Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

山の踊りのリズムを刻む者。

舞台上では、彼は激しく、力強く、回転や跳躍の一つ一つに緊張感さえ漂わせるが、実生活では、グエン・コン・フオンは物静かで、口数は少なく、よく微笑む。この二つの顔の間には、北部山岳地帯の民俗舞踊に対する深い愛情が息づいている。彼にとって、それは伝統的な文化的アイデンティティを守る手段なのだ。

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên21/04/2026

コン・フオンとダンスグループは、ミュージカル「太陽に向かって」に出演した。これは、ベトバック民謡舞踊音楽劇団の有名な作品で、2024年の全国歌舞音楽祭で銀メダルを獲得した。
コン・フオンとダンスグループは、ミュージカル「太陽に向かって」に出演した。これは、ベトバック民謡舞踊音楽劇団の有名な作品で、2024年の全国歌舞音楽祭で銀メダルを獲得した。

それぞれのダンスを通して文化的なアイデンティティを継承する

グエン・コン・フオンの舞台パフォーマンスを見ると、多くの人は彼を自己顕示欲の強いタイプのアーティストだと思うかもしれない。しかし彼にとって、舞台に立つということは、ダンスを通して高地の人々の独特な文化を伝えることなのだ。北部山岳地帯の少数民族の生活から抽出された身振り、呼吸、動きを通して、彼は高地の人々の文化的アイデンティティ、習慣、そして日常生活を表現する。その物語は、高地の市場を描いたものもあれば、春祭り、古代の儀式、あるいは単に村や集落の生活のリズムを描いたものもある。

ベトナムバック民謡舞踊音楽劇場(現在のベトナム国立歌舞劇場)の主要な舞踊公演において、コン・フオンはしばしば相当な精神力を要する役柄を演じた。舞踊「ア・フーの妻と夫」のア・スー役はその代表例である。ア・スーは演じるのが容易な人物ではない。複雑な内面を持つ人物であり、脚本家のトー・ホアイはそれを描写するために多大な努力を払った。ア・スーは権力の傲慢さと隠された内なる葛藤の両方を体現している。この役には、強靭な身体能力、連続的な高跳び、決然とした回転、そして身振り手振りで感情を表現する能力が求められた。

フオンは、練習が疲れ果てるまで続くこともあったと振り返る。深く膝を曲げたり、絶えず膝を回したりするので、膝が痛んだ。練習後、翌日も練習を続けられるように、膝に包帯を巻いて氷嚢を当てなければならない日もあった。しかし、舞台に上がると、すべての疲労が消え去ったように感じた。「観客が拍手してくれたとき、もう自分が演技をしているという感覚はなかった。ただ、そのダンスの中に生きているような気がしたんです」と、フオンは熱く語った。

リハーサル後、アーティストのコン・フオン(最後列左)が、ベトバック民謡舞踊音楽劇団の仲間たちと写っている。
リハーサル後、アーティストのコン・フオン氏(最後列左)が、ベトバック民謡舞踊音楽劇団の仲間たちと写っている。

そして、アーティストと役柄が一体となるその瞬間こそが、彼が長年ダンスに情熱を注ぎ続けてきた理由なのだ。友人たちはよく、フオンは普段は穏やかで物静かな性格だと話す。彼は自分を表現するよりも観察することを好む。しかし、舞台上では全く別人となる。鋭い眼差し、力強いステップ、そして一つ一つのターンに込められた感情。初めて彼のパフォーマンスを見た人は、この対照的な姿に驚く。

功労芸術家であり、ベトナム国立オペラ・バレエ劇場の副館長を務めるレ・カイン・トアン氏は、「コン・フオンは、当劇場の舞踊団の中でも傑出した男性ダンサーの一人です。端正な容姿と恵まれた身長に加え、責任感と積極的な姿勢も持ち合わせています。フオンを信頼し、ベトナム舞踊アカデミーに留学させることで、振付師としてのスキルをさらに磨いていきたいと考えています」とコメントしました。

ハイランド地方の少年がダンスの芸術へと歩む道のり。

12歳の時、フオンは初めて舞台の前に静かに立った。それはベトバック民謡舞踊音楽劇団の演者たちによる公演だった。流れるような錦織のスカートに光が降り注ぎ、山々の波のように渦巻いていた。太鼓と笛の音が活気に満ちた空間に響き渡る。しかし、少年を最も魅了したのは、演者たちの目と踊りだった。

一見シンプルなこれらの踊りには、村の物語、日常生活、そして山岳民族の伝統文化が凝縮されている。まさにこの瞬間が、少年の踊りへの夢に火をつけたのだ。

ダンスパフォーマンス「バスケットいっぱい」は、コン・フオンとベトバック民謡舞踊音楽劇団の舞踊団によって上演されました。この作品は、国家安全保障と国防をテーマとした2023年全国プロフェッショナル芸術祭で金メダルを受賞しました。
ダンスパフォーマンス「フルバスケット」は、コン・フオンとベトバック民謡舞踊音楽劇団の舞踊団によって上演されました。この作品は、国家安全保障と国防をテーマとした2023年全国プロフェッショナル芸術祭で金メダルを受賞しました。

