この本は、冷蔵庫の中の「雪」に対する好奇心から、飛行機で雪山を征服するという夢に至るまでの、熱帯の少年の旅の物語です。
若手作家フイン・チョン・カンの『雪のない場所』は、11月にトレ出版社から出版され、詩的で魔法のようなおとぎ話のような小説である。
168ページのこの作品は、冷蔵庫の中の「雪」への好奇心から飛行機でヒマラヤ山脈を制覇するという夢に至るまで、熱帯の少年の旅の物語を描いている。
夏の午後、彼は冷蔵庫のドアをつま先で開けて、「雪」が生まれるのを見たいという情熱を満たした。
昔のある朝、父が冷蔵庫を持って帰ってきました。当時、町の多くの家にはまだ電気が通っていませんでした。冷蔵庫は古い発明品ではありましたが、台所の煙が道端の草むらに漂う郊外では、冷蔵庫は使うよりも飾るだけの贅沢品でした。
時間が定めた生物の衰退を長引かせるために発明された機械には、必ず時間が必要だ」
『雪のない場所』の本の表紙（写真：Tre Publishing House）。
何年も経って、彼は成長し、勉強に専念し、お金を貯めて自分の飛行機を組み立て、ヒマラヤの万年雪の峰を征服しようとしました。
長い吹雪の真っ只中、運命は「パイロット」に、小さな古代の雪片との奇妙な関係を与えました。それは、遠く離れた地球上のすべての人々と物の悲しみの証人でした。
会話が始まります。
多くの地域を旅し、多くの人生の物語を目撃してきた少年と小さな雪片との魔法のような出会い。
「雪だ。大雪だ。」
ヒマラヤ山脈一帯は厚い万年雪に覆われ、永遠の青空の情熱的な氷の抱擁は、好奇心旺盛な人間たちが日夜、年々征服しようと試みるのを阻み、ひっそりとそれを封じ込めようと決意している。ああ！永遠の青空はため息をつく――なんと傲慢なことか！
『雪のない場所』は、冷たい雪の国を描いていますが、母親が語るおとぎ話のように温かく、子供の目に映る夢のような空から生まれた美しい描写です。同時に、この本は大人の目には小さなものに捧げられた繊細な詩でもあります。
フオン・ホア (dantri.com.vn による)
ソース
コメント (0)