アメリカ映画「バービー」、違法な「牛舌セリフ」のためベトナムの劇場で上映禁止

7月3日、映画局長のヴィ・キエン・タン氏は、当局がこの映画に違法な「牛舌セリフ」シーンが含まれているため上映を禁止したと述べた。

この決定は、最近の上映後に全米映画評価分類委員会によって行われた。この映画は当初、7月21日に国内公開される予定だった。

映画の中のマーゴット・ロビーとライアン・ゴズリング

記録によると、現在ギャラクシーやCGVなどの大手映画館チェーンのウェブサイトやファンページから、映画の上映時間や関連コンテンツが削除されている。ベトナムの映画配給会社ギャラクシーの代表者は、この事件に対してまだ反応を示していない。

映画「バービー」は、グレタ・ガーウィグ監督、ノア・バームバック脚本で、制作費は約1億ドル。

女優のマーゴット・ロビーがバービーランドの世界に生きるバービー人形を演じます。ある日、彼女はケン（ライアン・ゴズリング）とともに、人間界での幸せを求めてこの世を去る。

「バービー」以前にも、多くの映画が九段線の映像を含んでいるとして当局から取り締まりを受けていた。 2022年3月、映画『Anticyities Hunter』は九段線の描写を理由にベトナムでの上映が禁止された。

2021年7月、Netflixベトナムは当局が違法映像を発見して声を上げたことを受けて、「Pine gap」の6つのエピソードを削除した。

同部隊は2020年7月にも、映画「温かい青春たちへ」に登場するベトナムの海域や島嶼に対する 主権を侵害する映像を削除した。 2020年8月には映画「フォーリン・セクレタリー」でも同様の違反があった。

2019年12月、文化スポーツ観光省は映画『リトル・イエティ』の九段線の映像を理由にCGVに1億7000万VNDの罰金を科した。この映画は10日間上映された後、劇場から撤去された。

2016年7月12日、国際仲裁裁判所は中国の東海の「牛舌線」地図を却下する判決を下した。

「牛舌線」「U字型線」「破線」…これらはすべて、世界中の学者が、ベトナム、インドネシア、マレーシア、ブルネイ、フィリピンなど東海沿岸諸国の海岸近くに引かれた東海面積の80%に対する中国の主張を指して使うさまざまな呼び方である。

この領有権主張線は、もともと1947年に中国政府（国民党）によって描かれた11の区間で構成され、その後中華人民共和国によって修正を加えて使用され続けました（トンキン湾の2つの区間が削除されたため、残っているのは9つの区間のみです）。

この九段線は、1982年の国連海洋法条約（UNCLOS）附属書VIIに基づいて設立された仲裁裁判所の2016年の判決で却下された。

トゥオイチェー紙はかつて、ベトナム外務省報道官のレ・ティ・トゥ・ハン氏の発言を引用し、東海問題に関するベトナムの立場は明確かつ一貫していると述べた。

ベトナムは、ホアンサ諸島とチュオンサ諸島に対する主権、ならびに1982年の国連海洋法条約の規定に従って決定された海域に対する主権、主権的権利および管轄権を主張する十分な法的根拠と歴史的証拠を有している。

したがって、ベトナムは、東海における中国のいわゆる「九段線」に基づく中国の海洋権益主張を一切認めない。

ソース: http://www.baogiaothong.vn/phim-barbie-cua-my-bi-cam-chieu-o-rap-viet-vi-co-duong-luoi-bo-phi-phap-d596118.html