戦争を振り返り、平和を考える

母はいつも子供たちにそう言っていたんです！フランス植民地主義者に抵抗したベトミン兵士だった父のことがなぜ語られないのか、ずっと不思議に思っていました。フランスに抵抗した頑固な愛国者だった曽祖父のグエン・フー・フアンも、フランス植民地主義者に斬首され、その後、植民地支配とフランスの傀儡政権下で、母方の父方の家族は夜、こっそりと父の墓参りをしなければならなかったのに！

高校生になり思春期に入ると、警察や警察、サイゴン政権のコミューンや村落政府システムの管理と厳しさの中で暮らしながらも、アメリカやサイゴン政権が南の愛国者と呼んでいた旧ベトミンやベトコンの正義を徐々に理解するようになりました。

当時、私は解放軍兵士だった父、叔父、兄弟と連絡を取り、南の人々の闘争に関する多くの情報を得ていました。アメリカの特別戦争戦略は破綻寸前で、アメリカは間違いなく南に派兵するだろうと理解していました。こうした状況が、私を戦場へ赴き、解放軍に入隊させるようさらに促しました。そして私の願いが叶ったのは、まさにアメリカが南の戦場に直接派兵した時でした。サイゴン政権崩壊の危機に直面したアメリカは、特別戦争戦略を局地戦争戦略へと転換したのです。

1965年から1966年、そして1966年から1967年の乾季における南東部戦場での二度の戦略的反撃を目の当たりにし、私はアメリカが「捜索と破壊」という目標を達成できなかったことをはっきりと理解しました。特に、1966年から1967年の乾季における戦略的反撃は、南東部のジャンクションシティ作戦や南部各地の戦場で頂点に達しましたが、アメリカは失敗しました。

南東部の戦場で戦った他の解放軍兵士の多くと同様に、私もアメリカ軍と直接戦いました。この現実を通して、アメリカ軍の力には限界があることを理解しました。

解放軍の同志がくれた心のこもった激励の言葉を、私はいつまでも忘れません。「激しさを見通す目がなければ、勝利を見通すことはできない」と。当時の兵士たちは、まさにその決意、意志、そして勇気を示しました。戦う覚悟、勝利への決意です。

米軍が戦略的な膠着状態に陥っていたまさにその頃、1968年、マウタン攻勢が勃発しました。私たちは「南部解放への熱狂と興奮」を胸に街頭に繰り出しました。サイゴン攻撃の第1段階と第2段階（1968年5月）の両方で直接戦闘に参加した私は、何世代にもわたる幹部と兵士たちの勇気と犠牲をはっきりと目の当たりにしました。私を含め多くの同志が極めて危険な状況に置かれたこともありましたが、私たちは皆、南部解放の大義のために身を捧げました。今でも、連隊の政治委員の呼びかけが耳にこだましています。「我々は革命軍である。戦場では最後の一滴の血まで戦う。武器を手放さず、降伏もしない。」当時の革命的感情と意志は、なんと神聖なものだったのでしょう。

1968年のマウタン春季総攻勢については、国内外の学者、研究者、軍事史・ 政治史の専門家（アメリカの政治家を含む）が、アメリカの失敗について多くの議論を交わしてきました。しかし、アメリカが相当な損失（特にその後の戦場での敵の猛烈な反撃、都市郊外から中間線や山岳地帯に至るまで）を被ったという意見もあり、一体どうして勝利と言えるのでしょうか？

ドキュメンタリー映画「サイゴン・マウタン1968を想起する」の制作に参加した際、私はこの歴史的出来事における勝利の意義について語りました。「激しさと犠牲を伴わなければ勝利はないと思います。1968年のマウタンはその典型的な例の一つです。私たちが十分に認識しなければならない最大の問題は戦略の問題です。アメリカはこの戦争でベトナムに勝てないと悟り、「デエスカレーション」し、他の方法を見つける必要がありました。直接戦うことはできませんでした。局地戦争戦略からベトナム化戦略へと戦略を転換せざるを得なかったのです。そして、ベトナム化戦略の帰結は歴史が証明しています。1975年4月30日の歴史的出来事がそれを明らかにしたのです。」

1968年のマウタン事件以降から1975年4月30日の完全勝利に至るまでの歴史を振り返ると、我が党はホーおじさんの戦略思想を深く受け継いでいたことが分かります。私たちは「戦いつつも交渉も」行い、戦力を統合・強化しながら、アメリカ軍が次々と撤退せざるを得ない状況下で敵を攻撃し続けました。部隊の他の多くの兵士と同様に、私は1972年末にアメリカ軍のB52戦闘機がハノイとハイフォンを攻撃した際の展開を非常に憂慮していました。そして、我が軍と人民が空中で「ディエンビエンフー」を築き、アメリカにパリ協定への署名を迫り、ベトナムへの関与を終わらせた時には、非常に興奮しました。1975年の大春の勝利における我が軍と人民の攻勢の前に、サイゴン政権と軍は支援を失い、あっという間に崩壊しました。

祖国を守るため人民が米国に抗して闘った戦争の勝利、そしてその決定的な頂点を成した1975年の春の大勝利は、深遠な歴史的意義を有する。これは、祖国の平和的統一の時期に、我が党が祖国の建設と防衛において正しい政策と方針を打ち出すための理論的かつ実践的な基盤の一つである。

しかし、独自の戦略的陰謀を企む大国の覇権主義的拡張主義、そして敵対勢力が、反動勢力ポル・ポトとイエン・サリを支援し、我が国の南西国境への侵略戦争を指揮しました。この戦略が失敗すると、彼らはためらうことなく北国境全域への侵略戦争を開始しました。「ベトナムに教訓を与える」という傲慢な策略でした。

祖国の北方国境戦場という歴史的瞬間に立ち会い、私は侵略者の犯罪と、我が国民、特に少数民族への憎悪を目の当たりにしました。南西部と北部の国境の両方で侵略戦争に直面していた状況において、米国は大国の拡張主義的覇権と結託して封鎖と禁輸措置を行い、私たちに更なる困難をもたらしました。

我が国は長年、侵略との闘争を経験してきました。私たち一人ひとりの最大の願いは、平和を維持し、国を建設・発展させ、人々に豊かで幸せな生活をもたらすことです。

今日の国際情勢と地域情勢の大きな変化に直面しながらも、我々は常に各国との平和、友好、互恵協力という一貫した方針を堅持しています。我々にとって、米国と中国は、互いに絡み合い、多くの相違点を抱えながらも、「協力と闘争」を共にするパートナーです。ベトナムと米国の間には包括的な協力関係があり、ベトナムと中国、そして多くの国々との間には戦略的パートナーシップがあり、ベトナムが国際社会に深く溶け込むための条件が整っています。これは、過去30年間の我が党の革新政策の成果です。

互いの独立、主権、領土保全、そして互恵を尊重する基盤の上に、平和、協力、発展を目指すことは、平和を維持し、国を持続的に建設し、発展させるための政策です。これは、今も、そして未来も、深く考えるべきことだと思います。それはまた、国民の願いであり、外敵に対する抗戦と1975年の春の大勝利に対する国民の誇りを深めるものでもあります。

出典: https://thanhnien.vn/nhin-lai-cuoc-chien-nghi-ve-hoa-binh-185948487.htm