生産・事業に係る行政手続きの簡素化に関するプログラムの承認

輸出用の縫製。（写真：トラン・ヴィエット/VNA）

2025年までに、生産経営活動に関わる行政手続きを即時に削減・簡素化し、不要な投資や経営条件を少なくとも30%撤廃することを確保する。行政手続きの処理時間を少なくとも30%削減し、行政手続きの遵守コストを30%削減する。

これは、政府が最近承認した2025年と2026年の生産・事業活動に関わる行政手続きの削減・簡素化プログラム（以下「プログラム」）の主要な内容の一つである。

このプログラムは、行政手続きの実施における分権化と権限委譲を推進し、資源配分と関連し、中央機関による手続き処理を削減する方向で各レベルとセクターの実施責任を強化し、「草の根と人民に最も近いレベルに処理を割り当て、多くのレベルに渡って処理時間が長引いて、嫌がらせや否定的な影響が生じる状況を許さない」ようにします。科学技術の応用、デジタルトランスフォーメーション、組織機構の合理化と密接に結びついています。

このプログラムの目的は、2020年から2025年までの事業活動に関する規制の削減と簡素化を目的としたプログラムを公布した2020年5月12日付政府決議第68/NQ-CP号の成果を継承し、行政手続きや事業投資条件の見直し、削減、簡素化に引き続き重点を置き、以下の具体的な目標を達成することです。

生産・事業に係る行政手続きの簡素化に関するプログラムの承認

革靴の生産。（写真：トラン・ヴィエット/VNA）

2025年までに、生産・経営活動に関わる行政手続きを即時に削減・簡素化し、不要な投資や経営条件を少なくとも30%削減する。行政手続きの処理時間を少なくとも30%削減し、行政手続きのコンプライアンスコストを30%削減する。

企業に関わる行政手続きは100％オンラインで行われ、スムーズかつシームレスで、効果的に、透明性を確保し、書類作業を最小限に抑えます。行政手続きは省内の行政境界に関係なく100％行われます。

同時に、2022年8月30日付首相決定第1015/QD-TTg号で承認された行政手続の権限分散化計画の実施を100％完了する。国家行政機関間および各国家行政機関内の内部行政手続は、円滑かつ効率的であることを確保しつつ、機構の合理化および再構築の実施と整合するよう、手続、処理時間、実施コストの面で100％見直し、削減、簡素化し、改訂・完了する。

2026年までに、不要または矛盾、重複、一般的、非具体的または不明瞭な投資および事業条件を100％削減および簡素化し、投資法の条件付き投資および事業分野および職業のリストに含まれていない業界および職業の投資および事業条件を100％廃止します。

2024年と比較して、行政手続きの処理時間と行政手続きのコンプライアンスコストを50％削減します。技術規制および強制標準に規定されている行政手続きの100％を公開、レビュー、削減、簡素化する必要があります。ビジネス報告制度の100％が電子的に実行されます。

各州行政機関における内部行政手続きは 100% 電子環境で内部管理されています。

生産活動や経営活動に関わる行政手続きにおける情報、書類、文書は、すべて国家行政機関に一度だけ提供され、対象となる行政手続きは、プロセス全体を通じてすべてオンラインで実行されます。

生産・事業に係る行政手続きの簡素化に関するプログラムの承認

輸出用米の積み込み中。（写真：ホン・ダット/VNA）

実施計画の内容には、生産・経営活動に関わる行政手続きの縮減・簡素化、社内行政手続きの縮減・簡素化、行政の境界を越えた行政手続きの実施促進などが含まれる。

生産経営活動に関わる行政手続きの簡素化については、各省庁及び省庁同格機関は、その管轄範囲内において行政手続きの簡素化を実施しなければならない。省レベル人民委員会は、人民評議会及び人民委員会の文書に定める行政手続きの簡素化を実施しなければならない。

具体的には、生産・経営活動に関わる行政手続きを統合・リスト化し、技術の応用やデータの再利用に基づき行政手続きを削減・簡素化し、組織機構の配置や合理化に伴う行政手続きを削減・簡素化し、行政手続きの実施における地方分権化や権限委譲を推進し、投資・経営条件を削減・簡素化し、一部の活動や許認可手続きを企業や社会組織に移管する。

このプログラムでは、州行政機関間の内部行政手続き、各州行政機関内の内部行政手続きなど、内部行政手続きの削減と簡素化が明確に規定されています。

その中で、政府は、各省庁及び省庁レベルの機関に対し、所管官庁が承認したロードマップに沿って、内部行政手続きの削減と簡素化の計画の実施を早急に完了すること、国家行政機関間の内部行政手続きを行政手続きに関する国家データベースに全面的に発表・公表することを要求しており、2025年4月30日までに完了することとしている。

ベトナム+によると

出典: https://baothanhhoa.vn/phe-duyet-chuong-trinh-cat-giam-thu-tuc-hanh-chinh-lien-quan-san-xuat-kinh-doanh-243626.htm