ファム・ティエン・アン監督の映画『黄色い繭の殻の中』が、カンヌ国際映画祭で若手監督の最優秀デビュー作に贈られる最優秀カメラ賞（カメラ・ドール）を受賞した。
1989年生まれのファム・ティエン・アンは、2014年の48時間短編映画コンテストで準優勝を果たした。2018年には、短編映画『ザ・ミュート』がパームスプリングス国際短編映画祭でプレミア上映され、複数の国際映画祭でコンペティション部門に選出された。2019年には、短編映画『ステイ・アウェイク、ビー・レディ』でカンヌ国際映画祭に初参加を果たした。
ファム・ティエン・アンは以前はホーチミン市に住み、そこで働いていたが、4年前に妻とともにアメリカのヒューストンに移住した。
ファム・ティエン・アン氏がカメラ・ドール賞を受賞。
ベトナム系フランス人映画監督のトラン・アン・ユンは、 『ザ・ポルトーフー』で最優秀監督賞を受賞した。その前には、ファム・ティエン・アン監督の『インサイド・ザ・ゴールデン・コクーン』が監督週間部門で上映され、批評家から高い評価を受けた。この映画は、義理の妹の遺体を故郷に運び、兄に返さなければならない男の物語を描いている。この旅を通して、男は人生の意味について深く考えるようになり、海外のメディアからは「詩的」で「観客を魅了する」作品だと評されている。
第46回カンヌ国際映画祭（1993年）において、トラン・アン・ユン監督は映画『青いパパイヤの香り』でカメラ・ドールを受賞した。
仏陀の誕生日を祝い、ティク・クアン・ドゥック菩薩を記念する行事。
伝統的に、旧暦4月8日から15日までの期間は、仏陀の生誕を祝う期間であり、国連のウェーサク祭として知られています。これは世界中の仏教、特にベトナム仏教にとって重要な行事であり、信者たちは喜びと厳粛さをもって祝います。
今年は、仏陀の誕生日を祝うための祭壇、ルンビニ庭園、花の山車の設置などの活動に加え、ホーチミン市ベトナム仏教協会主催の仏陀生誕週間（仏教暦2567年 - グレゴリオ暦2023年）が、5月26日から6月2日（卯年の4月8日から15日に相当）に、ホーチミン市10区12区3 Tháng 2通り244番地でベトナム国立寺院にて、多くの多彩な活動とともに開催されます。
ホーチミン市仏教協会の執行委員会は、ホーチミン市仏教文化精神センター（ベトナム国立寺院）における釈迦生誕祭の準備状況を視察した。
特に今年は、ティック・クアン・ドック菩薩が仏法のために焼身自殺してから60周年にあたるため、仏陀の誕生日を祝う行事とティック・クアン・ドック菩薩を称える行事が同時並行で、かつ密接に連携して開催される。
旧暦8日にホーチミン市仏教協会が主催する厳粛な仏像沐浴式典のほか、ホーチミン市仏教布教委員会が派遣した高僧による仏教の法話も週を通して行われます。また、ホーチミン市仏教慈善社会福祉委員会は寺院を動員し、困窮者への寄付活動を行い、仏教の慈悲の精神を体現しています。
ホーチミン市仏教文化委員会は、ベトナム国立寺院におけるティック・クアン・ドック菩薩像の展示（5月26日開館）、釈迦生誕祭の舞台デザイン、そして「聖なる炎が黄金の歴史の中で輝く」アートナイト（5月28日午後7時開催）を担当している。
この芸術祭では、プロのアーティストによる歌、踊り、音楽パフォーマンスが多数披露され、ホーチミン市の仏教徒が仏陀、ティック・クアン・ドゥック菩薩、そして先祖への感謝と追悼の念を込めて楽しめる、意義深いプログラムとなることが期待されます。
