ホーチミン市の人々は愛と支援を示しています。

Báo Thanh niên•10/12/2024

[広告1]

午後4時、グエットさんは背中を丸めたまま、ホーチミン市5区チャンフー通り418/8番地へと重い足取りで歩き始めた。20年以上続けている餃子とカニスープの販売だ。姉はもう傍にいないのに。

「妹がいなくなって、空虚な気持ちになる…」

小さな餃子の屋台に掲げられた「ホア・グエット姉妹」という愛らしい文字を見て、2年前に初めてこの屋台を訪れ、応援した時のことを思い出しました。時折居眠りしながらも、一生懸命にお客さんに餃子を売るご高齢のグエットさんに、深い愛情を感じました。それ以来、私はよく立ち寄って餃子を食べ、彼女を応援しています。

Xe há cảo Hoa Nguyệt còn mỗi cụ Nguyệt lẻ loi: Người TP.HCM mến thương ủng hộ- Ảnh 1. — 「ホア・グエット・シスターズ」の餃子屋台は現在グエット夫人だけが残っているが、客は店を応援するために頻繁に立ち寄る。

その日、彼女は姉のホアが体調を崩し、ひどい腰痛に悩まされていることを打ち明けました。そのため、徐々にグエットだけが立ちっぱなしで商品を売り、わずかなお金を稼いで生計を立てるようになりました。老後、二人の姉妹は互いに支え合い、質素な暮らしを送りながらも、平穏と幸福を見出しました。

数ヶ月前、ホアさんは86歳で亡くなり、妹と餃子の屋台を一人残されました。グエットさんは、誰も時間に逆らうことはできないと分かっていたものの、妹の死は乗り越えられない悲しみであり、心の中にかけがえのない空虚感を残したと語りました。

頼れる子供たちもいない一人暮らしのグエットさんは、今も餃子の屋台で毎日生計を立てています。餃子の屋台は、20年以上もの間、彼女と姉妹たちの思い出の品であり、生活の糧でもあります。高齢のグエットさんは、体力が尽きるまで売り続けるつもりだと語っています。

Xe há cảo Hoa Nguyệt còn mỗi cụ Nguyệt lẻ loi: Người TP.HCM mến thương ủng hộ- Ảnh 2. — グエット夫人は80歳になっても、まだ熱心に働き続けている。

Xe há cảo Hoa Nguyệt còn mỗi cụ Nguyệt lẻ loi: Người TP.HCM mến thương ủng hộ- Ảnh 3. — 毎日午後になると、いつもの売り場へ重い足取りで歩いていく高齢女性の姿は、多くの客の心を掴んでいる。

[クリップ]: ホア・グエットの餃子の屋台にはグエット夫人だけが残った。サイゴン住民が愛と支援を示している。

ホアさんが亡くなって以来、グエットさんが一人で餃子を売る写真がソーシャルメディアで広く共有されています。ネットユーザーたちは、グエットさんが少しでも収入を得られるよう、お店を訪ねて応援しようと呼びかけています。すでに有名だったグエットさんの餃子屋台は、若者の間でさらに人気を博しています。

「私と妹が何十年もこの店を続けられたのは、お客様の支えがあったからです。開店当初から通ってくださっているお客様もいらっしゃいます。いつも支えてくださる常連のお客様、そして新しく来てくださるお客様に感謝するとともに、これからも変わらぬご愛顧を賜りますよう、心よりお願い申し上げます」と、明るく優しい笑顔で語ってくれた。

年齢は古いが、精神は古いわけではない。

ミン・ホアンさん（27歳、5区在住）は、3年以上前、ソーシャルメディアで偶然プロモーション動画を見て、ホアさんとグエットさんの餃子屋台の存在を知ったという。初めてそこで餃子を食べてから、二人の老婦人が必死に生計を立てている姿に同情し、また餃子が美味しくて自分の口に合っていたため、頻繁に立ち寄るようになったという。

「彼女の餃子は本当に美味しいです！ホアさんの訃報を聞いてから、グエットさんへの思いがさらに強くなり、彼女のお店に頻繁に通うようになりました。彼女のお店が多くの若者にSNSでシェアされ、サイゴンの人々が互いに励まし合って彼女を応援しているのが嬉しいです」と、あるお客さんは語りました。