2008年、コン・フオンはベトバック文化芸術大学にダンス専攻で入学し、民族舞踊のパフォーマーになるための勉強を始めた。この決断は彼の人生の転機となった。入学当初、コン・フオンは舞台上のきらびやかな照明の裏には、長く過酷なリハーサル、疲労困憊させる反復的なジャンプ、そして思わぬ怪我といった現実があることをすぐに理解した。

北部の山岳地帯で伝統舞踊を踊ることは、男性ダンサーにとって特に過酷だ。高くジャンプしたり、回転したり、着地時にバランスを取ったりするには、並外れた体力、脚力、そして絶対的な正確さが求められる。当初、フオンは膝がひどく痛み、一歩踏み出すたびに激痛に襲われた。「諦めようと思った時もありました」と彼は認める。「でも、民俗舞踊のこと、民族文化のことを考えて…続けることにしたんです。」

フオンは今でも劇団とのリハーサルを鮮明に覚えている。職人たちがテンの歌を歌うのを座って聴き、ティンの琴の美しい音色が響き渡るのを耳にした。中でも、功労芸術家ノン・スアン・アイの歌声は特に印象に残っている。彼が歌うテンの歌は、まるで山や森のささやきのようだった。

「『Then』のメロディーはどれも、私の幼少期の思い出、故郷の日常、伝統的な儀式、習慣といった情景を呼び起こします」とフオンは語った。

彼は、もしかしたらそれらの音が幼い頃から自分の血の中に流れていたのかもしれないと、ふと気づいた。そのため、プロの俳優になった後も、フオンはしばしば村に戻った。彼は人々の生活を観察し、職人たちから直接学んだ。単純な労働動作や伝統的な儀式、祭礼から、彼は自身の舞踊言語の素材を見出した。

「伝統舞踊が真に成熟するためには、技術、感情、そして内なる強さという3つの要素が不可欠です。この3つのうちどれか一つでも欠けていれば、舞踊は不完全なものとなります」と彼は語った。この哲学は、舞台芸術が急速に変化するデジタル時代において、フオンが独自のアイデンティティを維持する上で役立っている。

彼のたゆまぬ努力により、2017年のベトナム舞踊芸術家協会主催の舞踊パフォーマンス才能コンクールで功労賞、2018年の全国音楽舞踊祭でア・スー役で賞、2023年の国防専門芸術祭で金メダル、2017年から2021年のタイグエン省文学芸術賞で「歌よ、森の春の花よ、茶畑の朝露よ」という作品群でB賞、そして2024年の全国音楽舞踊祭で振付家として「立ち上がれ」で銀メダルを受賞しました。

最近、コン・フオンは、パテン族の火渡り儀式を題材にしたダンス作品「火浴」の制作に参加しました。この作品では、ベトバック文化芸術大学舞踊演劇学科副学科長のグエン・ティ・タイン・マイ師と共同制作を行い、パフォーマンスチームは同大学舞踊学科の学生で構成されています。

そのダンスパフォーマンスは全国民族舞踊祭でB賞を受賞し、感情豊かな身体表現を通して地域文化の奥深さを伝える能力が高く評価された。現在、彼はベトナム舞踊学院で振付の勉強を続けており、ダンスという言語への理解を深め、パフォーマンス経験を創造的な思考へと昇華させ、自身の芸術家としての道を確固たるものにしたいと考えている。

学術界において、多くの若い学生たちは彼を「兄貴分」のように慕っている。フオンは自身の舞台経験やプロとしての規律を惜しみなく学生たちと共有する。なぜなら、彼にとって芸術とは、世代を超えて手を取り合って歩む旅だからだ。

コン・フオンとダンスグループは、ミュージカル「太陽に向かって」に出演した。これは、ベトバック民謡舞踊音楽劇団の有名な作品で、2024年の全国歌舞音楽祭で銀メダルを獲得した。
コン・フオンとダンスグループは、ミュージカル「太陽に向かって」に出演した。これは、ベトバック民謡舞踊音楽劇団の有名な作品で、2024年の全国歌舞音楽祭で銀メダルを獲得した。

フオンにとって、それぞれの舞踊の根源こそがその本質であり、あらゆる動きに各民族の文化的深みが宿っている。彼自身にとって、幼い頃から耳にしてきたテン族の舞踊――山や森のささやきのように高まり、そして静まる旋律――は、おそらくこうした記憶から舞踊家としての成熟を促したのだろう。33歳になったコン・フオンは、静かに山岳舞踊のリズムを守り続け、身体の言語を通して舞台上で伝統的な文化的アイデンティティを再現し続けている。

出典: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202604/nguoi-giu-nhip-mua-cua-nui-rung-cbc4808/


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
A80アニバーサリー

A80アニバーサリー

私の心の中のベトナム

私の心の中のベトナム

雲が山々の上を漂う

雲が山々の上を漂う