ヌイコック島 - 新たな伝説

編集部一同、この詩をご紹介できることを嬉しく思います。

NUI COC – 新たな伝説

作曲家フォー・ドゥック・フオンに捧ぐ

私は再び大図地方を訪れた。

ヌイコック湖の伝説は今も語り継がれている。

浮いている、浮いている

ぐらぐら、ぐらぐら

船は漂う、船は漂う…

湖の波間に、美しい旋律が溶け合う。

少年と少女の画像が現れる。

二人は深く愛し合っていたが、一緒にいることはできなかった。

悲しみに満ちた愛は、川や山へと姿を変える。

千もの心温まる歌が、世代を超えて響き渡りますように…。

今日は静かにヌイコック湖を眺めていた。

波間を滑る船上で、物悲しく、いつまでも残る感情。

この湖の底には、私の学生時代の大切な思い出が眠っている。

それは広大な水面へと沈んでいった…。

旧トライチュオイ地区を通過する船。

秋風が吹く場所では、サトウキビは芳しい香りを放ち、甘い香りを漂わせる。

私は彼女と一緒に、ざわめく木々の下にいた。

私たちは初めてのキスを交わしたかったけれど、ただ黙って見つめ合うだけだった！

湖を取り囲む荒涼とした丘陵地帯は、今や鮮やかな緑に染まっている。

木々と茶の木は、まるで一体化しているかのようだ。

多くの若いカップルが、キャリアをスタートさせる場所としてここを選んでいます。

パチパチと音を立てる焚き火が夜を温める。

世界中から観光客が集まり、活気に満ちた雰囲気に包まれた。

上層階から爽やかな風が吹き込む高層ホテル。

タイグエン茶祭りは活気に満ち溢れている。

手をつないでいるカップル

この魅惑的な土地から届いた、芳醇な香りの茶葉が染み込んでいます。

コック山から新たな伝説が生まれる。

革命戦争地帯の美しさを称える。

妹と私は一緒にヴァン・トーを訪れた。

私たちの愛は今もなお、双流のほとりで静かにささやいている…。

タイ・グエン、2024年初秋

グエン・ホン・ビン

出典： https://www.congluan.vn/nui-coc--huyen-thoai-moi-post309289.html