女性取締役会長タイ・フン氏：手を携えて民間経済セクターの価値を推進することを決意

2025年5月4日付の政治局決議第68-NQ/TW号は、民間経済が経済の「最も重要な原動力」としての役割を強調しています。企業の観点から、決議68号を効果的に実施するためには、タイフン・トレーディング株式会社のグエン・ティ・ヴィン取締役会長は、企業への障壁の撤廃と税制支援のための一連の政策を抜本的に実施する必要があると述べました。PNVN新聞のPVは、この問題についてグエン・ティ・ヴィン会長と具体的な議論を行いました。

+ 決議68-NQ/TWは、民間経済が経済の「最も重要な原動力」であり「先駆者」である役割を強調しています。現状において、この役割をどのように評価しますか？

グエン・ティ・ヴィン博士： 2025年5月4日付の 政治局決議第68-NQ/TW号は、ベトナムにおける民間経済発展の認識と方向性に転換点をもたらした重要な文書です。政治局決議第68-NQ/TW号ほど、民間経済セクターの役割が強く主張されたことはありません。この決議において初めて、「民間経済は国民経済の最も重要な原動力であると認識された」のです。

決議10/2017では民間経済が「重要な原動力」であるとされているが、決議68では民間経済が経済の「最も重要な原動力」であると強調されている。

「第一」という一言を加えることは指導的観点の重要な変化を示しており、民間経済を国の経済発展を推進する主な柱とするという政治的決意を示している。

現実はこうです。ベトナムは発展の過程において、民間経済の発展において3つの大きな転換点を経験しました。最初の転換点は1986年から1990年にかけて起こりました。当時、私たちは民間経済セクターを改革の対象とみなすのではなく、様々な分野や職業における民間経済の活動を認め、許容する方向に転換しました。これが民間経済セクターの発展過程における最初の転換点でした。

決議68-NQ/TWは、民間経済の役割を「最も重要な原動力」として強調している。

次に、1999年から2000年にかけて企業法が誕生し、制度上の大きな進歩がもたらされ、市場参入の条件が整えられ、ベトナムの経済発展過程における第二の転換点となりました。

「今回の決議第68-NQ/TW号は、民間経済部門の発展における3度目の歴史的転換点となる。」

経済界は、質的変化を起こし、民間経済部門の質を向上させ、民間経済部門を国の経済発展に貢献する最も重要な原動力にすることを期待しています。

国内外の経済と政治の複雑な変動という状況下において、中央執行委員会は時宜を得た指針を発出しました。「これは非常に正しい方向性であり、実情に合致しており、民間経済セクターの発展に重点を置いたものです。決議68号は旗印を掲げ、企業家精神、国民精神、そして国民的誇りを喚起しました。確かに、経済界は決議が間もなく実行されることを非常に楽しみにしており、自信を持っています。私たちは力を合わせ、民間セクターの価値を促進し、決議に示された目標を速やかに実現することを決意しています。」

+ あなたの意見では、決議68号が排除することを目指している民間経済部門の発展を現在妨げている最大の障壁は何ですか?

グエン・ティ・ヴィン博士：第12期の決議10-NQ/TWでは、民間経済を社会主義志向の市場経済の重要な原動力として育成することを目指し、民間経済セクターに関する多くの政策や法律が制定されてきました。今回の 政治局決議68-NQ/TWでは、3つの重要な理念が示されました。それは、煩雑さの軽減、民間経済セクターの保護レベルの強化、そしてあらゆる資源の解放です。

「決議68号は、民間経済にとって、これまでで最も重要な文書ではないにしても、特に重要な文書である」 - グエン・ティ・ヴィン博士

この点は非常に新しいものです。なぜなら、私たちはこれまで不便さを軽減することに重点を置いてきましたが、今回は民間経済部門の保護レベルの向上も重視しているからです。

この決議はまた、私たちが設定した2030年と2045年までの国家建設の目標に貢献する上で、民間経済部門が真に最も重要な力となるよう、すべてのリソースのブロックを解除することを示しています。

これは、民間企業セクターの開発思想における画期的な進歩とも言えるでしょう。民間経済は今や国家経済や集団経済と同等の地位に位置付けられ、自立的かつ深く統合された経済の構築において中核的な役割を果たしています。決議はこれを認めるだけでなく、起業家精神を尊重し、育成し、起業家を「経済最前線の兵士」として位置づけています。

私たちは、この画期的な考え方は、国家が創造者となり、企業が中心となり、民間の経済発展が長期戦略となるという強い政治的決意であると信じています。

これは民間経済にとってこれまでで最も重要な文書ではないにしても、特に重要な文書であると言えます。

私の意見では、決議 68 により以下の問題が解決されました。

第一に、民営経済の中心的役割を確立する。民営経済を経済の「最も重要な原動力」であり「先駆者」であると位置づけ、「奨励・促進」という従来の考え方から、「積極的に支援・保護」という考え方へと転換し、民営経済の実質的かつ持続的な発展を目指す。

第二に、制度的・法的障壁の撤廃：企業法、投資法、土地法など、関連法の改正・補完を行い、財産権と営業の自由を保護し、事業を阻害する不必要な事業条件を排除する。同時に、公正な競争の権利、土地、信用、技術といった資源への公開かつ透明なアクセスを制度化する。

3つ目：税制と金融政策を強力に改革する。中小企業の法人所得税を最初の3年間免除することを提案する。革新的な新興企業への資本拠出の譲渡による所得に対する個人所得税と法人所得税を免除する。特に中小企業と新興企業に対する金融包摂を促進し、信用へのアクセスを増やす。

4.競争力とイノベーションの強化：デジタルトランスフォーメーション、ハイテク投資、研究開発（R＆D）への支出増加を奨励し、優先政策と長期的支援により国家レベルの革新的なスタートアップエコシステムを構築します。

第五に、小規模企業、零細企業、家内企業を支援する。簡素で透明性の高い財務、会計、税務政策を通じて家内企業の企業化を促進する。一括税を廃止し、小規模企業に無料の会計ソフトウェアを提供する。

現在、タイフンには19の加盟企業があり、役員および従業員は約2,000名です。

第六に、好ましいビジネス環境の創出：行政改革を推進し、再許認可や専門検査手続きを削減し、公務員の説明責任を強化し、マイナスの状況を防止する。

+ 民間経済部門における起業と投資を促進するためには、税制において具体的にどのような変更が必要だと思いますか?

