回覧59/2021/TT-BCA第11条第3項に基づき、2021年5月15日より、国民が身分証明書から国民身分証明書への切り替え手続き、または国民身分証明書の変更手続きを完了した場合、 警察官は使用中の身分証明書と国民身分証明書を回収します。
同時に、2021年5月15日付の回状60/2021/TT-BCA第5条第8項には、「国民が身分証明書から国民身分証明書への変更手続き、または国民身分証明書の変更を行った場合、古い身分証明書と国民身分証明書を取り消す」とも規定されている。
したがって、市民身分証明書（CCCD）の発行後、身分証明書（CMND）は失効する必要があります。その場合、たとえIDカードが破損しておらず有効であっても、失効となります。つまり、現行法では、各個人に対して、常に1種類の身分証明書（CMNDまたはCCCD）のみが認められていることになります。
CCCD が発行されているにもかかわらず、取引や行政手続きを行う際に古い ID カードを意図的に使用している場合、2021 年 12 月 31 日付の法令 144/2021 の第 10 条第 1 項に規定されている国民 ID カードの付与、交換、再発行に関する法律の規定に違反したとして、行政罰金が科せられる可能性があります。
第10条 身分証明書、国民身分証明書、または国民識別カードの発行、管理および使用に関する規定に違反する行為。
1. 以下の行為のいずれかに対して、警告または30万VNDから50万VNDの罰金が科せられます。
a) 管轄当局による検査の要請があった際に、身分証明書、国民識別カード、国民識別カードまたは身分証明書番号確認証明書を提示しなかった場合。
b) 国民識別カードの発行、変更、再発行に関する法的規制を遵守しなかった場合。
c) 国籍を剥奪されたとき、国籍を取り消されたとき、またはベトナム国籍を付与する決定を取り消されたときに、所轄官庁に身分証明書、国民身分証明書または国民身分証明書を返却しない。一時拘留命令を執行する機関、懲役刑を執行する機関、矯正学校、義務教育施設、または強制薬物更生施設へ送致する決定を執行する機関に身分証明書、国民身分証明書または国民身分証明書を返却しない。
したがって、ID カードと CCCD カードの両方を同時に使用すると、300,000 から 500,000 VND の罰金が科せられます。
さらに、ID カードと CCCD の両方を並行して使用すると、特に古い期限切れの ID カードを使用して契約や取引に参加したり、管理手続きを実行したりする場合に、多くの法的リスクに直面する可能性があります。
ミンホア（t/h）
[広告2]
ソース
コメント (0)