ニパ病の発生を早期に遠隔で予防します。

ランソン保健部門からの勧告:

Báo Lạng Sơn•28/01/2026

- 致死率が高く、ワクチンもない危険なウイルスであるニパウイルス感染のリスクに直面して、省の保健部門は、いかなる状況でも不意を突かれないように、包括的な一連の監視および制御措置を積極的に実施してきました。

ニパウイルスは、動物から人間へ、また人から人へと伝染し、急性脳炎、呼吸不全、高い死亡率を引き起こす、特に危険な感染症です。

ランソン省国際健康検疫センターの職員が、ヒュー・ギ国際国境ゲートで出入国者の体温を監視している。

ランソン省国際健康検疫センターの職員がヒューギ国際国境ゲートで入国者の体温を監視している。

国境検問所の医療用「シールド」

2026年1月末、旧正月休暇を前に、ヒュー・ニー国際国境ゲートでは出入国者と車両が大幅に増加しました。国境警備隊や税関職員に加え、国際保健検疫官も早朝から勤務し、体温測定、健康申告の確認、疫学的リスク要因のある症例の綿密な監視を行いました。危険な感染症の発生が報告されている国境地域から到着または通過する乗客には、保健当局から健康状態の観察と必要な予防措置の徹底を指示しました。

ランソン観光輸出入株式会社のツアーガイドで、団体旅行客の国境検問所への案内を頻繁に行うベ・ティ・ロアン氏は、「最近、衛生検疫活動は厳格かつ柔軟に実施され、出入国管理が円滑になっています。検疫官は病気に関する情報を発信し、予防方法を指導することで、企業と観光客の安全と利便性を確保しています。世界中の危険な病気に関する情報を受け取ると、国境検問所の担当部隊の積極的な対応を見て安心します」と述べた。

ランソン省国際健康検疫センターの職員は、ヒュー・ギ国際国境ゲートで入国する旅行者に対し、病気の予防と管理に関する情報を配布している。

フーギ国際国境ゲートだけでなく、省内の他の国境ゲートでも、衛生検疫措置が全面的かつ厳格に実施されています。タンタン、コックナム、チマなど、人や物資の往来が激しい国境ルートでは、国際衛生検疫部隊が24時間体制で勤務し、出入国者と車両の感染状況の監視とモニタリングを強化しています。

省国際医療検疫センター医療検疫治療部長で、タンタン国境検疫チームを率いるルオン・ホアン・フアン氏は次のように述べた。「ニパウイルスはまだ国内で発生していませんが、発生リスクを見据え、部隊は積極的に対策を策定し、当直要員を配置し、十分な検疫設備と施設を整備し、あらゆる事態に対応できるよう準備を整えています。同時に、各機能部隊と緊密に連携し、疑いのある症例を迅速に発見しています。現在までに、タンタン国境検疫における医療検疫活動を通じて、ニパウイルスを含む危険な感染症の疑いのある症例は検出されていません。」

対応シナリオを準備します。

保健省は、世界的なパンデミックの複雑な展開を考慮し、国際国境ゲートのある省を中心に地方自治体に国境での健康監視と検疫を強化し、緊急事態に備えた対応計画を準備するよう求める指令を継続的に発行している。

この指令に沿って、省の保健部門は国境地域の特性に合わせた解決策を講じて迅速にそれを実行した。

保健省のファン・ラック・ホアイ・タン副局長は次のように述べた。「危険な感染症であるニパウイルスが国内に侵入するリスクに直面し、保健省は関係部署に対し、警戒態勢を強化し、国境地域、医療施設、地域社会に重点を置き、包括的な疾病予防措置を高レベルで実施するよう指示しました。国際保健検疫の強化、疫学監視の強化、十分な人員、設備、医療物資、対応シナリオの準備を進めています。早期発見と迅速な治療は、公衆衛生を守る上で重要な要素です。」

ニパウイルス - 警戒を必要とする危険な病気。

これは動物から人間に広がり、また人から人にも広がる危険な感染症です。
症状には発熱、頭痛、疲労などがあり、重症の場合は脳炎や呼吸不全につながることもあります。
死亡率は高く、ワクチンや特別な治療法は存在しません。
侵入のリスクは、国際的な旅行や交流を通じて発生します。
積極的な予防、早期発見、そしてタイムリーな治療が必要です。

保健省の指示に従い、最前線の国境検問所とともに、州全体の医療施設は厳戒態勢に置かれています。

病院や地域の保健所は、危険な感染症の疑いのある症状のある患者の受け入れ、トリアージ、入院、隔離の手順を見直し、専門家の研修を組織し、異常な症例を早期に発見する能力を向上させる必要がある。

地域社会における疾病発生の「門番」として、特に人口密集地域において、コミューンおよび区の保健所による監視と情報伝達の取り組みが強化されています。ドンキン区は人口密度が高く、移動や取引が活発な中心地域であるため、常に疾病感染のリスクにさらされています。

ドンキン区保健所所長のフン・バック・ヴェ博士は次のように報告した。「区保健所は、住民の健康状態のモニタリングを強化し、危険な感染症の予防と制御のための対策の普及を推進しました。同時に、疾病対応シナリオを策定し、各居住地域で大規模な啓発キャンペーンを実施することで、住民の意識を高め、この新たな感染症に対して油断することなく、またパニックに陥らないよう努めました。」

同時に、省の保健部門もコミュニケーション活動に力を入れており、野生動物との接触を避け、出所不明の食品を摂取せず、特に感染発生地域へ旅行した人や感染発生地域から戻った人、感染発生地域の人々と接触した人などに対し、積極的に健康状態を監視するよう勧告している。

国境検問所からの積極的な疾病予防措置、医療検疫、診察・治療システム、草の根医療の緊密な連携により、省の保健部門が人々の健康を守り、地域の疫学的安全を維持するための重要な「盾」を確立すると私たちは自信と希望を抱いています。