プログラム「聖火は黄金の歴史の中で明るく輝く」はビル・グエン監督。 MCのダイ・ギアとラム・アン・ゴックがナレーターを務めます。アーティストの参加も特徴です：タ・ミン・タム、タン・ラム、トゥン・ズオン、グエン・ピ・フン、ビック・フオン、クオック・ダイ、トゥイ・チャン、ドン・クアン、ハイ・フオン、サ・フィン、クアック・トゥアン・ドゥ、ギアック・ゴ・パゴダ合唱団…
同名のティク・クアン・ドゥック菩薩と殉教聖人に関する展覧会では、88点の絵画や画像が展示され、 フエ放送局で殉教した10人の僧侶、9人の尼僧、12人の仏教徒、8人の殉教聖人の焼身自殺の物語を記録した歴史映画として初めて公開されます。仏陀生誕祭週間の主な活動は次のとおりです。ティク・クアン・ドゥック菩薩に関する展覧会の開会は、2023年5月26日（旧暦4月8日）午後5時に行われます。仏陀の輿行列は、同日午後8時に行われます。花の山車パレードは、5月27日（旧暦4月9日）午後7時に始まります。 「聖なる炎が黄金の歴史に輝く」と題した芸術プログラムは、5月28日（旧暦4月10日）午後7時から開催され、公式の釈迦生誕祭は、卯年（旧暦4月）の満月の日（6月2日）午前6時からメインステージで開催されます。
チョー・クアン病院収容所という貴重な史跡の価値を保存し、促進する。
5月26日午前、ベトナム共産党初代書記長であるチャン・フー同志が投獄され、命を落としたチョークアン病院収容所の重要性と歴史的価値に関する科学セミナーが、熱帯病病院（ホーチミン市）で開催された。
ベトナム共産党初代書記長であるチャン・フー同志が投獄され、命を落としたチョー・クアン病院収容所の重要性と歴史的価値に関するセミナーは、ホーチミン市人民委員会、ホーチミン市第5区人民委員会が、熱帯病病院およびホーチミン博物館と協力して開催した。
セミナーには、ホーチミン市人民委員会副委員長のズオン・アイン・ドゥック氏、ホーチミン市党委員会元副書記のファム・チャイン・トゥルック氏、ホーチミン市党委員会宣伝部副部長のファム・ドゥック・ハイ氏をはじめ、様々な部署や機関の指導者、研究者などが多数出席した。
ベトナム共産党初代書記長のチャン・フーが投獄され、亡くなったチョー・クアン病院収容所は、ホーチミン市の熱帯病病院の敷地内にある。
1931年8月26日、ベトナム共産党初代書記長のチャン・フーは、逮捕、拷問、重病の後、この収容所に連行された。同年9月6日、チャン・フーは「闘志を失わないように」というメッセージを残し、27歳で亡くなった。この収容所には、チャン・フーの他にも、チャン・ナオ、レ・ホン・フォン、ハ・フイ・タップ、チャン・ヴァン・ジャウ、グエン・ヴァン・チョイなど、多くの革命家が収容されていた。
歴史的遺跡の老朽化が進んだため、2023年4月18日、ホーチミン市人民評議会は「熱帯病病院敷地内にあるチョークアン病院収容所の国家史跡の修復と保存」に関する決議を採択した。このプロジェクトは、チャン・フー書記長の生誕120周年にあたる2024年5月1日に完了する予定である。
我々は、外務省が勅令返還に関する交渉の中心的な役割を担うことを提案する。
5月26日、文化スポーツ観光省は、ベトナム由来の勅令の競売に関する情報取り扱いの調整に関する公式文書第2083号を発行した。この文書は、外務省およびフート省、バクニン省、ハノイ市、ハナム省、ハイズオン省、タイビン省の各地方自治体に送付され、ホアン・ダオ・クオン副大臣が署名した。
そのため、文化スポーツ観光省は、外務省およびベトナム国内ユネスコ委員会に対し、地方自治体と連携し、ユネスコおよび関連機関と協力して、1970年のユネスコ条約に基づき、文化財および勅令を返還するよう要請した。
文化スポーツ観光省は公式書簡の中で、外務省および在上海ベトナム総領事館の協力に深く感謝の意を表した。これらの機関は、上海のオークション会社に対し、ベトナム皇帝勅令のオークションを中止するよう速やかに要請し、外交交渉を通じて勅令を本国に返還する可能性を検討するための初期条件を整えた。
