多くの地域で稲刈りが早く始まっています。

現在、春稲は成熟期を迎えています。「田んぼで熟させすぎるより、まだ青いうちに収穫する方が良い」という原則に基づき、省内の農家は夏の稲作に備えて、人力と機械を集中的に投入し、収穫と整地を行っています。天候不順にもかかわらず、今年の米の平均収穫量は1ヘクタールあたり約60クインタルで、昨年と同水準です。

Báo Tuyên Quang•28/05/2025

稲が実ったらすぐに収穫しましょう。

この時期、主要な稲作は実り始めており、ソンズオン省、チエムホア省、ラムビン省など、早期に田植えを行った地域では、稲はすでに赤褐色に色づいています。現在、人々はこの時期を利用して、次の作物のための土地整備を最適な時期に進めるため、完熟した稲を急いで収穫しています。

キム・フー村（トゥエンクアン市）の農民たちは春の稲作の収穫に忙しい。

ソンズオン県ティエンケ村ナットタン村のダン・ティ・ビンさんは、5月22日から24日にかけての大雨で洪水が発生し、村の田んぼ全体が水没したと話してくれました。彼女の家族は5サオ（約0.5ヘクタール）のTBR225米を栽培していました。稲は登熟期にあったため、水位が穂の付け根まで達し、家族は大変心配しました。幸いにも水はすぐに引いて、水が引くとすぐに家族は人員を動員し、全区画の稲刈りを行いました。今シーズンの収穫量は、1サオあたりわずか1.8クインタル（約1.8クインタル）でした。

ナンカーは、ナーハン郡で同じ圃場に同じ品種・種類の米を植えるモデルを実施している有数の地域の一つで、総面積は240ヘクタールを超えています。農家が選んだ米の品種は、BC15、ニウ838、タイ・スエン111などです。ナンカーコミューン、ナレオ村のリー・ティ・ロアンさんの家族は、「今年は豊作だったので、春稲を収穫するとすぐに機械を動員して耕起と鋤き込みを行いました。今シーズンは、研修で学んだ生物学的・有機的手法に基づく圃場準備、管理、害虫管理の手順を厳守し、1,700平方メートルのニウ838米を植えました。同時に、天然由来の生物学的製品も使用しました。これは安全で環境に優しく、健康にも良い稲作技術であり、米価の上昇と市場の需要の安定につながるでしょう」と語りました。

タンアン、フンミー、タンティン、イエングエン、ホアフー（チエムホア県）、トービン（ラムビン県）など、多くのコミューンでは、春の稲刈りが盛んに行われている。たわわに実り、まだ青い葉のついた田んぼは、人々によって急いで収穫されている。今春、タンティンコミューン（チエムホア県）では、160ヘクタール以上の稲作が行われた。地元住民によると、稲には病害虫はほとんどなく、一部に局地的な被害があるだけだという。コミューンの調査と評価によると、コミューン全体の平均収穫量は1ヘクタールあたり61クインタルと推定される。コミューンの多くの世帯が、夏の作物生産の進捗を確保するために、コンバインを積極的に活用して稲を収穫している。

農業環境省によると、今年の春作物は作付けが集中し、病害虫の予測も非常に良好でした。しかしながら、この春は史上最悪の天候に見舞われました。4ヶ月にわたる生産期間中の雨不足は、作物、特に稲の生育に若干の影響を与えました。さらに、稲の出穂期には、雷雨と強風を伴う豪雨が、複数の地域と地区で稲作に大きな被害をもたらしました。

今すぐ作物の生産を始めましょう！

農業部門は、春の収穫と並行して、地方自治体に情報を広め、人々に土地を早く準備し、最適な時期に合わせて夏の作物生産に十分な肥料と物資が確保されるように奨励するよう指示している。

イエングエン村（チエムホア地区）の人々が早春の稲作を収穫している。

3期作の伝統を持つ地域では、次の作物の播種に向けて土地の準備が急速に進んでいます。イエングエン村（チエムホア県）では、畑一面に鋤の音が響き渡っています。クオンコアイ村のヴー・ヴァン・タンさんは、作付け間隔が短いため、朝から晩まで畑に鋤を運び、土地を準備するのに苦労していると語ります。おかげで、彼の家族は約3,000平方メートルの土地を準備し終えました。土地の準備に加え、害虫や病気の発生源を抑えるため、畑の清掃や除草も積極的に行っています。

最近、ホンタイ、ダーヴィ、イエンホア各村（ナーハン郡）の田んぼでは、農民たちが夏稲の作付けに向けて忙しく準備を進めています。ダーヴィ村人民委員会のチャウ・ヴァン・ビック委員長は次のように述べています。「村内の水田のほとんどは、ナープック、ナーピン、バンタン、バンアムといった高山の斜面に位置しています。そのため、農民たちは夏稲のみを植えています。収穫量と生産性を確保するため、村は住民に対し、最適な時期に植え付けを行うよう重点的に土地と肥料の準備を行い、稲が順調に生育するための適切な環境を整えるよう、手入れと害虫駆除を行うよう指導しています。」

農業環境局のグエン・ダイ・タン副局長は次のように述べた。「今年は6月の閏月のため、春作と秋作の作付け期間が大きく離れています。これは農家にとって圃場の清掃に絶好の条件です。農家は藁を刈り取り、スミトリ、トリコデルマ、ATバイオデロンポーザーなどの生物農薬を用いて藁や植物残渣を処理し、作物への汚染を防ぐ必要があります。例年のように多くの品種を栽培するのではなく、各圃場で2～3品種を主力品種とし、収量と品質が高く、害虫、病気、倒伏に強い品種を選び、病害虫管理と先端技術の適用を容易にするために集中栽培を実施する必要があります。春作と秋作の作付け期間が非常に短いため、農家が感受性の高い品種を使用すると、春作から圃場に生息する病害虫が容易に感染し、増殖し、被害を引き起こす可能性があります。」種子供給会社や農林サービス協同組合は、浸水が予想される地域に備蓄種子を準備する計画だ。

出典: https://baotuyenquang.com.vn/nhieu-dia-phuong-thu-hoach-lua-som-212633.html