民間経済に関する誤った偏見を排除しなければなりません。

（NLDO） - ト・ラム事務総長は、民間経済の役割と立場について高いレベルの合意を要求し、民間経済に関する誤った偏見を排除しなければならない。

3月7日午後、 ト・ラム書記長は中央政策戦略委員会と、今後のベトナムの民間経済の発展に飛躍をもたらすためのいくつかの戦略的解決策に関する作業会議を主宰した。

また、 政治局員でありホーチミン国家政治学院院長、中央理論評議会議長のグエン・スアン・タン氏、党中央委員会書​​記、中央政策戦略委員会委員長のトラン・ルー・クアン氏、党中央委員会書​​記、中央弁公室長のレ・ホアイ・チュン氏、党中央委員会委員、副首相のグエン・チー・ズン氏も出席した。

トー・ラム書記長は、中央政策戦略委員会との作業会議で、今後のベトナムの民間経済発展における飛躍的進歩に向けた戦略的解決策について協議した。写真：VNA

障壁を取り除き、民間経済部門の力を解き放つ

会議での議論を通じて、ベトナムの民間経済部門は近年、重要な発展を遂げているものの、依然として多くの障壁に直面しており、この部門が我が国の経済発展に貢献する役割、地位、能力の向上に深く影響しているという意見が多く出された。

したがって、今こそ、障壁を取り除き、この重要な経済部門の力を解き放ち、党と人民全体が定め、実行することを決意している2030年と2045年までの国の戦略的発展目標の成功裏の実現に決定的に貢献するために、これ以上遅らせることのできない時です。

国際的な経験や国内のビジネス界の実際の活動から、好ましいオープンな共通環境の構築、リソースへのアクセスの向上、技術革新の促進、人材の育成、企業や起業家の能力向上などのために同期性と包括性を確保することが必要であるとして、関係省庁や部局が引き続き実用的な解決策を提案することを検討すべきだという意見もあった。

林鄭月娥事務総長は、民間経済に関する誤った偏見を排除しなければならないと述べた。

民間経済部門の発展には、重大かつ重要な決断が伴います。

作業会議で演説したト・ラム書記長は、民間経済は社会主義志向の市場経済、特に成長にとって重要な原動力であり、国家経済や集団経済とともに、我が国がより持続的に発展し続けることを助ける中核的な力であると改めて強調した。

したがって、今後、党と政府は、民間経済部門がより力強く発展するための推進力を生み出し、ビジネス界が繁栄し、国の社会経済の発展に価値ある貢献をすることができるように、重大かつ重要な決定を下すことになるだろう。

しかし、事務総長は、ハイテク製造業や搾取産業から成長した企業がまだ少ないこと、民間企業のほとんどが小規模で競争力が低く、業界や分野で主導的な企業が不足していることなど、新たな時代の要求に直面してベトナムの民間経済が抱える根本的な限界についても率直に指摘した。

事務総長によれば、主な原因は民間経済に対する認識のコンセンサスの欠如にあり、社会全体で高いレベルのコンセンサスが形成されていないため、政策や法律には依然として不適切な点が多く、この分野の評価や「扱い」は適切ではないとのことだ...

この精神に基づき、ト・ラム書記長は、思考の革新を継続し、民間経済の役割と立場に対する認識において高い統一性を築き、この分野に対する偏見や誤った考えを排除し、法律で禁止されていないすべての分野と領域において民間経済が活動に参加し、発展することが認められるという原則を徹底的に実行する必要性を強調した。

「民間経済部門の発展には、現在の経済発展レベル、国の新たな地政学的・経済的状況、そして地政学的・経済的変化を考慮した上で、民間経済が十分な発展能力、適応力、回復力、高い競争力を持つことを確保し、民間経済部門全体の発展に役立つインフラと人材の改善に重点を置く必要があることを踏まえた明確な戦略が必要である」と事務総長は述べた。

事務総長はまた、投資・ビジネス環境の改善を継続し、民間企業が長期的に持続的に発展するための好ましい条件とオープンな環境を迅速に作り出すよう要請した。また、中央政策戦略委員会と地方省庁および支局に対し、国の重要かつ主要な多くの分野を先導する大規模企業を形成し、発展させるための優れた画期的な政策を研究し、継続するよう要請した。

出典: https://nld.com.vn/tong-bi-thu-to-lam-phai-xoa-bo-dinh-kien-khong-dung-ve-kinh-te-tu-nhan-196250307193417101.htm