オンラインで提出された行政文書および手続きの処理を優先する。
ビンディン省天然資源環境局は、情報技術の活用とデジタル変革の実施に注力し、天然資源および環境分野における国家管理の効率性向上に貢献することを目指している。
天然資源環境局のトラン・キー・クアン副局長によると、同局は時代の潮流に沿って、記録や文書の管理・保管における情報技術の活用を推進している。デジタル変革を促進するため、同局は国家公共サービスポータルおよび地方公共サービスポータルを通じてオンラインで提出・支払いされた行政手続きの処理を優先的に進めている。
現在、天然資源環境省では、電子的に処理される行政手続きが105件あり、その内訳は、完全オンラインの公共サービスが34件、部分的にオンラインの公共サービスが70件、オンライン情報サービスが1件となっている。
さらに、同部署は管轄する13の行政手続きについて、オンライン申請のみを受け付ける試験運用プログラムも実施している。省行政サービスセンターにおける行政手続きの結果は100%デジタル化されており、天然資源環境局の業務ファイルは（国家機密に分類される業務ファイルを除き）100%オンラインで処理されている。
この部署は、社会経済開発に関する報告モード、集計された定期報告、統計報告の100%に対応するデジタルデータを接続、統合、共有し、情報通信省と連携して天然資源および環境分野のデータを州の共有データウェアハウスに更新し、デジタルマップ、デジタルアドレスなどに関する情報とデータを提供します。
さらに、同省は現在、同省内で土地管理情報システムの試験運用を実施しており、トゥイフック、アンラオ、タイソン、フーカット、フーミー、ホアイニョン町、アンニョン町、クイニョン市を含む8つの地域で土地管理情報システムの試験運用を完了した。
同省はまた、土地・不動産登記管理アプリケーションを通じて、省土地登記事務所、地区土地登記事務所支所、省税務局、地方税務署間の電子税徴収を連携させ、省の行政手続き情報システムと接続することを目的として、ホアイアン、ヴァンカン、ヴィンタンの3つの地区で試験運用を継続している。
市民や企業は、政府機関を訪れるのは一度だけで済みます。
土地分野における行政手続きの処理に関して、11月14日、ビンディン省人民委員会のファム・アイン・トゥアン委員長は、天然資源環境局に対し、土地関連の行政手続きの実務上の困難点や欠点を検討・要約し、現行法の関連規定の改正、追加、または廃止を助言・提案し、行政手続きの処理が市民、企業、国家機関にとって円滑かつ便利となるよう指示した。
ビンディン省人民委員会委員長は、土地使用権証明書および土地に付随する資産証明書の発行に関する行政手続きの実施プロセスを再構築し、オンライン公共サービスを提供するため、天然資源環境局に対し、省人民委員会事務局と連携して計画を策定するよう指示した。その目的は、市民や企業が、手続き、問題解決、結果の受領のために、省行政サービスセンターと地区レベルのワンストップサービス部門を一度訪問するだけで済むようにすることである。
ビンディン省人民委員会のファム・アイン・トゥアン委員長は、同省の土地管理情報システムと税務局の土地・不動産登記手数料管理アプリケーション、および同省の行政手続き情報システムとの間で情報とデータを接続・共有するパイロットプロジェクトの結果評価を要請した。同委員長はこの評価に基づき、国家土地データベースとのシームレスな接続を確保しつつ、同省の土地管理情報システムを改善するための課題と解決策の提案を求めた。
ビンディン省人民委員会事務局は、省の行政手続き解決情報システムにおいて、土地分野における行政手続きの解決プロセスと期限の監視と厳格な管理を強化するため、天然資源環境局および地方人民委員会と連携して業務を統括する責任を負い、期限切れ申請の解決における担当者、責任、任務、期限を明確に特定することを保証する。
「国家公共サービスポータル、省公共サービスポータル、省電子情報ポータル、および関連機関、部署、地方自治体のウェブサイトにおいて、申請処理の遅延を引き起こしている個人および組織のリストを、規定に従って公に透明性をもって公開すること」と、ビンディン省人民委員会のファム・アイン・トゥアン委員長は要請した。
ディウ・トゥイ
ソース
コメント (0)