7月の満月 - 両親への感謝を示すヴラン祭りの美しさ

毎年旧暦7月の満月は、ベトナム人にとって精神生活における重要な祝日の一つであり、「ヴラン」の意味で親孝行を表します。クアンニンでは、人々が供物を準備し、線香を焚いて祖先を偲び、両親に感謝の意を表し、故人を偲ぶため、至る所で敬虔な雰囲気が広がります。これは深い感謝の気持ちを表す機会であるだけでなく、「水を飲む際に水源を思い出す」という道徳観を守り広め、地域社会の文化的・精神的生活における持続可能な人道的価値を肯定することにも貢献しています。

市場には早朝から大勢の人が集まり、旧暦7月の満月に備えてお供え物を買うのに忙しそうでした。

人々は満月の日の宴に備えてハロン湾市場で魚介類を買っている。

もち米、お供え物、ベジタリアン料理などが豊富に売られており、宗教儀式の準備をする人々のニーズに応えています。

旧暦7月15日は、ベトナム人にとって精神的な生活において重要な日です。各家庭では、祖先に敬意と感謝を表し、家族の平安と幸福を祈願するため、豪華な食事を準備します。

この機会に、ドゥック・チ幼稚園（カオ・ザン区）は、生徒たちに親孝行を教え、伝統的な価値観を育むため、「ヴー・ラン・フェスティバル」をテーマにした課外活動も企画しました。これは、幼い子どもたちが「水を飲むこと、水源を思い出すこと」の意味をより深く理解し、祖父母や両親を愛し敬うとともに、国の美しい文化的伝統の保存と推進に貢献することを目指しています。

先生と生徒自身が手作りしたこの鮮やかな赤い花は、ヴーラン祭の際に両親への愛と尊敬の気持ちを表すものです。

2025年9月4日、旧暦7月13日に、紅蓋区龍天寺は親孝行を表す武蘭祭を厳粛に開催した。 （写真：団体提供）

このプログラムには、多数の僧侶、尼僧、仏教徒、地元の人々が参加しました。

各人は両親への尊敬と感謝を表し、ベトナム民族と仏教の美しい価値観である親孝行の教育を広めるために、左胸に花をつけます。

ミン・ドゥック

出典: https://baoquangninh.vn/ram-thang-7-net-dep-binh-di-trong-doi-song-nguoi-viet-3374734.html