中央軍事委員会、国防省がATKディンホアに復帰

8月革命成功80周年、9月2日の建国記念日、およびベトナム人民軍参謀本部伝統記念日（1945年9月7日～2025年9月7日）80周年を前に、8月2日午後、中央軍事委員会と国防省の実務代表団は、政治局員、中央軍事委員会副書記、国防大臣のファン・ヴァン・ザン将軍が率い、タイグエン省のATKディンホア特別国家歴史遺跡でホー・チミン主席と革命の先人たちを追悼して焼香を行った。

ファン・ヴァン・ザン将軍、政治局員、中央軍事委員会副書記、 国防大臣
ホーチミン主席を追悼する焼香式の準備として生け花の儀式を行う

代表団には国防副大臣、総参謀長、 政治総局長、国防省傘下の機関・部隊、第12軍団、第1軍区の関係者が含まれていた。プログラムには党中央委員会代理委員、タイグエン省党委員会書記のチン・ベト・フン同志、省党委員会常任委員、人民評議会、タイグエン省とトゥエンクアン省の人民委員会の指導者、地方の役人や人民が出席した。

ファン・ヴァン・ザン将軍とチン・ベト・フン同志がホー・チミン主席記念館で鐘を鳴らす

ファン・ヴァン・ザン将軍と代表団がホー・チミン主席を追悼

ファン・ヴァン・ザン将軍がホー・チミン主席を追悼して線香を捧げる

省党書記チン・ベト・フン氏がホー・チミン主席を追悼して線香を捧げる

デ峠（フーディン村）の頂上にあるホーチミン主席記念館で、ファン・ヴァン・ザン将軍と代表団は、党と人民の天才的な指導者であり、英雄的なベトナム人民軍の創設者であり指導者であり、国際共産主義運動と労働運動の傑出した活動家であったホーチミン主席の偉大な貢献に、計り知れない感謝の意を表し、丁重に焼香を行いました。ホーチミン主席は、ベトナム人民と世界人民の平和と幸福のために、生涯を捧げ、民族解放の事業に身を捧げ、犠牲を払いました。
代表団は、彼の霊の前で、党と祖国と人民に絶対的に忠誠を誓い、団結し、ホーおじさんの兵士の伝統を推進し、革命的で規律のあるエリートで現代的な軍隊を建設する決意を固め、割り当てられたすべての任務を受け入れて成功裏に完了し、ベトナムの社会主義祖国を断固として守ることを誓いました。

グエン・タン・クオン将軍、党中央委員会委員、中央軍事委員会常務委員、
ベトナム人民軍参謀総長と国防副大臣がホーチミン主席記念館で芳名帳に署名した。

グエン・タン・クオン将軍がホー・チミン主席記念館の役員と職員に贈り物を贈呈

次に、代表団はプドン丘陵史跡（フォン・トゥオン丘陵とも呼ばれる）でヴォー・グエン・ザップ将軍を追悼し、焼香を行いました。ここは、フランス植民地主義に対する抵抗戦争において、ホー・チ・ミン主席がヴォー・グエン・ザップ同志に将軍の位を授けたという重要な歴史的出来事が起きた場所です。

代表団はまた、抗日戦争中にヴォー・グエン・ザップ将軍が居住し活動していたバオ・リン村（現在のディンホア村）のバオ・ビエン集落遺跡でも線香を捧げた。

ファン・ヴァン・ザン将軍が、ヴォー・グエン・ザップ将軍を追悼する焼香の儀式に備えて生け花の儀式を行っている。
バオビエン集落遺跡にて

ファン・ヴァン・ザン将軍と代表団がバオビエン村遺跡でヴォー・グエン・ザップ将軍を追悼

省党書記のチン・ヴィエット・フン氏はプドンヒル史跡でヴォー・グエン・ザップ将軍を偲んで線香をあげた。

グエン・タン・クオン将軍がプドンヒル史跡の芳名帳に記帳する

ファン・ヴァン・ザン将軍と代表団がプドンヒル史跡に記念樹を植樹

ファン・ヴァン・ザン将軍とグエン・タン・クオン将軍がバオビエン村遺跡の記念樹の手入れをしている。

同日、代表団はベトナム人民軍総司令部設立遺跡とベトナム人民軍初代参謀総長ホアン・ヴァン・タイ将軍の記念館を視察した。
革命史跡では、中央軍事委員会、国防省、タイグエン省、トゥエンクアン省の指導者らの作業代表団が、ATKディンホア国家特別歴史遺跡にあるベトナム人民軍の歴史にまつわる場所の敷地内で記念樹を植え、樹木の手入れを行った。
この機会に、参謀本部はATKディンホア村の政策優秀家庭に300個の贈り物を贈呈しました。
同時に、参謀本部将兵と現地の人々との間のスポーツ交流活動も活発に行われ、ピックルボールと女子バレーボールの2つの競技で多数の人々が参加し、応援した。
同日夜、ATKディンホア広場では「栄光の源」をテーマにした芸術交流プログラムが開催されました。

マイン・ギ - ホアン・フン 
（https://baothainguyen.vn/）

出典: https://thainguyen.dcs.vn/trong-tinh/quan-uy-trung-uong-bo-quoc-phong-ve-nguon-tai-atk-dinh-hoa-1343.html