「消火の英雄」に人民武力英雄の称号が授与される

6月14日、大統領府は、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領が署名した「 政治的安全、社会秩序と安全を維持し、社会主義建設と祖国防衛の事業に貢献した6つのグループと1人の個人に人民武装勢力の称号を授与する」決定第704/QD-CTN号を発表した。

その結果、ハノイ市警察麻薬犯罪捜査警察部（PC04）、ホーチミン市警察PC04、ランソン省警察PC04、ホーチミン市警察消防救助隊 - 消防予防警察部、ハイフォン市警察消防予防警察チームと救助隊の6つのグループに人民武力英雄の称号が授与されました。

人民武力英雄の称号を授与されたのは、ホーチミン市警察消防救助局消防救助チームの副隊長、グエン・チ・タン中佐です。

グエン・チ・タン中佐は、2023年3月16日に社会住宅を受け取ったとき、喜びと感動を覚えました。

グエン・チ・タン中佐は勤務中、救助・救援のホットスポットに常駐し、任務を見事に遂行した。例えば、カオバン省ハクアン県マバ村カポック集落のコックチア洞窟（深さ約220メートル、洞窟の入り口が垂直）で行方不明の犠牲者を探す救助・救援に参加した（2019年11月）。ハザン省ドンヴァン郡スンチャイ村の深さ約280メートルの洞窟内での犠牲者の救助と捜索（2020年2月）...

タン中佐は、最近ではトルコでの任務中に、17歳の少年の命を救い（被害者の生活の痕跡を粘り強く掘り起こし発見した人物であり、国際救助隊と協力して完全に崩壊した建物から生存者を救出した人物でもある）、他の14人の被害者の遺体を発見して運び出した。

彼は、2015年から2020年にかけてホーチミン市警察の典型的な先進事例を表彰する会議に参加するために選ばれた5人の典型的な先進事例の1人です。

2021年、グエン・チー・タン中佐はホーチミン市から「沈黙したが高貴な模範」として表彰されました。

グエン・チー・タン中佐は、2020年、2021年、2022年にホーチミン市警察局長から模範戦闘員の称号も授与されました。各レベルのリーダーから6つの功労賞を授与され、2023年には全軍のエミュレーションファイターの称号に推薦される予定です。

出典: https://vtv.vn/xa-hoi/nguoi-hung-dap-lua-duoc-phong-tang-danh-hieu-anh-hung-llvtnd-2023061416531831.htm