ヴィンフォン村に住むレ・ティ・キム・トアさんは、発想の転換を敢行し、テクノロジーを大胆に活用して事業を発展させ、地元の特産品が省内外の消費者に届くようにした農村女性の典型的な例です。トアさんの家族は以前、主に干しエビ、干しライギョ、干しナマズ、生エビやカニといった地元の特産品を扱う小規模な事業を営んでいました。商品は主に地域の常連客や伝統的な市場向けに販売されていたため、売上は不安定で、時期や需要に左右されていました。
レ・ティ・ゴック・ニャンさんは、家族経営の店でOCOP製品と地元の特産品を紹介している。写真：HUYNH HUYEN
オンラインショッピングの人気が高まっていることを実感したトーアさんは、ソーシャルメディアで商品を販売する方法を研究し、学びました。当初は、スマートフォンで商品の写真を撮り、Facebook、Zalo、TikTokなどのプラットフォームに商品紹介動画を投稿していました。最初の投稿はシンプルで、画像も良くなく、説明も簡潔でした。しかし、粘り強く学ぶ姿勢と努力のおかげで、徐々にレイアウトの調整方法、カメラアングルの選び方、そしてより鮮明で魅力的な商品動画の撮影方法を習得していきました。
ソーシャルメディアでの販売にとどまらず、トアさんはShopeeへの出店プロセスを積極的にリサーチしました。ECプラットフォームへの参加は、地域の特産品、乾物、環境に配慮した手作り品への需要が高い大都市圏の消費者を中心に、より幅広い顧客基盤へのリーチに役立ちました。トアさんは次のように述べています。「FacebookやZaloでの販売、そしてTikTokでの動画制作とライブ配信のおかげで、私の商品はより広く知られるようになりました。以前は村内のみで販売していましたが、今では多くの省のお客様から定期的にご注文をいただき、注文数も安定しており、広告費用も低く抑えられています。何よりも、商品の品質や産地を積極的に紹介することで、お客様との信頼関係を築き、家族の収入を増やすことができます。」
生エビとカニに関しては、迅速な注文処理、適切な梱包、そして配送状況の継続的な更新に注力し、お客様の手元に届いた時点での品質を保証しています。従来型販売からオンライン販売への移行を着実に進めてきた結果、トアさんのビジネスモデルはますます安定し、収益は大幅に増加し、顧客基盤はもはやコミューン内だけでなく、多くの省や都市にまで広がっています。
ラックザー区で一村一品生産（OCOP）商品や地元の代表的な特産品を販売する小規模事業者、レ・ティ・ゴック・ニャン氏は、その好例です。ニャン氏は現在、伝統的な魚醤、パイナップル酒、蜂蜜、ツバメの巣、ヤシの花の蜜、シリアルケーキなど、原産地が明確で消費者に人気の商品群を中心に、約100種類の一村一品生産（OCOP）商品と地域の特産品を展開しています。ニャン氏は、市場拡大におけるデジタルトランスフォーメーションのメリットを認識し、商品カタログ全体をオンライン販売チャネルに掲載し、一村一品生産基準に沿って各商品の画像と情報を作成し、原産地、生産単位、賞味期限、保存方法などを透明に表示しています。その結果、顧客、特に遠方からのお客様や、お土産として特産品を購入したい観光客は、商品を簡単に選び、比較検討し、注文することができます。
ニャンさんは、一村一品（OCOP）食品に加え、スゲ草の袋や伝統的なマットなどの手工芸品にも事業を拡大しています。これらの手工芸品をオンライン販売チャネルに展開することで、省内外の多くの顧客に知ってもらうことができ、伝統工芸の保存と職人の収入向上に貢献しています。「顧客へのリーチを高めるために、TikTokのショートビデオやライブ配信で商品を宣伝しています。そのおかげで、注文が着実に増えています」とニャンさんは語ります。
ニャンさんの店の常連客であるホー・ティ・トゥエット・ホアさんは、家族のために特製魚醤と米をよく注文しているという。「ニャンさんのTikTok販売チャンネルで商品を知り、フォローしていました。商品の産地を分かりやすく紹介する動画、手頃な価格、そして親切な接客のおかげで、安心して長期注文できています。」
現在、草の根レベルでのデジタル変革は、生産やビジネス、地域の特産品のプロモーション、オンラインでのパーソナルブランドの構築など、女性にとって新たな発展の機会を徐々に切り開きつつあります。これは、デジタル時代において女性がますます適応力と行動力を高めていることを示しており、地域社会におけるデジタル変革の普及に貢献しています。
フイン・フエン
出典: https://baoangiang.com.vn/phu-nu-bat-nhip-kinh-doanh-so-a478619.html
コメント (0)