Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

賑やかなヴーラン祭りの雰囲気

ヴラン節の神聖な空間では、全国の仏塔が、バラのピン挿し、花灯籠の放水、仏法の説法など、意義深い行事で賑わいます。両親への感謝の気持ちを表すだけでなく、今年のヴラン節は慈悲と親孝行のメッセージを広め、「水を飲む時は水源を思い出す」というベトナム人の道徳観を美しく育むことに貢献しています。

Báo Lào CaiBáo Lào Cai06/09/2025

vu-lan.jpg
多くの僧侶、尼僧、仏教徒、そして一般人が全蘇寺での武蘭の儀式に出席した。

感謝と恩返しの精神で生きる

最近は、ヴーランの季節の色と香りが各寺院に広がり、荘厳で温かい雰囲気を醸し出しています。 ハノイでは、フック・カン寺が多くの僧侶、尼僧、仏教徒、そして人々が仏陀を崇拝し、平和を祈願するために集まる場所の一つとなっています。

群衆の中で、ハノイ市クオンディン区出身の仏教徒、グエン・ティ・マンさん(76歳)は、感慨深げにこう語った。「長年、フック・カン寺のヴ・ラン法要に参加していますが、毎年感動しています。これは両親の功徳を偲ぶだけでなく、より良く生き、両親が存命中に恩人として善行を積むよう、自分自身に言い聞かせる機会でもあります。私のような高齢者にとって、この日、仏陀の門の前に座り、鐘の音とお経を聞くことは、本当に大きな慰めとなります。」

ヴーランの雰囲気は、ベトナムの仏教の中心地であるクアン・スー・パゴダにも漂っています。親孝行の時期に帰省する高齢者だけでなく、多くの若者もこの時期を感謝の気持ちを表す特別な機会と捉えています。ハノイ市ビンフン区出身のグエン・ティ・ホアさん(30歳)は、ここ数年、毎年ヴーランの時期にはクアン・スー・パゴダを訪れ、平和を祈願していると言います。「厳粛でありながら親密な雰囲気があり、心が安らぎ、心が安らぎます。ここに来ると、経文を聞き、僧侶が親孝行について説くのを聞くことができます。ヴーランの祭りは、両親をもっと大切にし、愛することを思い出させてくれます。」

Đạo hiếu mùa Vu lan từ lâu đã trở thành hoạt động văn hóa tín ngưỡng của người Việt.
ヴーラン節の親孝行は、昔からベトナム人の文化的、宗教的な活動となっています。

首都から100キロ以上離れたニンビン省のタムチュック寺も、ヴーラン祭の日は厳粛な雰囲気に包まれます。ここで行われるヴーラン祭では、読経、花灯籠の放水、線香の供養など、多くの厳粛な儀式が行われ、両親や英雄的な殉教者の功績を偲びます。

さらに、ホーチミン市、フエ市、 クアンニン省など、全国の多くの省や都市でも、仏教の教え、仏教芸術、バラのピンニングセレモニー、英雄的な殉教者の魂を慰め、国家の平和と繁栄を祈願する花灯籠の放流など、多くの豊富なアクティビティを伴うヴーラン祭プログラムが同時に開催されました。

親孝行は人々の心を照らす

今年のヴーラン祭は、9月2日の建国記念日80周年を国全体で祝う中で開催され、両親や祖父母だけでなく、祖国のために犠牲になった人々への感謝の精神をさらに強調するものである。

特に、多くの仏塔は地方自治体と協力し、功績者や政策を遂行する家族、困難な状況にある人々への支援活動を行っています。慈善事業による贈与や貧困学生への奨学金制度などもこの活動に含まれており、仏教が常に目指す「善き人生、善き宗教」の精神を体現しています。

Các Phật tử lên chùa mùa Vu Lan.
仏教徒はヴーランの季節に寺院へ行きます。

ティック・ミン・ドゥック尊者(フック・カン寺)は、毎年ヴーラン祭では仏教徒たちが先祖や祖父母、両親に感謝の意を表し、「水を飲むときにはその水源を思い出し、果物を食べるときにはその木を植えた人を思い出す」という道徳を守っていると話した。

ティク・ミン・ドゥック師によると、2025年のヴーラン祭は9月2日の建国記念日80周年と重なり、仏教徒の喜びは倍増する。ティク・ミン・ドゥック師は、この時期はすべての仏教徒にとって「水を飲む際に水源を思い出す」という伝統を尊重し、親孝行を実践する特別な時期であると述べた。仏陀の教えに倣い、親孝行を根本の徳目とし、「親孝行は仏の心なり」と説く今日の仏教徒は、祖先、祖父母、両親を偲ぶだけでなく、英雄的な殉教者、同胞、そしてすべての生きとし生けるもののために祈りを捧げている。仏教徒は「法・国・社会主義」をモットーに、「善き人生、善き宗教」を実践し、人生における真善美の価値を追求するよう戒められている。

このように、現代社会において、武蘭節は仏教の儀式であるだけでなく、人々に慈悲と感謝の心で生きることを思い出させる文化的美となっていることがわかります。親孝行と感謝の精神は、仏門への祈りだけでなく、親族への思いやりや地域社会への分かち合いといった実践的な行動を通しても表現されます。

文化研究者のミン・ダオ・ホンチャウ文化遺産協会(ベトナム文化遺産協会)によると、仏教のヴーラン祭はベトナム人の精神生活に古くから根付いており、親孝行の伝統、「飲料水の源を偲ぶ」道徳、そして旧暦7月の満月を崇拝する習慣と結びついています。これは、子供たち一人ひとりが両親や祖父母への親孝行を実践し、同時に祖先、先祖、国の英雄、そして英雄的な殉教者を偲び、感謝を示す機会です。ミン・ダオ氏によると、ヴーラン祭はベトナム文化に深く根ざし、国家の「親孝行」を象徴する重要な祭りとなっています。ヴーラン祭の精神は、あらゆる家庭、地域社会の生活様式、そして社会倫理の維持という方向性の中に息づいています。

ミン・ダオ研究員は、ヴーラン祭に参加する際には、迷信に陥ったり、信仰を私利私欲のために利用したりしないように注意すべきだと指摘した。同時に、厳粛さと敬意を保つことで、この祝祭シーズンが真に善良な価値観を広める機会となるようにすべきだとした。

daidoanket.vn

出典: https://baolaocai.vn/ron-rang-khong-khi-le-vu-lan-post881443.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

リュック・ホン渓谷の驚くほど美しい段々畑
1本100万ドンの「高級」な花は10月20日も人気
ベトナム映画とオスカーへの道のり
若者たちは一年で最も美しい稲作シーズンにチェックインするために北西部へ出かける

同じ著者

遺産

人物

企業

若者たちは一年で最も美しい稲作シーズンにチェックインするために北西部へ出かける

時事問題

政治体制

地方

商品