9月1日からの国立大学2校の職務と権限

Hai đại học quốc gia chính thức chuyển về Bộ GD-ĐT - Ảnh 1. — 政府は、国立大学の機能、任務、権限を規定する政令を公布しました。ホーチミン市国立大学は、教育訓練省が管理する公立の高等教育機関です。

政府は、国立大学の機能、任務、権限を規定する政令を公布しました。この政令は、国立大学、国立大学の管理運営に関係する機関、組織、個人に適用されます。

法令第2条によれば、国立大学は教育訓練省が管理する公立大学教育機関であり、法的地位を持ち、独自の会計を持ち、国章の入った印章を使用します。

国立大学は、大学教育、科学研究、質の高い多分野・多分野の技術移転など、あらゆるレベルの人材育成の機能を有しており、一部の育成分野は国内トップクラスで、世界でも高い評価を得ています。

国立大学は、法律の規定に従って、教育訓練省、科学技術省、その他の省庁、支部、および国立大学が所在する各レベルの人民委員会の国家管理下にあります。

国立大学の任務と権限は何ですか？

国立大学は、高等教育法、高等教育法のいくつかの条項を改正および補足する法律、法律のその他の規定およびこの政令の規定に規定された義務と権限を有する。

組織と人事に関しては、法律、国立大学および構成大学教育機関の組織と運営に関する規則に従って、国立大学の組織と人事を管理します。党の規定と関連法律に従って、国立大学評議会の議長、国立大学長、国立大学副長の任免を教育訓練部に報告するための人事作業プロセスを実行します。党の規定と関連法律に従って、国立大学評議会の承認を教育訓練部に提出します。

国立大学は、国立大学評議会の委員の追加および交代（本条b項に規定する委員を除く）を決定し、内閣総理大臣および教育訓練省に報告する。

国立大学はまた、国内外の優秀な人材を誘致し、育成するため、国立大学に適用される法律に従って、講師と研究者の勤務体制に関する規則を制定しています。教育と科学研究のニーズを確保するため、法律に従って、国内外の著名な講師、科学者、専門家と労働契約を締結することを決定しています。法律に従って、国立大学の職員を任命し、国立大学傘下の企業の管理運営に参加させることを決定しています。

研修活動に関しては、国立大学は大学教育の質の向上と発展に努め、質の高い人材を育成し、社会経済発展の要件を満たし、国防と安全保障を確保します。また、国際協力と統合を推進し、ベトナムの大学教育を地域や世界と同等に発展させます。さらに、大学教育のすべてのレベルの研修規則を策定し、高等教育法および関連法規の規定に従って、教育訓練大臣に報告して公布します。

国立大学は、科学技術分野の人材を発掘、訓練、育成するため、各研修レベルで実務、専門、特殊、英才、才能育成プログラムを開発、実施し、国内外で実施されている研修プログラムを法律の規定に基づいて国際協力、連携プログラムを通じて実施しています。

Hai đại học quốc gia chính thức chuyển về Bộ GD-ĐT - Ảnh 2. — ハノイ国立大学は、教育訓練省が管理する公立の高等教育機関です。

国立大学は政府の規制に従って授業料を規制しています。

財務と資産に関しては、政令により、国立大学は首相により予算見積もりのために任命された第1レベルの予算単位であり、国立大学のメンバー単位、傘下および直下の単位への予算見積もりの配分と割り当てを統一的に管理し、国家予算に関する法律の現行規定に従って国立大学の会計と予算決済の責任を負うことが規定されている。

国立大学は、国家予算法、公共資産の管理及び使用法、関連法の規定に従って、国立大学の統一的な財政及び資産を管理、運営、検査し、政府の公共サービス機関の財政的自立メカニズムに関する規定に従って、国立大学の構成機関、傘下機関及び直属機関の財政的自立計画を承認する。

特に、国立大学は政府の規定に従って国立大学の授業料を規制し、国立大学全体に割り当てられた財源、人材、施設、およびその他のリソースを管理、運営、使用、共有し、有機的、同期的、および効果的であることを確保し、国立大学を地域的および国際的な地位のある研究指向の大学教育機関にするために社会的資源を動員し、国の国家戦略タスクと地域開発タスクを実行するために国から投資と開発の優先権を与えられています。

国立大学は、その機能、任務及び権限の範囲内において、政府、首相、各省庁、各機関、学生及び社会に対し、国立大学の活動について責任を負う。これらの機関は、省庁、省庁級機関、政府直轄機関、省及び中央直轄市の人民委員会と直接連携し、国立大学に関する問題を解決する。必要に応じて、国立大学は、国立大学の活動及び発展に関する問題を首相に報告するとともに、法律の規定に基づき、国立大学、構成機関、傘下機関及び直轄機関が所在する関係省庁、各機関及び省級人民委員会の検査及び審査活動に資するための情報及び報告書を提供する。

国立大学の機能、任務および権限を規制する政令は、2013 年 11 月 17 日付の国立大学に関する政府政令第 186/2013/ND-CP 号に代わり、2025 年 9 月 1 日より発効します。

現在、ベトナムにはハノイ国立大学とホーチミン市国立大学の2つの国立大学があります。昨年末に発表された政府の組織構造の整理・合理化に関する方針策定計画において、2つの国立大学の整理に関する内容が盛り込まれました。これを受けて、2つの国立大学の管理運営を教育訓練省に移管することが提案されました。

出典: https://thanhnien.vn/hai-dai-hoc-quoc-gia-chinh-thuc-chuyen-ve-bo-gd-dt-185250711121935435.htm