早急に実施してください。
ロンシュエン区人民委員会のグエン・タイン・クアン副委員長によると、同区はVNeIDに紐づいた銀行口座を持つ9,698人の2,637世帯への資金支給を完了した。同時に、9月1日には、区内の近隣住民への現金支給も継続し、144,280人の常住者、183人の現住所居住者、1人の一時滞在者を含む30,753世帯に支給を行った。
ドンアン2集落、ロンシュエン区在住の64歳のクー・ティ・キム・フンさんは、8月革命80周年と9月2日の建国記念日を祝うため、VNeIDアプリの「社会保障給付口座」に銀行口座番号を更新し、10万ベトナムドンの贈与を受け取りました。
「8月30日にVneIDアプリで銀行口座番号を更新しました。すると翌日の8月31日、私の銀行口座に60万ベトナムドンが家族6人分振り込まれました。党と国家の国民に対する人道的で現実的な政策に、とても嬉しく、感謝しています。このお金で、孫の新学期に向けて新しい服や学用品を買うつもりです」と、クー・ティ・キム・フンさんは語った。
ロンシュエン区第2集落では、今朝、大勢の人々が集落事務所を訪れ、9月2日の8月革命80周年と建国記念日を祝う10万ベトナムドンの贈り物を受け取った。第2集落では、9月1日に約2,300人に直接これらの贈り物を配布する予定だ。
ロンシュエン区第2集落の党支部書記兼区長であるグエン・フイン・ニャン氏は、「本日は祝日ですが、第2集落事務所の職員全員が昼休み中も午後8時まで勤務し、すべての住民に贈り物が時間通りに届けられるよう尽力します」と述べた。
レ・ティ・ゴック・ホアさん(ロン・スエン区第2集落在住)は、9月2日の8月革命80周年と建国記念日を祝して、第2集落事務所で10万ベトナムドンの贈り物を受け取りました。贈り物は彼女の家族19人に直接配られました。レ・ティ・ゴック・ホアさんは、「家族全員がとても喜んでいます。特に高齢者は喜んでいます。高齢で体が弱っていますが、党と国が贈り物をくれると聞いてとても興奮していました。家族を代表して、党と国が国民に配慮し、気遣ってくださることに感謝します」と述べました。
龍水区第2区事務所の職員は、住民が市民身分証明書の情報を確認するのを支援している。
人々は、8月革命80周年と9月2日の建国記念日を祝して、お金や贈り物を喜んで受け取った。
意味のある贈り物
9月1日午前7時、 アンザン省ホンダット村トリトン集落の住民大勢が、8月革命80周年と9月2日の建国記念日を記念して贈られる贈り物を受け取るため、ホンダット村警察署に集まった。通知を受け取ったばかりだったにもかかわらず、皆一斉に贈り物を受け取りに来たことに大変興奮していた。
人々は9月2日に贈り物を受け取って大喜びした。
ホンダット村の人々は、10万ベトナムドンの贈り物を受け取って喜び、感動した。これは物質的な価値という意味ではなく、党と国家が国民を深く気遣っていることを示す精神的な贈り物として、非常に特別なものである。
規制遵守を徹底し、贈与プロセスが公開され透明性を確保し、意図した受取人に確実に届くようにするため、ホンダットコミューン人民委員会は、地元住民への贈与の受け取り日時と場所を広く周知した。同時に、住民が贈与を受け取りやすいように、ホンダットコミューン警察署、旧ナムタイソンコミューン人民委員会事務所、旧トーソンコミューン人民委員会事務所、旧リンフインコミューン人民委員会事務所の4か所で活動する11チームに具体的な任務を割り当てた。
9月2日に贈り物を受け取りに来た住民に対し、自治体の警察官が情報記入の手順を案内した。
発表されたスケジュール通り、午前8時ちょうどに、規定に従って各地で人々に贈り物が配られた。贈り物を受け取った人々は皆、輝くような笑顔を浮かべ、喜びにあふれていた。独立記念日に贈り物をもらうのは、彼らにとって初めてのことだったからだ。
トリトン村に住むトラン・フー・フオック氏は次のように語った。「私は1962年から国の完全解放まで、アメリカに対する抵抗戦争に参加した退役軍人です。我が国が乗り越えてきた苦難、そして私たちが耐え忍んできた建設と発展に、心から感動しています。今日、私たちは国家が国民の命を大切にしていることを喜び、誇りに思うことができます。そして今日、この素晴らしい祝日を祝して、全国のすべての国民にささやかな贈り物を送ります。」
多くの地元住民によると、この贈り物の価値は一人当たり10万ベトナムドンという金額にあるのではなく、年齢や社会的地位に関係なく、すべてのベトナム国民にとって計り知れない精神的価値を象徴しているという。それは人々の権利を保障し、党と国家の配慮を示し、「党の意思が国民の願望と一致する」という正しい政策を確固たるものにする。
ホンダット村の人々は、9月2日に贈り物を受け取って大変喜んだ。
ディン・ゴック・サン氏(ホンダット村ソンタン集落在住)は、「実施期間は短かったものの、地方自治体は高齢者を優先し、非常に厳格に順番通りに贈り物を配布してくれました。金額は多くはないかもしれませんが、大きな意義があります。国が依然として多くの困難に直面しているにもかかわらず、常に国民のことを気遣ってくださる党と国家に、私たちは大変感謝しています」と述べた。
ホンダット村の当局は、9月2日に住民への贈り物の配布に関する情報を受け取った。
