![]() |
| トゥルオイ市場はテト(旧正月)の雰囲気で賑わっている。 |
近頃、市場を散策すると、テト(旧正月)の雰囲気が漂っているのが容易に感じられます。肉や魚の屋台から野菜や雑貨の売り場まで、あらゆる場所が店主たちの手によって飾り付けられています。赤い提灯、モール、春聯などが屋台の前にきちんと吊るされ、活気がありながらも温かみのある雰囲気を醸し出しています。提灯の赤は、人々の笑い声、親しみやすい挨拶、そして歓迎の声が溶け合い、現代的でありながらも農村の伝統に深く根ざした市場を創り出しています。
注目すべきは、この変化が地元住民の自発的な努力だけでなく、合併後の地方政府の綿密な配慮と指導によってもたらされた点である。政府は直接現場に赴き、指導を行い、商品カテゴリーを再編成し、通路を計画し、商業エリアを合理的に配置した。その結果、今日のトゥルオイ市場は、より広々としただけでなく、文明的で清潔、美しく、安全な市場という基準も満たしている。
市場の通路は拡張され、不法占拠が解消され、ゴミも定期的に回収されるようになった。露店は整然と並び、買い手と売り手の双方にとって便利になった。これらの変化は地元住民から大きな支持と賛同を得ている。
バクチュン村に住むアイ・ニーさんは、喜びを次のように語った。
「数年前は、市場に行くと混雑していてじめじめしていました。今は市場が改装され、清潔で美しく装飾されているので、まるで祭りに行くような気分です。テト(旧正月)の雰囲気が以前よりもずっと強く感じられます。」
買い手が満足しているだけでなく、小規模業者もこの変化の恩恵をはっきりと感じている。市場で長年肉を販売しているキエウ・ンガさんはこう語った。
「当局の指導を受けて屋台の配置を変え、女性たちが協力して飾り付けや清掃を行った結果、客足が増えました。商売は順調で、皆元気です。」
その明るさは、日々のあらゆるやり取りに表れている。場所を巡る口論や争いは消え去り、代わりに取引においては相互尊重と支援が見られる。売り手は歓迎し、買い手はリラックスしており、友好的な取引環境が作り出されている。これこそが、持続可能な市場精神の本質である。
トゥルオイ市場の春は、提灯や対聯の色彩だけでなく、人々の心に宿る春の息吹をも象徴しています。それは、自然発生的な商取引から洗練された生活様式への変容であり、素朴な田舎の市場から地域社会の文化空間への変化なのです。
今日のトゥルオイ市場の変貌は、当局の断固たるリーダーシップ、商人たちの熱烈な反応、そして人々の情熱的な支援といった、様々な努力の結晶と言えるでしょう。これらすべてが、単に売買のニーズを満たすだけでなく、春の訪れとともに喜びと希望を広める市場の創造に貢献しました。
賑やかな人混み、そよ風に揺れる赤い提灯、そして活気あふれる笑い声や会話の音に包まれたテト(旧正月)前のトゥルオイ市場は、まるで鮮やかな春の絵画のようだ。そこは、移り変わる光景がトゥルオイの人々の文明的で思いやりのある生活様式と見事に調和している場所である。
出典:https://huengaynay.vn/kinh-te/sac-xuan-tren-cho-truoi-162890.html








コメント (0)