サパ広場（ ラオカイ）で、伝統衣装を着た少女たちが腰を振り、腕を回し、年齢にふさわしくない動きで踊りながら物乞いをしている光景に、多くの観光客が憤慨した。
最近、ソーシャルメディアには、サパ広場で少数民族の衣装をまとった少女たちが踊りながら物乞いをする様子を捉えた短編動画が多数投稿されている。少女たちの多くは腰を振り、腕を回し、年齢にそぐわない表情を浮かべている。
「子供たちのダンスの動きは本当に不快だ。歓声を上げるべきではない」とMKさんはコメントした。
「大人の大音量の音楽に合わせて子供たちを踊らせる親の考えが全く理解できません。子供たちは自分たちの民族衣装を着ているのに、なぜ伝統舞踊を踊らないのでしょうか？私たちは輸入音楽ではなく、地元の文化を楽しみたいと思ってサパに来たのです」とゴック・ハさんは書いている。
「サパの子どもたちは何年も前から、物を売ったり物乞いをしたりすることをやめ、今では踊りながら物乞いをしています。こんなに寒い時期に、子どもたちは路上でお金を稼ぎたいとは思わないはずですが、親はそう思っているのです」とキエンさんは語った。
ラオカイ省サパ町人民委員会副委員長のド・ヴァン・タン氏は、上記の状況が2025年の旧正月に発生したことを確認した。この状況は約2年間続いており、特に休日やテトの間によく見られる。
最近、サパ町人民委員会はサパ区人民委員会に対し、子供たちが観光客に物を売ったり、物乞いをしたり、わいせつな踊りを踊ったりして金銭を要求する状況を徹底的に解決するための計画を実施するよう指示した。しかし、春節などの観光シーズンには、実力不足で全ての事案を制御できない。
多くの親が今でも子供を連れて繁華街に踊りに行き、金を乞います。彼らは小さな携帯用スピーカーを使っています。警察に気付くと、すぐに逃げ出します。警察が去ると、子供たちはまた踊りに出てきます」とタン氏は語った。
サパ町人民委員会は、観光客からの苦情を受け、サパ区に対し、違反行為の検査、審査、対処を指示しました。旧正月明け、この状況はほぼ終息しました。
サパ町人民委員会は、観光地で路上販売や物乞いをしている子どもたちの状況を、さまざまな形で広報し、対処する計画を持っている。
サパ区の都市秩序検査チームは観光客の多い場所で勤務し、露天商、勧誘者、ストーカーに対する宣伝、動員、注意喚起を行うとともに、観光客に露店の商品を買わないこと、子供や物乞いに金銭を与えないことを勧告し、地元の伝統文化にそぐわない不快なパフォーマンスやダンスを宣伝しないよう観光客を動員している。
近年、サパ町人民委員会は各町に対し、地域の露店商の事例を見直すよう要請してきた。自作の手工芸品を販売する者には、露店ではなく適切な販売場所が設けられる。
路上で商品を売ったり、物乞いをしたりする行為をする人たちを動員し、啓蒙活動を行うと同時に、彼らが職業を習得し、ホームステイ先やレストラン、ホテルなどで安定した仕事に就けるような条件を整える必要がある」とタン氏は述べた。
政府は以前、カットカット村で約100人の少数民族の女性、子供、高齢者を動員し、伝統的な文化芸術公演に参加させました。他の観光村でも、子供たちが適切な公演活動に参加することが認められています。この取り組みは、路上販売や違法な金銭目的のパフォーマンスを抑制するとともに、子供たちが副収入を得ることにも役立っています。
タン氏によれば、対策は数多くあるが、子どもが芸能活動に参加したり、物品を売って金を稼いだりするケースについては、子どもの権利に関する法律の規定を遵守しながら段階的に進めていく必要があるため、100％完全に対処できるわけではないという。
「子どもたちは、商品を売ったり、踊ったり、物乞いをしたりする行為を完全に理解していません。観光客の同情心につけ込み、子どもたちを利用して利益を得ようとする親や親族に責任があります。しかし、親を処罰するには、社会保障、支援、子どもの分野における行政罰に関する規則である政令130号に基づき、十分な根拠が必要です」とタン氏は述べた。
2023年、サパ町（ラオカイ省）の人民委員会は、LTMさんが定期的に子どもたちに路上で商品を売って金を稼いでいたとして、2,200万ドンの行政罰金を科した。
「子どもたちが路上で商品を売ったり、踊って物乞いをしたりする状況を完全に終わらせるために、観光客にはお金を与えるのではなく、子どもたちを励ますのではなく、私たちを支援してほしい」とタン氏は述べた。
ソース
コメント (0)