スビンが3つのトロフィーを獲得、トラン・ファップが2025年献身賞で女性歌手オブ・ザ・イヤーを受賞

（ダン・トリ） - 3月5日夜、オペラハウス（ハノイ）で、歌手SOOBINが3つの栄誉を受け、Trang Phapが2025年献身賞授賞式で今年の女性歌手賞を受賞した。

これは、Dedication Music Award と Dedication Sports Award の両方のシステムで企画され、ノミネートされた 19 回目の Dedication シーズンです。

これまで、献身賞の投票は報道機関のみの参加でしたが、2023年からは、「デジタル時代」にふさわしい、広く公開された投票フォームを通じて、投票委員会、特に一般の人々からより多くの意見を集めるようになりました。

音楽分野では、10の賞カテゴリーに均等に配分された50のノミネートがありました。ノミネートされたアーティストは、いずれも過去1年間のベトナム音楽シーンで活躍した著名人ばかりです。

スポーツ分野では、3つの賞カテゴリーに均等に分けられた9つのノミネートがありました。これらは2024年に優れた功績を残した個人および団体です。

SOOBIN ẵm 3 cúp, Trang Pháp là Nữ ca sĩ của năm ở giải Cống hiến 2025 - 1 — SOOBINがDedication 2025で重要な賞3つを受賞した時の感想を伝えた（写真：組織委員会）。

SOOBINは「Dedication Awards 2025」の舞台で、 「Gia Nhu」で今年のビデオ賞、 「Turn it On 」で今年のアルバム賞、そして「今年の男性歌手賞」を受賞し、ハットトリック（3度の快挙達成）を達成した。

スビンは「夢の中でもステージに立って賞をもらったり、観客からこんなにたくさんの愛を受けたりできるとは思っていませんでした。

兄弟姉妹からも私の成功を認めていただきました。音楽業界で働いていた間、若い人たちに限りないインスピレーションを与えながら音楽業界を去りたいと常に思っていました。

男性歌手は、家族がいつも彼の音楽への愛を励まし、力づけてくれたので、両親や妹と喜びを分かち合いたいとも付け加えた。

「家族はいつも寛容で、私が最も絶望していた時にも温かく見守ってくれました。そして、この間ずっと私を愛してくれた観客の皆さんにも感謝しています…」と男性歌手は語った。

SOOBIN ẵm 3 cúp, Trang Pháp là Nữ ca sĩ của năm ở giải Cống hiến 2025 - 2 — トラン・ファップさんは、2025年献身賞で初めて表彰されたとき、感動した（写真：組織委員会）。

年間最優秀女性歌手賞はトラン・ファップに授与されました。受賞後、トラン・ファップは「この度は栄誉を賜り、大変感激しております」と語りました。

「初めて献身賞にノミネートされ、受賞できたことを嬉しく、感謝しています。評議会に投票していただき、観客の皆さんに愛されたことは、私にとって大きな励みになります」と、女性歌手は語った。

トラン・ファップ氏はまた、若い歌手は新しいことに挑戦するべきだと信じているが、ベトナム文化の核となる価値観を忘れてはいけないとも考えている。

SOOBIN ẵm 3 cúp, Trang Pháp là Nữ ca sĩ của năm ở giải Cống hiến 2025 - 3 — ファン・マン・クインさんは2025年献身賞授賞式で年間最優秀音楽家賞を受賞した（写真：組織委員会）。

ミュージシャン・オブ・ザ・イヤーはファン・マン・クインが受賞しました。この部門は、生き生きとしたメロディーを創作し、深いメッセージを伝え、現代の音楽スタイルの形成に貢献した人々を表彰するものです。

彼らの作品は聴く人の心に触れ、人々の心にはっきりとした印象を残します。

受賞後、ファン・マイン・クイン氏は2024年は音楽とともに人生を精一杯生きると述べた。また、自身の歩みやプロジェクトに共に歩んでくれたミュージシャンや仲間たちに感謝の意を表した。「4月にはハノイでもコンサートを開催します」とファン・マイン・クイン氏は明かした。

このイベントでは、 「Anh trai vu ngan cong no gai」という番組が年間最優秀番組シリーズ賞を受賞しました。

SOOBIN ẵm 3 cúp, Trang Pháp là Nữ ca sĩ của năm ở giải Cống hiến 2025 - 4 — 「幾千の困難を乗り越える兄弟」プログラムの代表者が語る（写真：組織委員会）。

受賞の感想を聞かれると、プログラム代表者はこう答えた。「プログラムに参加した33人の才能ある人たちに感謝します。彼らは2024年に音楽の火を灯してくれました。芸術の精神とともに、文化的価値は常に世界中の若者によって広められていくと信じています。」

昨年、歌手Tung Duong（作曲：Tang Duy Tan）の曲「 Rebirth 」は、TikTok、Facebook、YouTubeなどのソーシャルネットワークで話題となり、YouTubeのトレンド音楽のトップ1に長くランクインしました。

SOOBIN ẵm 3 cúp, Trang Pháp là Nữ ca sĩ của năm ở giải Cống hiến 2025 - 5 — トゥン・ドゥオンは「Rebirth」で「今年の歌」賞を受賞した（写真：組織委員会）。

献身賞において、トゥン・ドゥオンは年間最優秀ソング賞を受賞した。

彼はステージ上でこう語った。「この献呈賞のトロフィーを受け取るのは14回目です。このトロフィーを従兄弟のタン・ズイ・タンに送りたいです。昨年、タンと私は家族の墓の前に立って、『私たちは同じ職業に就いています。ご先祖様が私たちに共通の印を与えてくださるよう祝福してくださいますように』と言いました。そして私たちは再生しました。」

どこへ行っても、人々や家々が『Rebirth』を演奏しているのを目にします。毎年何百もの曲が作られ、その中で年間最優秀曲に選ばれることは、私たちにとって大変光栄で誇らしいことです。

今年のスポーツ界の顔賞は、グエン・スアン・ソン選手に贈られました。彼はベトナム代表にとって「新風」と目されるストライカーであり、ASEANカップ2024の優勝に向けて多大な貢献を果たしました。

グエン・スアン・ソン選手は7ゴールを挙げて個人得点王のタイトルを獲得し、この大会の最優秀選手にも選ばれました。

ステージ上で、スアン・ソン選手は受賞を嬉しく思い、感謝していると語り、将来的にはチームのためにさらに多くのトロフィーを持ち帰りたいと語った。

今年の授賞式には、過去 20 年間にわたり持続的かつ意義深い貢献を果たした個人および団体を表彰する献身賞記念メダルの授与という特別な部分があります。

このメダルは組織委員会からの感謝の印であるだけでなく、忍耐、情熱、そして絶え間ない献身の価値を思い出させるものでもあります。

ミュージシャンのドゥオン・トゥー氏、歌手のトゥン・ドゥオン氏、歌手のミー・タム氏、ジャーナリストのゴ・ハ・タイ氏 - ベトナム通信社元副総局長、ジャーナリストのヒュー・チン氏が献身賞の記念メダルを受賞しました。

第19回2025年度献身賞の結果

デボーション・ミュージック・アワード

今年のアルバム: Turn It Up - SOOBIN

今年のプログラム: SKYNote - Quoc Thien

今年のプログラム：ライブコンサート「Anh trai vu ngan cong gai」 （Yeah1）