ラムドン省党委員会のブイ・タン副書記は、ザーヒエップとディリンの二層制地方政府の運営を視察した。

dscf8623(1).jpg — ラムドン省党委員会副書記のブイ・タン氏は、ザーヒエップ村で働いている。

作業代表団には、省党委員会組織委員会、省党委員会宣伝大衆動員委員会、内務省、財務省、科学技術省、省行政サービスセンター、省党委員会事務所の代表者も参加した。

ザーヒエップ・コミューンは、タンボとザーヒエップという二つの行政単位を統合して設立されました。面積は324.43平方キロメートル、人口は21,462人、そのうち少数民族は33.58%です。合併後、二層制の政府は確立され、安定した運営が実現しました。職員も統合され、組織機構は同期的かつ効果的に整備され、政治体制の統一と人々の合意が築かれました。

コミューン行政サービスセンターは速やかに安定した運用を開始し、個人や組織の受付・処理ニーズに応えています。7月9日から8月6日までの間に、センターは393件の記録を受け付けました。そのうち278件は予定より早く処理され、90件は処理中、22件は手続き上の誤りや処理権限不足により保留または差し戻されました。

ディリン村は、リエンダム村、グンレ村、タンチャウ村、ディリン町の4つの行政区画を合併して設立された地域で、面積は26,828ヘクタール、人口は64,179人で、そのうち35.4%が少数民族です。

二層制政府モデルを運用して1か月が経ち、地方自治体は組織を改善し、任務を体系的に割り当て、旧本部を効果的に活用し、労働条件を確保し、住民と企業に十分なサービスを提供できるようになりました。

dscf8722-1-(1).jpg — ラムドン省党委員会副書記のブイ・タン氏はディリン村で活動している。

ラムドン省党委員会副書記のブイ・タン氏はディリン村で活動している。

ディリンコミューン行政サービスセンターは、組織体制の安定化に加え、新モデル導入初日から同期的に業務を遂行し、住民と企業のニーズに迅速に対応しています。運用開始1ヶ月で、センターは1,951件の記録を受け付け、そのうち1,727件を処理済みです。そのうち、747件は予定より早く、956件は予定通り、24件は期限超過、残りは処理中です。

ディリン村党委員会書記のトラン・ホン・クエット同志は、二階級制政府の運営における問題点を指摘した。

両コミューンの社会経済状況は引き続き安定しており、予算の徴収は予定通り行われ、農業生産は予定通りに進んでいます。計画、土地、環境、教育、保健、社会保障、国家目標の各分野は同期して実施され、良好な成果を上げています。

国防と安全は維持され、社会秩序と安全は確保されている。政府は二層制政治を効果的に運営するため、困難に直面した際に積極的に検討と解決策の提言を行っている。市民の受入れ、請願・書簡の処理は、規則に基づき、真摯に行われている。

同時に、ザーヒエップとディリンの2つのコミューンにおける党と政治体制の建設活動は、合併後の組織機構の迅速な強化、専門機関、諮問機関の設立、党組織の受け入れと移転を通じて統一的で効率的な運営を確保するなど、規則に従って同期して進められました。

内務省副局長ブイ・ヒエウ同志は、二層制政府モデルの運営における困難を取り除くための指示を提案した。

第1回共産党大会の成功裡な開催と決議のタイムリーかつ計画的な実施により、新たな時期における強固な政治的基盤が築かれ、指導力と管理能力が向上しました。

省党委員会組織委員会の副委員長、ヴー・クアン・ラム氏は困難を取り除くために議論し、指示を出した。

初期の成果にもかかわらず、両コミューンは依然として新モデルの運用において困難に直面している。例えば、主要幹部の不足、技術インフラの劣化、行政ソフトウェアの不備などが挙げられる。分権化は不明確で、業務量が多く、職員の配置も不均衡である。党建設活動も、広大な地域、大規模な組織、新たなガイドラインの欠如、そしてテクノロジーの活用の限界といった問題に直面している。

省党委員会宣伝大衆動員部のフイン・ミン・ハイ副部長が草の根からの質問に答え、議論した。

二階層政府モデルの実際の実施から、地方は、主務機関が人事、職位、社団レベルの協会組織に関する完全かつ同期した規則を速やかに公布し、スタッフを配置し、運営委員会の設立を指導し、専門的な研修を組織することを勧告している。

科学技術部副部長グエン・ホアイ・チュン — 科学技術部のグエン・ホアイ・チュン副部長は地元の関心のある内容を明らかにした。

省行政サービスセンター副所長のグエン・ヒュー・トゥアン氏は、実際の実施で生じる問題について議論した。

同時に、情報技術インフラの完成、デジタル署名の発行、行政センターへの設備の追加、ソフトウェアの同期、合併地域の重要なサービスを維持するための資金の手配が提案されている。

作業セッションを通じて、代表団は次のように評価しました。「国内最大の自然地域を有するラムドン省は、その潜在力を最大限に引き出し、特に新たに合併したコミューンにおいて、社会経済発展における役割を強化する必要があります。地方自治体は、2025年から2030年までのコミューン党大会決議を、具体的かつ同期的かつ抜本的なロードマップに沿って実施する必要があります。」

同時に、政治システム全体が関与し、「人、仕事、時間、責任、成果、権限を明確にする」という観点に沿って実施を組織する必要があります。同時に、組織体制を早急に整備し、適切かつ有能な人材を配置し、業務の中断を回避し、人々と企業の利益に影響を及ぼす事態を回避する必要があります。

2025年までに、各市はあらゆる面で全ての目標を全面的に達成し、社会経済を発展させ、国防と安全保障を確保し、政治的安定と社会秩序を維持することを目指します。同時に、地方自治体は、科学技術革新と国家のデジタル変革における飛躍的進歩に関する決議第57-NQ/TW号の精神に基づき、行政改革とデジタル変革を推進する必要があります。

さらに、各地方自治体は業務規定の見直し・補充を行い、新たなモデルに適した運営委員会や専門チームの体制を構築する。併せて、草の根レベルの状況を積極的に把握し、紛争を早期に解決し、住民の受け入れの質を高め、苦情や非難に迅速に対応する。さらに、模倣運動や行動計画を強力に展開し、先進的なモデルを普及させ、各地方自治体の持続可能な発展に向けた推進力を生み出す。

出典: https://baolamdong.vn/pho-bi-thu-tinh-uy-lam-dong-bui-thang-kiem-tra-cong-toc-van-hanh-chinh-quyen-dia-phuong-hai-cap-tai-gia-hiep-va-di-linh-386694.html