慈悲のテト
モスクから響き渡る祈りの声の中、イスラム教を信仰するチャム族は、王室巡礼祭を祝います。ハウ川沿いのチャム族の村々は活気に満ち溢れ、誰もが前向きな人間的価値観に目を向け、平和な生活、豊かな収穫、そしてより強く、より団結し、愛に満ちた共同体を祈ります。この時期はまた、分かち合い、親族の絆、そして思いやりの季節とされ、平和なチャム族の村々のあらゆる家、あらゆる小さな通りにその精神が広がります。
アンザン省党委員会副書記兼ベトナム祖国戦線委員会委員長のトラン・ティ・タイン・フオン氏（左から3番目）、アンザン省人民委員会副委員長のレ・ヴァン・フオック氏（右から2番目）、アンザン省少数民族宗教局長のダン・フック氏（右から3番目）、および代表団が、テト（旧正月）を祝う集会でチャム族の人々と記念撮影を行った。
アンザン省イスラム教徒コミュニティ代表委員会の副委員長であるゴー・サ・リー氏によると、毎年ハジ祭の期間中、同省のチャム族の人々はモスクに集まり、厳粛で神聖な雰囲気の中で祈りの儀式を行う。経済的に余裕のある多くの家族やイスラム教徒は、牛、ヤギ、羊などの家畜を購入して犠牲として捧げ、それを村の貧しい家庭や恵まれない家庭と分け合って祭りを祝うクルバル儀式を行う。彼らに直接与えられる肉は、物質的な意味合いだけでなく、コミュニティ内の愛と相互扶助の精神をも示している。
ロヤ・ハジは、イスラム教徒にとって毎年恒例のメッカ（サウジアラビア）への巡礼である。これは主要な巡礼の一つであり、健康で経済的に余裕のある成人イスラム教徒は、生涯に一度は必ず行わなければならない義務である。
祭りの朝、チャム族の人々はモスクに集まり、儀式を行います。皆、新年を祝うために最も美しい伝統衣装を身にまといます。「儀式の後、人々は親戚や近所の人を訪ね、許しを請い、生活上の争いを解決するための儀式を行います。これは、アンザン省のチャム族の美しく人間味あふれる文化的な伝統であり、今日まで受け継がれています」と、ゴー・サ・リー氏は語りました。
アンザン省のイスラム教徒コミュニティ代表委員会は、チャウフォン村の恵まれないチャム族の人々に住宅を引き渡した。
ロヤ・ハジを特別なものにしているのは、地域社会における思いやりの精神です。この期間中、アンザン省の地方政府とイスラム教徒コミュニティ代表委員会は、依然として困難な状況にあるチャム族の人々の生活を支援するために、積極的に資源を動員しています。
チャウフォン村チャウザン集落に住むサリマさんは、広々とした新居で新年を祝い、「新しい家で新年を祝えることがとても嬉しいです。家族に快適な住まいを提供してくださったアンザン省イスラム共同体代表委員会の皆様のご配慮とご支援に感謝いたします。これは家族が一生懸命働き、生活を安定させるための大きな励みになります」と語った。
サリマさんに引き渡された家は、伝統的な高床式住宅の様式で建てられ、総面積は約32平方メートルで、「3つの堅固さ」という基準を満たしています。建設費約9,000万ベトナムドンは、ベトナム祖国戦線中央委員会のメンバーであり、アンザン省のイスラム教徒コミュニティ代表委員会のメンバーでもあるシティ・ハラさんの寄付によって賄われました。
文化的アイデンティティの維持
チャム族が多く住む村では、ロヤ・ハジ祭の何日も前から、人々は家の掃除や供物の準備、子供や孫のための新しい服の縫製や購入に忙しくしている。男性は伝統的な衣装を身にまとい、モスクへ祈りを捧げに行く一方、女性は親戚や近所の人々、そして祝祭に訪れる客を迎えるために、郷土料理の準備に奔走する。
2026年に開催されるチャム族のロイヤル・ハジ祭における文化公演。
チャウフォン村では、村の入り口から色とりどりの旗や横断幕が目に飛び込んできて、どの家庭も新年を迎える準備に大忙しです。ロヤ・ハジ祭の間は、モスクや家々が喜びにあふれた雰囲気に包まれます。チャウフォンのチャム族の村を訪れ、祝祭を楽しむ多くの観光客は、チャム族の家族から温かく心から歓迎され、独特で興味深い伝統文化の一端を垣間見ることができます。
ロヤ・ハジ祭の期間中に初めてチャム族の村を訪れたホーチミン市からの観光客、グエン・タオ・ヴィさんは、「ここのチャム族の人々の温かい雰囲気とおもてなしに感動しました。皆とてもフレンドリーで親切でした。祭りの期間中に伝統料理を味わい、チャム族の文化について学ぶことができたおかげで、今回の旅はさらに特別な思い出深いものになりました」と語った。
チャム族の子供たちは、王室巡礼祭の期間中、許しを請い、人生における恨みを晴らすための儀式を行う。
現代社会に生きるアンザン省のチャム族は、ロヤ・ハジ祭において、今もなお美しい伝統を守り続けています。宗教儀式や伝統衣装から家族生活に至るまで、これらの伝統は世代を超えて受け継がれています。子どもたちは両親から、年長者を敬い、年下の者を敬い、地域社会の中で調和して暮らすように教えられます。ロヤ・ハジ祭は、チャム族の家族にとって、子どもたちに道徳、愛、そして社会に対する責任について教える機会となっています。
クオックタイ中学校の9年生、ヌール・ハ・ニさんは、「ロヤ・ハジ祭は、新しい服を着たり、家族と一緒に親戚を訪ねたり、両親の伝統料理作りを手伝ったりできるので、本当に楽しいです。祖父母や両親の話を通して、祭りの意味をより深く理解し、私の民族の美しい価値観を改めて認識することができました」と語った。
今年もハジ祭がやってきて、再会の喜びと人々の温かい繋がりをもたらしています。ハウ川沿いの平和なチャム族の村々では、愛と分かち合いの精神が大切に守られ、世代を超えて受け継がれる文化的な伝統となっています。
出典：https://baoangiang.com.vn/roya-haji-tet-cua-su-yeu-thuong-va-se-chia-a486844.html
コメント (0)