中央宣伝部元報道局副局長で、彼の忠実な生涯のパートナーであったタイ・トゥエット・マイさんは、すすり泣きながら短くこう言った。「彼はトアンおじさんを愛していて、よく私のことを話していました」そして言葉を止めた。ジャーナリストのファム・カック・ラム氏が亡くなったというニュースを突然聞き、私は彼が生前とても愛していたチン・コン・ソンの歌「風にさらわれよ」を突然思い出した。「人生を生きるには、心を持たなければならない。何をするか…風にさらわれよ」
人生の半分以上をこの仕事に捧げたベテランジャーナリスト、ファム・カック・ラムの人生とキャリアを描いたスローモーション映画が私の心に浮かんだ。1993年12月31日、ベトナムテレビ（VTV）の総局長兼編集長の職を退いた時、彼は自身の人生と全く同じように、常に簡素さと静けさを感じていた。その年、彼はすでに64歳になっていた。その翌日、1994年1月1日、彼はホーチミン市で行われた全国テレビ祭に出席するため出かけ、テレビ業界の友人や同僚に別れを告げるにあたって、いくつかの簡単な詩を即興で作った。名声と富は雲のよう／富と名誉は赤い羽根のよう／友人や同僚の間では／最も貴重なものは心だ！
彼とは長年の知り合いで、当時私は人民軍新聞社で中尉をしていた。1975年4月のある時、中央宣伝部出版出版局を訪れた時のことだ。同僚のレー・フー・クエが隣のテーブルを指差して言った。「タイ・トゥエット・マイさん、部長でジャーナリストのファム・カック・ラム氏の妻、ファム・カック・ホー氏の長女です」。それを聞いた同じゲアン省出身のタイ・トゥエット・マイさんは微笑んで言った。「お二人とも、お姉さんのことを悪く言っているんですか？」最初の「打ち明け話」の後、レー・フー・クエ、タイ・トゥエット・マイさん、そして私はありとあらゆることを話した。しばらくして、ファム・カック・ラム氏がタイ・トゥエット・マイさんに車のキーを渡すために立ち寄った。タイ・トゥエット・マイさん、 ハノイ理工大学文学部7期生（1962～1966年）でした。カック・ラム・トゥエット・マイ夫妻は素敵なご夫婦でした。あの日から、私はベテランジャーナリスト夫妻と親しくなり、彼らからジャーナリストという職業について多くの有益なことを学びました。
ジャーナリストのファム・カック・ラム氏は1998年にヴォー・グエン・ザップ将軍と写真を撮った。
ジャーナリストのファム・カック・ラム氏の自宅はハノイ市トランティ通り48B番地、ベトナム祖国戦線中央委員会本部の隣にあります。かつて、路地の前でタクシーを待っている時、彼は冗談めかしてこう言いました。
暇な時はよく前線に立ち寄り、親しい老学者や知識人たちと交流し、時事問題や人間模様について語り合います。ある時、前線に土地問題で苦情を訴えに来た地方の農民たちに会いに行きました。私は彼らに助言を与え、「問題の解決」の仕方を教えました。人々は憤慨すると上層部に訴訟を起こしますが、私が理解し、心を込めて指導し、理性的な助言を与えると、彼らは喜んで耳を傾け、皆が落ち着いて家に帰ります。私たちの人民は、常に心から党に従います。
彼の心はまさにそれです。献身的で、思いやりがあり、誰に対しても献身的です。2014年5月29日の午後、当時私はホーチミン市に転勤し、ハノイに戻る機会があったので、彼の家へおしゃべりに行きました。電話してみると、彼は近所の党組織の会合に出ていました。タイ・トゥエット・マイさんが路地裏まで迎えに来てくれて、彼と奥様が半世紀もの間愛し合ってきた小さなアパートの二階へ上がりました。彼女と30分ほどおしゃべりした後、彼は帰宅しました。Tシャツと短パン姿の彼を見て、私は冗談めかして尋ねました。
- まるでゴルフをしているかのようなパーティの会合を開いているんですか？
彼は微笑んだ。
党本部には数十人がいて、皆とても仲良しです。今日はとても暑いですね。男性陣は皆、便宜上半身裸です。この会合で、天にお願いがあります。なぜこんなに暑いのでしょうか。気候変動のせいもあるでしょうが、涼しい海風を送ってください。一同、笑いました。
その日の午後、お茶を飲みながら、ジャーナリストのカック・ラム氏は私の過去、彼の人生の思い出を語り、打ち明けてくれました。彼は過去の些細な出来事までも鮮明に覚えていました。1988年、中央宣伝部国際宣伝部長を務めていた彼は、ベトナムテレビ（VTV）の総局長兼編集長に異動になりました。組織の任務を終え、グエン・カン・チャン通りを静かに去り、ジャンヴォへ向かい、新たな任務を受けました。VTVに到着し、主要職員と面会した彼は、彼の性格らしく穏やかで飾らない様子でした。
テレビ業界については知識がありませんし、特別な武術も持っていません。皆さんのおかげで私の使命を全うできます。ただ、皆が団結し、互いに愛し合い、協力して良い仕事をしてくれることを願っています。
ジャーナリストのファム・カック・ラム氏。
歴史的に見て、国は長年の補助金支給による危機を乗り越え、あらゆる面で欠陥を抱えながらも革新を始めました。VTVは設備、財政、人材、そして専門性といった面で困難に直面しました。困難を乗り越え、ジャーナリストのファム・カック・ラム氏は、情熱と仕事への情熱を注ぎ、スタッフ、記者、編集者、技術者と共に、多くの仕事に取り組みました。彼はVTVの革新に貢献し、視聴者はそれをテレビの各番組を通してはっきりと見ました。この時期、彼はVTV内部の不祥事で多くの悩みを抱えていました。彼は生来控えめな性格で、多くのデリケートな事柄について話すのはためらわれました。困難な時期に、彼にとって唯一心を開いていたのは、親しい友人や同僚たちで気持ちを分かち合えたこと、そして高潔で有能な妻と、常に彼の精神的な支えとなってくれた献身的な同僚のタイ・トゥエット・マイでした。
私はかつて彼にこう尋ねた。
- もう一度選べるとしたら、どんな職業を選びますか?
