Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

国内歳入増加に向けた取り組み

州内の2025年度予算歳入目標を達成するため、第13地域税務局は、歳入徴収の管理、脱税対策、未納税債務の回収、そして国民や企業が納税義務を履行しやすい環境づくりなど、様々な対策を実施してきました。その結果、同局が管轄する州内の2025年第1四半期の国内予算歳入は、前年同期の歳入を上回り、同額に達しました。

Báo Khánh HòaBáo Khánh Hòa20/04/2025

州内の2025年度予算歳入目標を達成するため、第13地域税務局は、歳入徴収の管理、脱税対策、未納税債務の回収、そして国民や企業が納税義務を履行しやすい環境づくりなど、様々な対策を実施してきました。その結果、同局が管轄する州内の2025年第1四半期の国内予算歳入は、前年同期の歳入を上回り、同額に達しました。

当初の進捗率を4.3%上回った。

年初から、第13管区税務局は、包括的な税務管理措置の実施、新たな展開への迅速な対応、納税者への支援、脱税、租税回避、滞納税対策のための検査・監査業務の強化に注力してきました。3月31日現在、 カインホア省の滞納税総額は1兆9,670億ベトナムドンを超え、2024年12月31日(2兆7,310億ベトナムドン)と比較して28%減少しています。さらに、税務局は、各地域、地方、税区分を綿密に監視、評価、分析し、適時に徴収管理計画を策定しています。また、税務チームに対し、潜在的に新たな歳入源を定期的に検討・分析し、生産・事業状況を把握して適切な管理措置を実施するよう指示しています。

ニャチャンにあるスーパーマーケットの営業風景。
ニャチャンにあるスーパーマーケットの営業風景。

第13地域税務局の報告によると、第1四半期に同局はカインホア省で国内歳入6,161億ベトナムドンを徴収し(4月4日時点のデータ)、法定予算見積の29.3%(予算見積を4.3%上回る)に達し、前年同期比で154.3%増加した。予算見積を上回った高収入の主な要因は、非国有企業部門、外資系企業、個人所得税、環境保護税などである。具体的には、Vinpearl Nha Trang Joint Stock CompanyとVinWonders Nha Trang Joint Stock Companyは、延長された付加価値税(VAT)を支払い、2024年の法人所得税を暫定的に1,281億ベトナムドン支払った。一部の企業は、不動産譲渡活動から法人所得税を暫定的に支払っており、例えばVinpearl Nha Trang Joint Stock Companyは907億ベトナムドンを支払った。 KNカムラン有限会社は880億ベトナムドン、VCN株式会社は386億ベトナムドン、ニャットティエン投資貿易サービス株式会社は固定資産の売却により360億ベトナムドンを支払った。

予算収入目標の達成に努めるとともに、第13管区税務局は、ガソリン、ディーゼル、潤滑油に対する環境保護税の減税や付加価値税の減税など、企業や納税者を支援するための国会、政府、 財務省の政策を迅速に実施しました。その結果、2025年第1四半期には、国会決議第60/2024号に基づき、同管区の環境保護税が1,710億ベトナムドン減税され、国会決議第174/2024号に基づく付加価値税減税政策を規定する政府決議第180/2024号に基づき、付加価値税が1,740億ベトナムドン減税されると推定されています。

土地からの収益を増やす

成果はあったものの、同省の税務管理は、特に省内のプロジェクトに対する土地使用料や土地賃貸料の徴収において、依然として多くの困難に直面している。計画によれば、2025年第1四半期の土地収入は1兆7850億ベトナムドンと予測されていた。しかし、第1四半期末までに徴収されたのはわずか3050億ベトナムドンで、省人民委員会が設定した目標の4.3%にしか達していない。収入は主に、各地での土地競売と土地使用権移転申請によるものである。このうち、1兆4800億ベトナムドンの不足分は、主にまだ徴収されていないプロジェクトからの土地使用料と土地賃貸料によるものである。

ニャチャンにあるスーパーマーケットの営業風景。
ニャチャンにあるスーパーマーケットの営業風景。

第13管区税務局のファム・ホアイ・チュン副局長によると、同省の2025年第2四半期および通年の予算歳入目標を達成するため、今後、第13管区税務局は、国内および世界経済の多くの複雑な変化の中で納税者を迅速に支援し、同行することを目的として、年初から発行された新しい税制政策の実施に重点を置くよう専門部署に指示する予定です。特に、環境保護税、付加価値税、国内組立自動車に対する特別消費税の削減政策、および2025年の税金と土地リース料の支払期限の延長政策に重点を置きます。さらに、税金債務の徴収と執行措置を引き続き推進し、前年度から2025年に繰り越される債務額を削減するよう努めます。予算義務のある分野の未完了プロジェクトを監視します。土地使用料と土地リース料からの歳入を迅速に動員するために、関連部署や機関と連携して未解決の問題を解決します。関係機関と緊密に連携し、省内の鉱物資源開発状況を監視し、特に高速道路プロジェクト、地域間道路、工業地帯などについては、納税者が採掘量に応じて正しく申告・納税するよう求める。一方、地方自治体や区レベルの税務諮問委員会との連携を強化し、地域内の事業数、規模、業種を精査・更新する。事業規模の変更、事業停止、新規事業開始などの事例を厳格に管理する。納税者に対し、レジからの電子請求書の利用に関する普及・指導を促進する。また、請求書の利用状況を検査し、不正を防止する。

土地関連収入源からの国家予算収入の徴収に関して、2025年の目標は土地使用料と土地賃貸料から10兆7030億ベトナムドンです。最初の2四半期だけでも、予測収入は4兆1850億ベトナムドンで、そのうち1兆7850億ベトナムドンが第1四半期、2兆4000億ベトナムドンが第2四半期です。しかし、第1四半期の土地収入のうち1兆4800億ベトナムドンが未徴収のままです。したがって、計画によると、第2四半期に土地使用料と土地賃貸料から徴収される総額は3兆8800億ベトナムドンです。第2四半期の国内歳入徴収の任務を遂行し、省党委員会および省人民委員会が設定した2025年の国家予算歳入目標の達成に努めるため、第13区税務部は、省人民委員会が関係部署および機関に対し、2025年の土地使用権競売対象地リストおよび土地使用料・土地賃貸料徴収事業の実施をさらに加速するよう引き続き指示することを勧告する。

カムバン

出典: https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/202504/no-luc-thu-ngan-sach-noi-dia-4b52264/


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
伝統的なオペラ歌手の顔を描く

伝統的なオペラ歌手の顔を描く

トゥンニャム山林

トゥンニャム山林

日没

日没