旧正月の初日、ハノイの街は人々で賑わっている。

旧正月初日の正午、 ハノイの空は明るくなり始め、街は賑わいを見せました。ホアンキエム湖周辺では、人々は春の訪れを祝うかのように晴れ着を身にまとい、華やかに飾られた街並みを愛でていました。

旧正月の初日、多くの若者が春を満喫するためにホアンキエム湖にやって来る - 写真：DUONG LIEU

旧正月初日の早朝の静けさから一転、正午にはハノイの有名観光地の一つ、ホアンキエム湖周辺は多くの人で賑わっていた。

色鮮やかな新しい服を着たお年寄りや子供たちが一緒に歩き、春を楽しみ、通りの鮮やかな花々を鑑賞します。

通りは各地から人が集まることもあり、賑やかな雰囲気です。

旧正月初日のハノイとメコンデルタの人々の春の旅情

フエンさん（ハノイ市タンチ在住）は、両親、夫、そして幼い子供と共にホアンキエム湖畔を散策し、徐々に暖かくなる春の雰囲気を満喫しました。フエンさんは、祖父母の家に新年の挨拶に行った後、家族全員で春を満喫するために街へ繰り出したと話しました。

「ここに来ると、テトの雰囲気がより良く感じます。みんな幸せそうに見えます。湖の周りには写真コーナーもたくさんあるので、家族みんなで新年の瞬間を写真に収めることができて本当に嬉しいです」とフイエンさんは語った。

ハティン省出身のマンさんは、家族と旧正月を祝うためにハノイに滞在したのは今回が初めてだと話してくれました。先祖を祀った後、妻と幼い子供を連れて街へ遊びに行きました。

「普段は家族を連れて街に出かける時間はほとんどありませんが、テト期間を利用して家族を連れて出かけました。街がこんなに混雑するとは思っていませんでした」とマンさんは語った。

3世代の家族が一緒に春の遠出をし、新年初日の楽しい写真を撮りました - 写真：DUONG LIEU

多くの家族はハノイから来ていますが、なぜか故郷に帰らずにテトを祝うためにここに滞在する家族もいます。ホアンキエム湖周辺では、子どもたちが桃の花で遊び、家族で新年の記念写真を撮っています。

誰もが楽しいテト休暇を願っており、春の旅行は、近い場所でも遠い場所でも、新年の始まりの美しいひとときです。また、家族が一年間の仕事の疲れを癒し、一緒に楽しい時間を過ごし、穏やかな願いを込めて新年を迎える機会でもあります。

ハノイのホアンキエム湖で春を楽しむ人々の写真です。

旧正月の初日の正午までに、ホアンキエム湖周辺は人々で賑わっていた - 写真：DUONG LIEU

ハノイで初めて旧正月を祝ったマンさんの家族は、旧市街で春の外出を楽しみ、幸せな蛇の年を迎えた。 - 写真：DUONG LIEU

ホアンキエム湖周辺では、お年寄りや子供たちが旧正月を歓迎するために散歩している - 写真：DUONG LIEU

多くの若者がハノイ・モイ新聞の「ブース」で写真を撮っている。このブースはハノイのマークが付いたチェックインスポットの一つである。写真：DUONG LIEU

観光客のグループが群衆に加わり、「I Love Hanoi」でチェックイン - 写真：DUONG LIEU

出典: https://tuoitre.vn/pho-phuong-ha-noi-nhon-nhip-nuop-nguoi-du-xuan-ngay-mung-1-tet-at-ty-202501291501032.htm