ジャーナリストのファム・カック・ラム氏はすぐにこう語った。
- ジャーナリズム。キャリアを始めた頃からジャーナリズムが大好きでした。
彼は、人民芸術家ファム・ティ・タンの兄であるファム・カック・ホー氏の長男であり、ハティン省ドゥック・トー県ドゥック・ニャン村（現ブイ・ラ・ニャン）出身です。ファム・カック・ホー氏は弁護士、作家、グエン朝最後の国王バオ・ダイ王の王室参事官、国務大臣を務めました。彼は、ベトナム最後の封建王朝の崩壊を目の当たりにし、1945年8月22日にバオ・ダイ王の退位勅令を起草した人物です。これらの歴史的出来事は、ファム・カック・ホー氏の有名な回顧録『フエ宮廷からベトバク抵抗の拠点へ』に鮮やかに記録されています。1953年、ファム・カック・ラムは中国に留学しました。1954年、外国語の勉強を終えた後、北京鋼鉄学院で冶金学を学ぶために選抜されました。その後、ベトナム大使館で偶然、ベトナムが大学でジャーナリズムを学ぶ人材を派遣することを知りました。大喜びで申請書を提出したファム・カック・ラムは、その願いを叶えました。北京新聞大学を卒業後、1959年にベトナムに戻り、報道局、国際宣伝部、中央宣伝部を経て、ベトナムテレビで定年退職するまで、この職に就きました。
2013年、ファム・カック・ラム氏はハノイ市警察第6区警察情報青年部隊のエリート隊員の一人であり、人民武装軍英雄部隊の称号を授与されたことが知られています。私が彼にこの件について尋ねると、ジャーナリストのファム・カック・ラム氏は静かにこう答えました。
15歳の時、私はフエの愛国青年組織に加わりました。1946年、父と家族に続いてハノイへ移りました。祖父はホー・チ・ミン主席の政権下で働いていましたが、フランス軍に逮捕され、投獄されました。1946年末、ハノイで抗日戦争が勃発しました。私は組織に連絡を取り、第6区警察の諜報青年部隊に加わりました。この間、部隊は多くの活動を行い、革命勢力と連絡を取り、目覚ましい成果を上げ、反革命勢力の壊滅に貢献しました。
この期間の後、ファム・カック・ラムはベトナム人民軍に入隊し、国防省の事務局と総司令部で職務に就き、中国に留学するまでベトバク戦争地域でヴォー・グエン・ザップ将軍の秘書として働きました。
引退後、ファム・カック・ラム氏は、海外在住ベトナム人との架け橋となる雑誌「クエ・フオン」の創刊に多大な貢献をしました。彼はニップ・カウ・ダウ・トゥ紙とクエン・ホック紙の創刊者であり、ベトナム友好団体連合傘下の雑誌「ベト・マイ」の編集長を務めました。高齢にもかかわらず、彼は精力的に旅をし、執筆活動を行い、言葉に身を捧げました。2005年に国家政治出版社から政治書『ベトナム戦争におけるアメリカ：ある視点』を出版した後、2014年にホーチミン市青年出版社から『平和後のベトナム：ある思い』を出版しました。
人生を生きるために必要なのは心だけ。ジャーナリスト、ファム・カック・ラムの人生には、情熱と献身、そして全身全霊で彼が選んだジャーナリズムという職業に寄り添う心がありました。彼は高齢で亡くなりました。この記事は、深い感銘を受け、献身的で、キャリアを重んじた作家に敬意を表して別れを告げる線香のようなものです…
PV
[広告2]
ソース
コメント (0)