ホイアンの古都は汚く、落書きだらけだ

クアンナムは2つの世界遺産を有する観光地として有名で、そのうちホイアン古都は1999年にユネスコの世界文化遺産として認定されました。

ホイアンといえば、観光客がいつも思い出すのは、ホアイ川の岸辺に並ぶ、典型的なターメリックイエローに塗られた古い家々、夜にランタンがきらめく旧市街の風景、または手頃な価格のおいしい料理です...

ホイアンの古い家屋のほとんどは、温かみのある黄色の壁を持つ伝統的なスタイルで建てられています。

ホイアンの黄色い壁は、国内外の観光客が訪れた際に目玉となり、有名な写真スポットとなっているが、落書きによって壁が醜くなっている。

ホーチミン市からの観光客、グエン・タン・トゥアンさんは、最近、古い壁が汚されているのを見て驚いた。「毎年ホイアンに来ていますが、旧市街の壁にこんな風に落書きや落書きがされているのを見て、本当に驚きました。地元政府は旧市街の落書きを厳しく取り締まるべきだと提言します」とトゥアンさんは憤慨した。

電気ボックスにも広告用の電話番号が貼ってあって見苦しい。

多くの観光客が毎日通るハイバーチュン通り沿いの壁も被害を免れなかった...

世界文化遺産ホイアンの中心部にある古い家屋の古代の黄色い壁に描かれた多くの汚れた絵

ホイアン旧市街で長年露店商を営むグエン・ティ・ボンさん（75歳）は、「旧市街の路上に落書きが見られるようになったのは、かなり前からです。私たち地元住民にとっても、ましてや旧市街を愛する観光客にとっては、非常に困惑する事態です」と語った。

ホイアンの特徴である苔むした壁も、このような落書きのせいで美しくなくなってしまった。

ホイアン市人民委員会のグエン・ヴァン・ソン委員長は、タン・ニエン紙に対し、旧市街の壁への落書き問題を受け、当局は現在、違反者を見つけるためにカメラを設置していると述べた。近い将来、景観が損なわれている場所では、落書きを白く塗りつぶし、検査を強化する。「近い将来、市警察は各自治体と連携して監視を行い、発見された場合は、見せしめとして厳正に対処します。落書きは主に外国人観光客によって行われています。集団で落書きをするグループもあるため、拡散は困難です」とソン委員長は述べた。

ホアイ川にかかるアンホイ橋は、毎日何千人もの観光客が通り過ぎて写真を撮っている日本橋の近くにありますが、この橋の柱にも至る所に文字や絵が描かれています...

ソースリンク: https://thanhnien.vn/pho-co-hoi-an-bi-boi-ban-nhem-nhuoc-vi-nan-ve-bay-18523032017070848.htm