今朝、6月12日、ホーチミン市の102の新しい区とコミューンが正式に「テスト運転」された。

サイゴン区の拠点では、関係者や公務員が試験運用に向けた最終段階の準備を進めている。現在、施設と伝送設備は確保されている。 - 写真：THAO LE

今朝（6月12日）、ホーチミン市は新たに設置された102の区・町村全てにおいて、町村レベルの政府モデルの試行運用を実施しました。ホーチミン市党委員会のグエン・ヴァン・ネン書記が、ホーチミン市党委員会本部のメインブリッジポイントで開催される試行運用会議の議長を務めます。

ホーチミン市党委員会は、市党委員会常務委員会、市党委員会常務委員会委員、市党委員会委員、指導委員会委員に各レベルの行政単位を再編し、区所在地での試行運用を直接監督、監視、指導する2レベル地方政府組織モデルを構築するよう指示した。

市党委員会常務委員会はまた、市党委員会常務委員会と市党委員会常務委員会委員を先頭とする10の作業部会を設置し、6月12日から7月1日までの試行運用の実施に直接参加、監督、監視、指導することに合意した。

この試験運用は、二層制の地方政府の運営の調整、ホーチミン市から地方への権限の受領、機能の分割、任務、地方分権、権限の委譲を行った後、新しい区や町の役人、公務員に知識と技能を身につけさせることを目的としている。

同時に、ホーチミン市の各機関は、問題や困難を迅速に指導・解決し、実際の地方問題に関する勧告や提案を行うことができ、二級地方自治組織の統一的、継続的、円滑、中断のない、効果的な運営を確保することができます。

ホーチミン市は、新たに102の区とコミューンに職員を臨時配置すると発表しました。これらの職員は、7月1日からの正式運用に向けた経験を積むため、試験運用に直接参加する予定です。

今朝、6月12日、サイゴン地区にて、ホーチミン市人民委員会のグエン・ヴァン・ドゥオック委員長がチームリーダーとして試運転セッションに出席します。

ドゥオック氏のチームはまた、第1区（サイゴン区、ベンタイン区、カウオンラン区、タンディン区）とカンザー地区（カンザーコミューン、タンアンコミューン、ビンカンコミューン、アントイドンコミューン）で新たに設立されたコミューンレベルの地方自治モデルを試験的に実施するために、区とコミューンを定期的かつ直接的に監督、監視、指導する責任も負っています。

ここ数日、ホーチミン市の新区や新社区は、本部や設備の手配、ホーチミン市デジタル変革センターとの調整によるインフラの接続、試験運用の準備などで忙しくしている。