チャンヴァントイ県チャンホイ村人民委員会のグエン・フー・カイ副委員長は、「淡水地帯という利点を活かし、近年、当村はライギョ養殖（51ヘクタール）やかなり広い面積の野菜栽培など、適切な作物・畜産モデルの開発に注力してきました。しかし、2022年と今年初めの数ヶ月間、商業用ライギョの価格は前年同期比で1キログラムあたり1万5千～2万ベトナムドン下落し、野菜や農産物の価格も不安定です。その一方で、生産コストは上昇し、人々の収入、利益、そして士気に大きな影響を与えています。私は、各レベルの当局が農業生産における農家を支援する政策を策定し、農業資材の価格を厳格に管理し、品質と公正な価格を確保することで、農家が生産コストを削減し、利益を増やせるよう支援することを期待しています」と述べました。
ドゥオン・ヴァン・ゴアン氏（チャン・ヴァン・トイ県チャン・ホイ村キン・クー集落）は、過去2年間、魚の飼料価格が急騰する一方で、市販の雷魚の価格が低すぎるため、養魚業者の10人中8人が損失を出していると述べた。「私の場合、『価格高騰』に対処するため、稚魚を自分で育て、大手販売業者から飼料を購入し、雷魚、ティラピア、ナマズなどの養殖、ジャコウネコやカエルの飼育など、同じ土地で複数の作物と家畜を組み合わせています。コストを削減するために、自分で育てた飼料をこれらの養殖に利用しています。そうすることで初めて利益を上げることができるのです」とゴアン氏は語った。
ドゥオン・ヴァン・ゴアン氏（中央に立っている人物）は、自ら栽培・飼育した飼料を自身の養殖モデルに利用することで、生産コストを削減している。
同様に、ガソリン、電気、農業資材の価格高騰のため、塩分濃度の高い地域で工業的かつ超集約的なエビ養殖を専門とする人々は、現在、生産において多くの困難に直面している。カマウ省協同組合連合会のグエン・ホアン・ハイ副会長は、「 カマウ協同組合連合会には現在9つの加盟協同組合があり、協同組合システム内の改良された広範型および超集約型エビ養殖池の数は非常に多い。しかし、現在、養殖資金不足のため、面積の約70%が放棄されている。残りの30%は維持されており、最近では一部の世帯がエビ養殖に成功し、1kgあたり40尾のエビを養殖しているが、1kgあたり97,000ベトナムドンでしか販売できず、1kgのエビを収穫するための投資コストはすでに82,000ベトナムドンである。コストを差し引くと、エビ養殖業者は利益を上げることができない。このような状況では、農家はもはや養殖を続けることができない。超集約型エビ養殖池を成功させるには、特に今のような雨季には、高いリスクのために農家は大きなプレッシャーに直面している。しかし、たとえ農家は成功しても利益を上げられないという、非常に不合理な状況に陥っている。農家はジレンマに陥っている。農業を続ければ損失を恐れるが、やめれば深刻な事態に直面する。銀行融資の金利は日々上昇している。
現在、超集約型養殖を行っているエビ養殖業者は、商業用エビの価格が急落する一方で、投入コストがすべて上昇しているため、困難に直面している。
農業農村開発局の副主任検査官であるディン・ヒエウ・ギア氏は、同局の検査部が毎年、農業資材、肥料、農薬などの品質と価格の検査を行う省庁間検査チームを設置していると述べた。今年初めから現在までに、同チームは160のサンプルを検査し、89のサンプルの結果が判明しており、64のサンプルが品質基準を満たし、13のサンプルが基準を満たしていない。価格検査に関しては、農業農村開発局検査部は、財務局検査部と連携して、毎年、包装上の価格表示と地域の生産施設における正しい価格表示をチェックしている。全体的に、価格と品質は比較的安定している。 「最近、農家の方々が懸念されている生産資材価格の高騰問題に関してですが、その原因は国内外の市場の変動にあります。農家の方々には、信頼できる高品質な仕入先を賢明に選び、コスト削減と組み合わせることで、生産効率と収益性の向上に貢献していただきたいと考えています」と、ディン・ヒエウ・ギア氏は述べました。
農家は、関係当局の勧告に従い、「価格高騰」から身を守り、農業資材価格の上昇による影響を最小限に抑えるため、有機農業へと農法を転換し、既存の有機資源や農産物を生産に活用する必要がある。
生エビ価格の急落問題に関して、省の農業部門のリーダーたちは、状況を評価し、特に超集約型エビ養殖における生産の安定化を支援するための解決策を提案する会議を2回開催しました。省は中央政府に対し、飼料コスト削減のための税金や手数料に関する政策を実施するか、水産物の買い付けや加工事業を支援するために約10兆ベトナムドンの政府融資パッケージを提案するよう要請しました。さらに、省は地元の銀行に対し、農家が生産を維持できるよう、優遇金利での融資へのアクセスを容易にするよう指示しました。省当局はまた、コスト削減とエビの生産性向上を図るため、改良された2段階集約型養殖に注力するよう農家に助言しました。同時に、農業部門は市場を綿密に監視し、農家に情報を提供し、さまざまな時期に適切な養殖方法を指導することで、効率的で収益性の高い養殖を確保します。
ロアン・フオン
ソースリンク
コメント (0)