンスだけでなく、舞台での振る舞い方や感情表現も指導します。そのため、クラブのアマチュアパフォーマーたちは、ハイ氏の献身的な指導のおかげで、公演を重ねるごとに自信を深めています。クラブは様々なフェスティバルやコンテストで数々の賞を受賞しています。

ホアン・ティ・ハイ氏は、あらゆる芸術パフォーマンスの魂とも言える存在です。アイデアの創出、選曲、脚本執筆、振り付け、舞台美術など、大小を問わずあらゆる作業を自ら手がけます。彼女はこれまでに、寸劇や民族舞踊から祖国を称えるパフォーマンスまで、数百もの芸術パフォーマンスを手がけてきました。どれも、心を込めて生き、献身してきた芸術家ならではの確かな証です。彼女にとって、芸術は単なる趣味ではなく、健康で幸せに、そして充実した人生を送るための手段です。疲れていても、家事に追われていても、舞台に上がれば、その疲れは消え去ります。

プロの舞台の華やかさ、高給、華やかな肩書きといったものは一切ありませんが、ホアン・ティ・ハイさんは、純粋な情熱と揺るぎない心で、日々静かに献身的に活動しています。近所の文化センターの小さなステージは、毎日明るく輝き続けています。そして、その光の中で、一人の女性が、世代を超えて人々にインスピレーションを与え、鼓舞し、そして人生への愛を育み続けています。

ドンナイ省ロンビン区31番地の区長、ダム・ヴァン・ニュオン氏は次のように述べました。「ハイさんは、この地域の芸術文化活動において傑出した人物の一人です。彼女は熱心で責任感があり、才能に恵まれ、社交的なので、この地域の高齢者たちは彼女をとても気に入っています。区や地域の活動があるときはいつでも、彼女は常に率先して参加し、活気のある雰囲気を作り出し、皆を結びつけることに貢献しています。」

絶えず変化する現代社会において、一見些細な価値観が、信じられないほど貴重なものとなる。ハイ夫人がベトナムの伝統オペラや民謡の旋律を通して、民族文化の魂を守り続けているように。人々が歌い、踊り、ありのままの自分でいられる舞台を、コミュニティのために育んでいるように。だからこそ、彼女の芸術的な旅は、花火ほど華やかではないにしても、記憶の世界を温めるほどに長く、聴き、観て、感動して微笑んだ人々の心に触れるほどに真摯なものなのだ。

ヒエン・ルオン

出典: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202510/nguoi-giu-lua-san-khau-giua-doi-thuong-99a26df/