ベトナム由来とみられる王室勅令が、上海のオークション会社のウェブサイトで販売されている。
この文書には、ベトナムと中国が共に履行を約束している1970年のユネスコ条約に従って、ベトナム起源の美術品や勅令を返還するためのさらなる措置を引き続き実施するために、4月27日に文化スポーツ観光省が前述の地方自治体に対し、紛失した美術品や勅令の検証プロセスを実施し、資料を作成するよう指示したことも記載されている。
したがって、これらの地域は、地元で発行された販売用の勅令の真正性を引き続き検証し、勅令や盗難事件に関する法的情報を収集・提供し、ユネスコ条約のガイドラインに従って、地元の遺跡や関連施設から勅令の起源を証明する資料を作成し、外交交渉の基礎として関係当局に提出する。
米国は阮朝時代の木版画の保存を支持している。
5月25日午後、国立公文書館第4センター（ラムドン省ダラット市）において、国家公文書記録局（内務省）は、世界記録遺産である阮朝時代の木版画の緊急保存プロジェクトの完了を記念する式典を開催した。
2020年7月、米国大使文化保存基金（AFCP）は、劣化が進んだ阮朝時代の木版画500点を保存するために、国立公文書館・記録管理局に88,209ドルを提供した。これは、阮朝時代の木版画が世界の記録遺産にとって重要であることを示している。
駐ベトナム米国大使のマーク・ナッパー氏（左）が、木版画に関するプレゼンテーションを見学し、耳を傾けている。
国家公文書記録局のダン・タイン・トゥン局長は、このプロジェクトの最大の成果は、劣化が進んでいた阮朝時代の木版画500点を保存・修復できただけでなく、文化遺産管理関係者や地元住民の文化遺産保護に対する意識向上に貢献し、国立公文書館第4センターで阮朝時代の木版画の保存を担当する職員の保存技術訓練にも役立ったことだと述べた。さらに、このプロジェクトの実施は、ベトナム社会だけでなく国際社会に対しても、木版画の価値を肯定的に印象づけることになるだろうと付け加えた。式典で演説したマーク・ナッパー駐ベトナム米国大使は、「阮朝の木版画は、その形式、内容、制作方法において他に類を見ない文書です。ユネスコの世界文書遺産に登録されているこれらの文書は、ベトナムの歴史を研究する上で貴重かつ信頼できる資料です。米国大使館は、米国大使文化遺産保存基金プログラムを通じて、この貴重な宝物を国立公文書館・記録管理局と共に保存できることを光栄に思います。2001年の設立以来、米国大使館はベトナムで16件のプロジェクトに総額120万ドル以上を助成し、ベトナムの多様で独特な文化遺産の保存に貢献してきました。今年も新たなプロジェクトを推薦しており、ベトナムにおける助成対象プロジェクト数の増加に貢献したいと考えています」と述べました。
現在、阮朝時代の木版画は国立公文書館第4センターに保存されており、漢字が刻まれた木版画は34,555点に及ぶ。しかし、歴史的要因により、これらの木版画の質と量は、長年にわたる自然劣化、熱帯気候、戦争、洪水、菌類や昆虫の活動の影響で減少している。
近年、ベトナム政府はこれらの木版文書を保護するために様々な活動を実施してきましたが、これらの文書の寿命を延ばすためには、依然として多くの課題において地域社会の参加と貢献が不可欠です。ひび割れのため修復や補強が必要な木版文書は2,355点に上り、シロアリや菌類によって劣化している木版文書は2,418点、シロアリや菌類の影響で内容が不明な木版文書は108点に上ります。
ソースリンク
コメント (0)