ホーチミン市警察消防救助警察局（PC07）消防救助チーム（PCCCおよびCNCH）の副隊長、 グエン・チ・タン中佐の分かち合いです。彼は勇敢で情熱的で献身的な兵士です。過去20年間、彼はどれほどの「死の扉」をくぐり抜けてきたか分かりません。ただ、平時の兵士としての責任を果たすために、仲間と共に身を捧げることだけを知っていました。
グエン・チ・タン中佐 - ホーチミン市警察消防救助部（PC07）消防救助チーム（PCCCおよびCNCH）副隊長。20年以上にわたり職務に献身し、市民に奉仕してきた。写真：チャン・フック
「火の敵」と戦う
タイビン省出身だが、ホーチミン市クチで生まれ育ったタン氏は、幼い頃からサイゴン川沿いで家族と暮らしてきた。何日もかけて捜索しても遺体がバラバラになっている、溺死する人々を数多く目撃してきた。特に、同じく溺死し悲劇的な死を遂げた親族の姿は印象的だった。「あの光景に胸が締め付けられました」と彼は胸を締め付け、救助隊員としての道を志すきっかけになったと語った。
2002年4月、タン氏はキエンザン省ウーミントゥオン国有林での消火活動に任命されました。これは彼にとってキャリア初の困難な任務でした。当時、タン氏は将兵30名、ポンプ車20台、消防車3台を率いて「出陣」しました。救助現場は険しい森林地帯で、消防設備は配備できず、消防車も現場に到着できませんでした。
「私たちは人力を使って森の中に4キロの水路を掘り、200メートルごとに消防ポンプを設置しなければなりませんでした」と彼は振り返った。
数日後、タン氏とチームメイトは任務を無事に完了し、700ヘクタールの原生林を守り、1万ヘクタールの人工林への火災の延焼を防いだ。
人々を救うという使命を果たすために、犠牲と損失を覚悟する消防士のイメージ。写真：人物提供
ただ人々に奉仕するために生きたい
23年間この仕事に携わってきたタン氏は、被害者と向き合うとき、自分のことなど考える暇もなく、できるだけ早く彼らの命を救うこと、あるいは少なくとも被害者を家族の元に帰して残された人々の苦痛を和らげることだけを考えていると語った。
2023年初頭、ベトナム公安省の代表団と共にトルコ地震の救援活動に参加した時のことを振り返り、タン氏は生涯忘れられない旅だったと語った。到着後、チーム全員は休息する暇もなく、氷点下6度の寒さの中、電気も水もなく、仮設テントでの生活を余儀なくされた。
グエン・チ・タン中佐とチームメイトたちは、捜索救助活動を支援するため隣国へ出発した。写真：人物提供
タン氏のチームは、これまで多くの国が捜索したものの生存者が見つからなかった場所に配属されました。「夜明けから夕暮れまで掘り続け、鉄を切断し、体温計を使い、五感を駆使して犠牲者を探しました。そして奇跡が起こりました」と、タン氏は感慨深げに語りました。
チームは瓦礫の中から17歳の少年を救出し、家族、地元当局、そして国際救助隊を歓喜させた。少年はその後もチームと共に14人の遺体の捜索を続けた。
タン中佐は、当時、トルコ政府と国民、そして国際社会の友人たちがベトナム代表団の責任感、能力、近代的手段、プロ意識を高く評価したと述べた。
トルコの地震救助活動中のタン中佐。写真：提供
「みんなが外に飛び出してきたので、僕たちは危険だとわかっていても中に飛び込まなければならなかった。でもそうするしかなかったんだ」と彼は目に涙を浮かべながら語り、残りの人生、職業に身を捧げ続けられるよう、常に自分の安全を守るよう自分に言い聞かせた。
出典: https://laodong.vn/xa-hoi/lao-vao-bien-lua-de-phuc-vu-nhan-dan-1381708.ldo
コメント (0)