トラタンのゴムの木の「強さ」

ゴム農園の発展、特に少数民族地域における発展は、生産の安定化、所得の増加、そして人々の生活水準の向上に貢献してきた。トラタン村はその一例である。

Báo Lâm Đồng•01/02/2026

この地域の工業発展の潮流に伴い、トラタン村のゴム農園地帯も影響を受けている。村は、多くの少数民族居住地域を含む、適地を有する村々におけるゴム生産の質と効率の向上に注力している。

トラタン村人民委員会によると、ゴムの木は、特に十分な広さの土地を持ち、適切な技術手順を適用している世帯にとって、長期的な経済的有効性が証明されている。人々はゴムの植栽、手入れ、採取における進歩を徐々に取り入れており、生産性の向上、ゴムの品質改善、収穫期間の延長に貢献している。

現在、このコミューン全体には約5,447ヘクタールのゴムの木があり、主に集落1、2、3、4A、1A、1Bに集中しています。「今後、地方政府は計画と生態学的条件に適した地域にのみ新しい木を植えたり、植え替えたりする予定です」と、トラタンコミューン人民委員会の副委員長であるド・ドゥック・アイン氏は述べました。

さらに、同コミューンは、コスト削減と生産性向上を図るため、農作物の栽培・収穫において科学技術手法を適用するよう住民への指導を強化している。また、協同組合への住民参加を促進し、購買業者との連携を強化することで、生産量の安定化を図っている。

ゴムの木の開発は、新たな農村地域の建設、持続可能な貧困削減、少数民族地域の経済発展に関する国家目標プログラムと統合されています。さらに、この地域では、人々の収入増加とリスク軽減のために、ゴムの木の下での混作や畜産モデルの研究も行っています。

合併後、新トラタンコミューンの人口規模と地理的範囲は大きく変化しました。現在、コミューンには第4村という1つの村があり、そこにはチャウロ族のみが居住し、409世帯、1,759人が暮らしており、総人口の約6.1%を占めています。さらに、残りの11の村には、タイ族、ホア族、ヌン族、コー族などの他の民族グループに属する多くの世帯が混在して暮らしています。

集落4のフロント委員会の委員長であるトー・デ長老によると、「集落の面積は約455ヘクタールで、そのうち農地は428ヘクタールです。作物の構成は、米や野菜などの一年生作物が162ヘクタール、ゴム、コショウ、カシューナッツなどの多年生作物が266ヘクタールとなっています。」トー・デ長老は長年にわたり、生産とビジネスにおいて優れた農家として認められてきました。集落の多くの世帯は農業生産のおかげで豊かになり、ゴムの木は一部の世帯に年間数億ドンの収入をもたらしています。例えば、最近のゴムの収穫期には、多くの世帯が高収入を得ました。

トラタン村人民委員会の評価によると、少数民族地域におけるゴムの木の栽培は大きな変化をもたらしました。まず第一に、収入と生活水準が向上しました。従来の短期作物と比較して、ゴムはより安定した収入源となり、多くの世帯が資本を蓄積し、徐々に貧困から脱却し、生活水準を向上させるのに役立っています。人々は、断片的で無秩序な生産から計画的な生産へと農業慣行を徐々に変え、技術的な手順を遵守するようになっています。その結果、トラタン村の持続的な貧困削減と農村開発の成功に貢献しています。