グエン・ティ・ヴィン博士：決議68号の検討を通じて、企業は、中小企業の設立後3年間の法人所得税（CIT）免除など、起業家精神と民間経済セクターへの投資を支援する多くの点に気づきました。革新的なスタートアップ企業に対して、現行の税制には特別な優遇措置はなく、これらの企業には他の企業と同様に20%の共通法人所得税率が適用されます。具体的な税制の欠如は、多くのスタートアップ企業が事業開始初期段階で困難に直面する原因となっています。スタートアップ企業への投資家向けの税制優遇措置を提案させていただきます。

第一に、事業開始後最初の5年間の法人所得税の免除、革新的な新興企業で働く専門家や科学者に対する個人所得税の免除および減税。

第二に、創造と開発支援に向けた税制改革：税制は、歳入徴収という主要な役割から、開発の創造という役割へと転換する必要がある。これには、税率の引き下げ、課税基盤の拡大、そして経済セクター間の公平な取扱いの確保が含まれる。

Thai Hung は多くの産業で事業を展開しており、主な産業は鉄鋼生産、貿易、物流です。

第三に、中小企業を支援し、創業とイノベーションを奨励するために、税金、手数料、料金政策を見直し、改善する必要があり、創業に対する金融および信用支援を強化する。

第4に、税制に加え、新興企業に対する金融・信用支援策を講じる必要がある。

5番目:信用格付けや個人信用に基づく融資条件を緩和する。

上記の変更は、新興企業と民間経済部門の発展に好ましい環境を創出し、ベトナムの持続可能な経済成長に貢献することを目的としています。

+ ビジネスの観点から、特に女性が主導する民間経済部門や民間企業全般を支援する政策をより効果的かつ実践的なものにするために、どのような提言がありますか?

グエン・ティ・ヴィン博士:私の意見では、民間経済部門を支援する政策をより効果的かつ実践的なものにするためには、以下の解決策を実施する必要があります。

第一に、税制と金融政策の改革：

+ 法人所得税の引き下げ：中小企業の発展を促進するため、中小企業の法人所得税率を現在の20％から15％～17％に引き下げることを提案する。

+ 新興企業に対する免税：中小企業の創業後3年間の法人所得税を免除し、新興を奨励し、事業初期段階の財務負担を軽減する提案。

民間経済部門を支援する政策をより効果的かつ実践的なものとするためには、税制・金融改革を継続的に推進し、投資環境を改善していくことが必要である。

第二に、法的・制度的環境の改善、決議68を速やかに具体化し、民間経済部門の所有権、事業の自由、公正な競争の権利、経済資源へのアクセスを確保する。

第三に、一時金税の廃止や手続きの簡素化などを通じて、小規模・零細企業や家内企業を支援する。また、女性、若者、少数民族が活躍できる機会を増やすため、包括的な金融支援を提供し、民間経済部門の発展促進に貢献する必要がある。

第4：国内投資家に対する投資政策承認手続きに関する規制を廃止する方向で、2020年投資法を改正する。

木曜日：イノベーションとデジタル変革の促進：

+ 革新的なスタートアップ企業を支援する：この分野への投資を促進するため、革新的なスタートアップ企業への資本拠出金の譲渡による所得に対する個人所得税および法人所得税を免除することを提案する。

+ ハイテク企業の育成：民間企業が科学技術の発展、イノベーション、デジタル変革に参加することを奨励し、労働生産性と国家競争力の向上に貢献します。

+ ありがとうございました！

タイ・フン・トレーディング・カンパニー・リミテッド（旧タイ・フン・メタル・サービス・プライベート・エンタープライズ）は1993年に設立されました。タイ・フンの建設用鋼材の年間平均消費量は、ベトナムの鋼材市場シェアの約13%を占めています。

タイフンは多岐にわたる事業を展開しており、主な事業は、鉄鋼、鋼片、金属スクラップの生産・取引、物流、輸出入、宿泊、教育、不動産です。2024年の同社の売上高は約10億米ドルです。

数十年にわたる建設と開発を通じて、タイフンは19の加盟企業と約2,000人の役員および従業員を擁する献身的で才能のある人材チームを築き上げました。

タイ・フンは、第一級、第二級、第三級の労働勲章 7 個、政府模範旗 10 個、中央から地方レベルまで各省庁、部局、支部から 700 を超える賞など、数多くの名誉ある称号や賞を受賞しています。

タイフンは、ベトナムの民間企業上位50社、ベトナムで最も法人税を多く納めている企業上位1,000社、ベトナムで最も収益性の高い民間企業上位500社、ベトナムの大手企業ファミリー上位20社に名を連ねていることを光栄に思っています。

出典: https://phunuvietnam.vn/nu-chu-cich-hdqt-thai-hung-quyet-tam-chung-suc-phat-huy-nhung-gia-tri-cua-khoi-kinh-te-tu-nhan-20250519154842151.htm