ホンダット村人民委員会の副書記兼委員長であるファム・トゥ・トゥイ氏によると、住民への贈り物のタイムリーかつ効率的な配布を確実にするため、村内の25の集落の各部署、組織、指導者らは宣伝活動を強化し、配布日時を具体的に告知して住民に周知徹底を図っている。また、贈り物の配布場所では、誤りを防ぐため、贈与前に世帯主の情報を社会福祉給付ソフトウェア上で慎重に確認している。
ラックザー区では、大雨にもかかわらず、多くの人々が興奮に満ちた様子で、旧ヴィンクアン区・ヴィンタイン区間文化スポーツセンターに早朝から集まった。
レ・アイン・スアン地区に住むヴー・ティ・アイン・グエットさんは、「とてもワクワクして、プレゼント配布場所に早く着きました。9月2日の祝日にプレゼントをいただき、とても嬉しく、感動しました。国が国民一人ひとりを気遣ってくれていると感じました」と語った。
贈り物を配布するために、住民の情報を検索してください。
ラックザー区グエンビンキエム地区マッククー通り1350番地に住むダン・ティ・タムさんは、贈り物を受け取って大変喜んでいた。
ラックザー区人民委員会によると、今回配布された贈り物の総額は248億5800万ベトナムドンです。贈り物の配布期間は9月1日午後1時から始まり、遅くとも9月2日までです。予期せぬ事態が発生した場合は、この期間を過ぎても贈り物を受け取ることができますが、遅くとも9月15日までです。
アンビエン村の役人たちは、9月2日の建国記念日に際し、住民に金銭を贈呈した。
アンビエン・コミューン文化スポーツ放送センターの贈呈会場には、早朝から大勢の人々が集まっていた。スタッフの案内で一人ひとりが登録手続きを済ませ、現金を受け取った。贈呈式は温かく楽しい雰囲気に包まれ、多くの人々の顔には輝くような笑顔が溢れていた。
アンビエン村の人々は、9月2日の建国記念日を祝う贈り物を受け取って大喜びした。
賑やかな会話の中で贈り物を受け取る順番を待っていたハムレット2の住民、ファム・ヴァン・チュン氏は、「国から贈り物をいただけて大変嬉しく思います。私たちにとって、これは単なる物質的な贈り物ではなく、精神的な喜びの源であり、皆が独立記念日の温かい雰囲気を感じられるものです」と語った。
ダン・ホアン氏(アンビエン村第2集落在住)のご家族は、贈り物を受け取って大変喜んでいました。
贈り物を受け取ったダン・ホアンさん(アンビエン村2区在住)は、ホーチミン市の工場で働く娘にすぐに電話をかけ、朗報を伝えました。「お父さんが政府からお金を受け取ったの。家族で合計60万ドンもらったわ。孫娘のために牛乳と美味しい食べ物を買ってあげるつもりよ。今年の祝祭は本当に楽しいわ!」
*
ジョンリエン村第8区の住民は、9月2日の祝日に贈られる贈り物を受け取るための手続きを完了させている。
贈り物を受け取った世帯の中で、リー・ヴァン・トゥーさん(69歳、ジョンリエン村第8区第2グループ在住)は、家族14人分の贈り物を受け取った。「贈り物を受け取った時、国の配慮を感じました。家族全員がとても喜んでいます」とリー・ヴァン・トゥーさんは語った。
ギオンリエン村人民委員会によると、村内36か所で贈り物が配布され、498世帯が国家人口データベースプラットフォーム上の社会保障支払いソフトウェアを通じて支払いを受け取り、15,600世帯以上が直接現金を受け取った。
ビンタインドン村の住民たちは、9月2日の祝日に贈られる贈り物を受け取るための手続きを完了させている。
ビンタインドン村には16の集落があり、人口は50,569人です。村では、祝祭期間中に住民に贈り物を配る作業を行うため、各集落に10のチームを編成しました。
先に8月31日午後、ビンタインドン村では9月2日の祝日に向けて住民への贈り物配布の試験運用を実施し、その経験を活かして本日、村全体で実施することにした。地方自治体は、規定に基づき、対象となるすべての受取人が贈り物を受け取るまで配布を続ける予定だ。
独立記念日の贈り物を受け取るために家族全員を代表して出席した76歳のグエン・ヴァン・ビ氏は、「職員の方々は手続きを非常に迅速に、何の面倒もなく進めてくださり、待ち時間もほとんどありませんでした。一人当たりの金額はそれほど多くはありませんが、これは国家が国民を気遣ってくれている貴重な証です。私たちは大変嬉しく、感謝しています」と述べた。
8月30日、アンザン省人民委員会は、8月革命80周年と9月2日の建国記念日に際し、各コミューン、区、特別区の人民委員会が国民に贈り物をするための資金を補充する決定を下した。 具体的には、アンザン省人民委員会は、2025年にコミューン、区、特別区の人民委員会に対し、8月革命80周年と9月2日の建国記念日に際して国民に贈り物を配る政策を実施するために、4910億ベトナムドンを追加で配分することを決定した。この金額は、2025年8月29日付首相決定第1867/QD-TTg号に規定されているように、中央予算から地方予算への重点的な追加資金から拠出される。 |
記者 - CTVチーム
出典:https://baoangiang.com.vn/nhan-dan-phan-khoi-nhan-qua-tet-doc-lap-a427785.html






コメント (0)