ランアン駅とトロンドン駅は解体され、運行が停止された。

ドンソン劇場は廃墟となっており、著しく劣化している。

カックマンタン8番通り（ホーチミン市1区）に位置し、約4,000席の屋外スペースを備えたトロンドンステージは、1989年6月の設立以来、市の住民に親しまれているエンターテイメントの場となっています。このステージは、当時の多くのアーティストが活躍し、大衆に近づき、音楽への情熱を最大限に発揮するための出発点でした。

写真：ナット・ティン

当初、トロンドンステージは、少数の音楽愛好家のために組織された小さなステージでした。徐々に、トロンドン音楽ステージはホーチミン市でより多くの観客に定期的にサービスを提供するようになり、プロの音楽ライセンスを取得しました。この場所では、Cam Ly、Dan Truong、Lam Truong、Dam Vinh Hung など多くの歌手による主要な音楽ショーやライブショーが開催されてきました。

写真：ナット・ティン

長年にわたり、トロンドンステージの設備は著しく劣化してきました。ステージシステムやパフォーマンスサポート機器が損傷したり、効果的に機能しなくなったりして、ショーの開催ニーズを満たすことが困難になっています。

写真：ナット・ティン

Trong Dongは、座席数が多く、チケットが安く、プログラムが充実しており、多額の投資によって運営されている、国内初の社交的な野外音楽ステージのモデルです。 2024年末から現在に至るまで、トロンドンステージの運行はほぼ停止している。ステージエリアはホーチミン市グリーンパークスアンドツリーズカンパニーリミテッドの専用駐車場および資材置き場として利用されています。

写真：ナット・ティン

この場所は、ステージの老朽化だけでなく、観客の娯楽ニーズの変化により、以前のようにライブショーやエンターテイメントイベントを開催する会場ではなくなりました。 Trong Dongで開催された最新の音楽ナイトは、2024年7月に開催されたCung dinh chon loiで、歌手のQuoc Dai、Ha Van、Ho Van Cuong、コメディグループのGia Baoが参加しました。

写真：ナット・ティン

手頃な価格でアイドルに近づけるこの場所は、この街の芸術生活の浮き沈みとともに育った何世代にもわたるリスナーにとって忘れられない場所となっています。

写真：ナット・ティン

現在のトロンドンステージの荒廃した風景。多くの椅子は錆びており、背もたれが壊れており、変色してまだらになるまで太陽と雨にさらされています。椅子の表面は雑草や落ち葉と混ざった緑の苔で覆われていた。

写真：ナット・ティン

解体作業中のランアンステージの荒廃した光景

一方、ランアン音楽ステージ（ホーチミン市10区カックマンタン8番地）も、30年近く続いた営業を停止すると発表したとき、多くの観客に惜しみを抱かせた。 5月初旬以来、ランアンステージでは建設と解体工事が行われてきました。

写真：ナット・ティン

現状は、鉄、鋼、レンガ、解体されたプラスチックの椅子などが古いステージの床に積み上げられた状態です。記録によると、作業員らは舞台の内外の鉄骨、音響システム、照明、その他の技術設備を解体している。

写真：ナット・ティン

ランアン舞台には今、「思い出の季節」だけが残っている。建設現場では作業員が休みなく働いており、古いオーディオ機器を解体している人や、電線を集めたり、鉄を切ったり、廃棄物を分類して運び出したりしている人がいる...

写真：ナット・ティン

ランアンミュージックステージは1997年に設立されました。2000年以降、多くの世代のベトナムのアーティストの有名なイベントやライブショーが行われる音楽会場の1つとなっています。この舞台は、カム・リー、ラム・チュオン、ダン・チュオン、フォン・タン、ダム・ヴィン・フン、ミー・タムなど、多くのスターの努力と成功を目の当たりにしてきました。

写真：ナット・ティン

ランアンステージは、グリーンウェーブミュージックアワードの最初の「聖地」と考えられており、この場所でパフォーマンスを開催できなくなるまで、19年間オープニングナイトと授賞式を開催してきました。近年は舞台での音楽活動も少なくなりました。最近では、Lan Anh は歌手 Trinh Thang Binh のライブコンサートUPGENERATION の会場として採用されました。

写真：ナット・ティン

ランアン劇場はビジネスモデルを変え、ピックルボールコートを設置し、大規模なトーナメントを開催した時期がありました。しかしながら、ピクルボールコートも解体され、28年間の運営に終止符が打たれることになると指摘されている。 SNSでは、ステージの閉鎖や中止に関する投稿が相次ぎ、多くのベトナムの音楽ファンを懐かしがらせている。 「レインボーステージ126、そしてトロンドン、ランアンは、何世代にもわたるアーティストを支えてきた場所であり、街の人々の娯楽の場でした。今となっては、すべてが過去のものになってしまいました…」と、ある観客はコメントを残しました。

写真：ナット・ティン

出典: https://thanhnien.vn/san-khau-lan-anh-trong-dong-ngay-thao-do-dung-hoat-dong-185250513132115939.htm