稲穂が実る季節の「階段」が写真家を魅了する

5年間、米の黄金期に北西部と北東部を訪れたゴ・トラン・ハイ・アンは、まるで昨日のことのように鮮明な昔の思い出でいっぱいです。

9月と10月は北西部と北東部にとって最も美しい時期です。秋へと移り変わり、空気は涼しく、太陽は穏やかで、丘陵地帯は熟した稲穂の黄金色に覆われます。写真家で旅行ブロガーのゴ・トラン・ハイ・アン（クイコック・トゥ）は、この秋、5年ぶりにイエンバイ省、ラオカイ省、ハザン省などを訪れました。彼はこれらの地域を「若さを奪う」道と呼び、訪れるたびに「心を奪われる」と言います。

ハイアンはイエンバイ省ムーカンチャイからバイクでオクイホー峠を越え、空高く広がる段々畑が広がるラオカイ省シーマカイの国境地帯を目指した。「5年経った今、北西部は懐かしくもあり、また魅力的でもあります。旅は短かったけれど、思い出の地への本当に美しい巡礼の旅でした」とハイアンは語った。

稲作の実りの季節、イエンバイ省のムーカンチャイは、曲がりくねった棚田に広がる黄金色の傑作です。黄金色の海に浮かぶ高床式家屋が立ち並ぶ、静かで素朴なチェ・ク・ニャ村や、広大な棚田が空高くまで続く雄大なラ・パンタンを通り過ぎると、その美しさはさらに際立ちます。

朝日に照らされた木蒼仔の「小さなラズベリー」畑。段々になった畑はまるで空へと続く階段のようで、早朝の陽光に緑と黄色の色彩が広がっています。

長年にわたり海外の美しい地を数多く旅してきたハイアン氏ですが、それでも秋の西北地方の美しさには圧倒されます。「広大な段々畑の真ん中に立つと、雄大な自然美と人々の才能を肌で感じることができます。稲穂が実る木蒼仔は、まさに息を呑むほど美しく、忘れられない思い出です。」

ハザン省に足を踏み入れると、ベテランバックパッカーの古き良き記憶が蘇ってきた。かつては険しかったナン・マー道（今は舗装されている）、岩だらけの斜面に広がるシン・マンの段々畑、深い谷底を流れるニョー・クエ川。そして、ホアン・スー・ピの村々は、まるで傑作のように美しく、発見の連続だった。

ハザン省ホアン・スー・ピー県トン・グエン村は、鮮やかな黄色のコートをまとい、人々の心を魅了しています。丘陵地帯に広がる段々畑は、きらめく金色の絹の帯のように曲線を描いています。

「黄金色の秋の陽光、実った米粒、そして優しい香り。黄金色の絵の中に、少数民族の小さく可憐な屋根が点在し、穏やかで詩的な情景を描き出しています。小川のせせらぎの音と稲刈りをする人々の明るい笑い声が溶け合い、活気に満ちた黄金の季節のシンフォニーを奏でます。」稲刈りシーズンにハザン省に戻ったハイアンさんは、感極まった様子でした。

午後の青い煙は高い山々を囲む雲と混ざり合い、訪れる人々をいつまでも驚かせる光景を作り出します。

9月と10月の山の風景を美しくするだけでなく、収穫の季節を待つ熟した稲の花は、繁栄と豊作の美しさでもあります。

稲穂が実る季節のプン村は、まるで巨大な水墨画のように美しい。山腹に沿って曲がりくねった棚田が果てしなく広がり、黄金色に染まっている。実った稲は実り、その香りは辺り一面に広がり、西北の山々と森の涼しい風と溶け合う。

バン・プンを上から見下ろすと、丘の斜面に小さくて可愛らしい家々が点在し、黄金色の段々畑が点在しています。モン族の少女たちが稲刈りをしている姿が見られ、彼女たちの声と笑い声が谷間に響き渡ります。

Laodong.vn

出典: https://dulich.laodong.vn/kham-pha/nhung-nac-thang-mua-lua-chin-lam-say-long-nhiep-anh-gia-1405326.html