Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

データエコシステムのデジタル化

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế16/08/2023

データエコシステムをデジタル化してデータガバナンスと人々の生活に役立てることは、データエコシステム管理、データガバナンス、データ保護に関するワークショップで国内外の学者や専門家が議論し、共有した中心的なテーマです。
'Chìa khóa' để quản lý quốc gia thông minh, vì mục tiêu không để ai bị bỏ lại phía sau
データエコシステムの管理、ガバナンス、データ保護に関する国際会議の概要。(写真:PH)

ワークショップは8月16日にハノイで開催され、ベトナム統計総局と国連人口基金(UNFPA)が共同議長を務めた。

この国際ワークショップは、「 社会経済開発政策、戦略、計画の策定と監視、および持続可能な開発目標の達成に向けた進捗状況の追跡のために、質の高い人口および開発データの構築と活用においてベトナムを支援する」プロジェクトの枠組み内で、国連人口基金(UNFPA)によって技術的および財政的に支援されています。

このプロジェクトの目的は、ベトナムがデータの収集、分析、発信のための新しい技術と通信プラットフォームを導入し、証拠に基づく政策、戦略、プログラムを確実に実施して、2030年までに持続可能な開発目標を達成できるように支援することです。

先進国には信頼できるデータが必要です。

会議で記者団に対し、 計画投資省統計総局長のグエン・ティ・フオン氏は、先進国には信頼性と透明性に優れたデータ、特に国民、企業、管理者に広く接続され共有されるデータが必要であると述べた。

グエン・ティ・フオン統計局長:「先進国には信頼性と透明性に優れたデータ、特に国民、企業、経営者に広く接続され共有されるデータが必要です。」

グエン・ティ・フオン氏によれば、統計情報の作成における行政データの活用と使用は、世界中の多くの国々、特にベトナムにおいて統計業務のトレンドとなっている。

しかしながら、ベトナムの現在の統計における行政データの活用には、依然としていくつかの困難と課題が残されています。行政データソースは当初、統計目的ではなく、主に省庁や機関の管理・運営に役立てるために構築されたものです。

「したがって、統計業務における行政データの活用には、多目的利用を可能にするための調査、理解、そして更なる精緻化に時間が必要です。多くの省庁や部門では、まだ同期されたデータベースを導入しておらず、統計機関との情報連携の準備が整っていません」とグエン・ティ・フオン氏は述べた。

このような状況を踏まえ、グエン・ティ・フオン氏は、信頼性と透明性のあるデータシステムの構築の必要性を強調しました。政策ツールに加えて、技術インフラの導入も必要だと主張しました。このインフラは、データを安全かつ効率的に作成、統合、接続、共有するために不可欠です。

同時に、グエン・ティ・フオン氏は、データ知識を創造、利用、共有、応用して情報を生み出し、それによって正確かつ効果的な意思決定を可能にし、国の発展に貢献する優秀な人材の重要性も強調しました。

グエン・ティ・フオン氏は、今後、生態系管理システムの構築と運用、統計データの管理と保護において、省庁、国家統計機関、国際機関からより効果的な情報共有と協力を得たいという希望を表明した。

ベトナムは、2021年から2030年までの社会経済開発戦略、2021年から2025年までの社会経済開発計画、そして持続可能な開発のための2030アジェンダの実施に向けた国家行動計画の実施に取り組んでいます。これらの目標を達成するために、ベトナムは政策立案の基礎として、また社会経済および持続可能な開発目標の達成に向けた進捗状況の構築、実施、監視、評価の基本要素として、高品質で信頼性の高い統計データを必要としています。

「より良いデータ、より良い生活」

会議の枠組みの中で、国連食糧農業機関(FAO)事務局長兼国連人口基金(UNFPA)ベトナム事務所長のレミ・ノノ・ウォムディム氏は、質の高い人口データを持つことの重要性を強調した。

「私たちのコミットメントは、誰一人取り残さないことです。つまり、最も恵まれない人々を含め、すべての人がアクセスできるよう、すべての人に配慮するということです。これを実現するには、高品質で信頼性が高く、一貫性があり、比較可能なデータが不可欠です。UNFPAは、質の高いデータを持つ国は目覚ましい社会経済成長を達成するとよく言っています。より良いデータは、より良い生活をもたらします」と、レミ・ノノ・ウォムディムは述べました。

FAOベトナム代表レミ・ノノ・ウォムディム氏:「質の高いデータを持つ国は、目覚ましい社会経済成長を達成できる国です。より良いデータは、より良い生活をもたらします。」

データの重要性について、元国連統計局長、元シンガポール国立統計局長、現シンガポール国立大学アジア競争力研究所所長のポール・チュン教授は、3つの重要なメッセージを共有しました。第一に、世界は急速に変化しており、データは今や政府の統治において極めて重要な役割を果たしています。したがって、政府はデータ管理においてより効果的な役割を果たさなければなりません。したがって、各国の統計機関はデータ管理においてより大きな役割を果たす必要があります。

第二に、データ エコシステムが確立されたら、その重要性を理解し、それが提供する価値を最大限に活用して活用するための適切な方法とプログラムを開発することが重要です。

ポール・チャン教授:「シンガポールにとって、データ分野における最優先事項は、政策システムが明確で、理解しやすく、実行可能であることです。共有が容易である一方で、常に高いレベルのセキュリティを確保する必要があります。」

第三に、データ保護についてです。多くの国が現在抱えている問題は、各機関がそれぞれ独自のデータシステムを独立して管理している状況を継続することはできないということです。代わりに、これらのデータシステムを連携させ、データを国民がアクセスしてその価値を活用できるサービスへと変換する方法を見つける必要があります。

Rémi Nono Womdim 氏によると、今日のデータは 1 つのソースからだけではなく、さまざまなソースから取得されるため、データの管理と統合は極めて重要です。

レミ・ノノ・ウォムディム氏は、シンガポールから得た教訓を共有し、シンガポールはデータに関する政策、要件、規制を策定する国家機関を設立したと述べました。統合されたデータソースがあれば、データは様々な目的に便利に活用できます。シンガポールにとって、データ分野における最優先事項は、明確で理解しやすく、導入しやすい政策体系です。データは容易に共有できる一方で、常に高いセキュリティが確保されています。

シンガポールは現在、個人データを集約し、クレジットカード口座の開設などさまざまな目的で迅速かつ安全に取得および使用できるマイ・インフォメーション・ポータルを開発しました。

レミ・ノノ・ウォムディム氏は、国家統治におけるデジタル化に関するシンガポールの理念についても説明しました。シンガポールは、デジタル化こそがスマートな国家統治の鍵であると信じており、デジタル化の必要性は常に最優先事項としています。


[広告2]
ソース

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
空へ踏み出そう

空へ踏み出そう

平和の鳩

平和の鳩

最南端の座標

最南端の座標