観光客たちは、ベトナムと日本の友好と外交関係の始まりを示すものと信じられているこの「歴史的な結婚式」に圧倒され、喜んだ。
これは、12月26日から28日まで開催される第21回「ホイアン・日本文化交流」イベントシリーズのアクティビティの1つです。

ホイアン古都で行われたゴック・ホア王女と商人荒木宗太郎の「世紀の結婚式」(写真:ゴ・リン)。
伝説によると、商人荒木宗太郎は元々は武士だった。1588年に長崎に到着し、貿易商としてのキャリアをスタートさせ、後に日本の商人の中でもリーダー的存在となった。
17世紀初頭頃、彼は商売のためにホイアンへ赴き、グエン・フック・グエン卿の寵愛を得ました。その後、卿は彼に自発的な忠誠(主への忠誠)を証明する書状を与えました。
ホイアン古都で「世紀の結婚式」を再現( ビデオ:Ngo Linh)。
1619年、グエン卿は日本の商人と長く良好な関係を築くことを望み、娘のゴック・ホア王女を荒木宗太郎と結婚させることに同意した。
1620年、ゴック・ホア王女は夫の荒木宗太郎とともに船に乗り、日本の長崎県に移住しました。
日本に帰国後、王女は日本人に安南舞踊を教えました。また、慈善活動にも尽力し、仏教寺院を建立し、日本人に料理やテーブルセッティングを教えました。

ゴック・ホア王女と商人荒木宗太郎の結婚は、400年以上前にベトナムと日本の外交関係の始まりとなった(写真:ゴ・リン)。
ベトナム女性の素晴らしい資質と美徳のおかげで、ゴック・ホア王女は日本人に愛され、尊敬され、愛情を込めて「アニオ」と呼ばれました。
1635年に夫が亡くなった後も、彼女は長崎で貿易を行う多くの商人を援助し続け、阮朝との良好な関係を育みました。
長崎美術館には、玉鳳凰王女が所有していた鏡が今も展示されています。王女は死後、長崎市中心部にある大岩寺に埋葬されました。

多くの地元住民や観光客がこのイベントを観覧し、記念写真を撮った(写真:ゴ・リン)。
現在、長崎で7年ごとに行われる「長崎くんち」の「チャウアンの場面」では、アニオ王女(ゴック・ホア王女)を迎える行列が再現されています。
ゴック・ホア王女と商人荒木宗太郎との結婚物語は、過去から現在まで続くベトナムと日本の友情の架け橋と考えられています。
現在、ホイアンには、日本橋の前の小さな木製の橋からホアイ川広場まで、ホアイ川に沿って、玉ホア王女にちなんで名付けられた通りがあります。
ホイアン旧市街で再現された結婚式の儀式を見学したハノイからの観光客、トラン・ゴック・ガーさんは、「お祭りの催しはとてもユニークで印象的で、旧市街全体が活気に満ち溢れ、賑わっていました。このイベントを通して、ベトナムと日本の長年にわたる友好関係をより深く理解することができました」と感想を語りました。
出典: https://dantri.com.vn/du-lich/tai-hien-dam-cuoi-lich-su-giua-long-pho-co-hoi-an-20251228092553665.htm






コメント (0)