Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

がん患者の舌切除後の「再生」

VnExpressVnExpress03/10/2023

[広告1]

ホーチミン市腫瘍病院の医師チームは、前腕や大腿部の皮膚を使って舌を再生し、がん患者の舌の60~90%の回復を支援した。

1年以上前、レ・タン・ミンさん(73歳、 ビンズオン省フージャオ郡)は右口腔に痛みを感じていました。普通の歯痛だと思い、西洋薬を買って服用しました。痛みが治まれば病気も治るだろうと考えていましたが、しばらくすると口と舌の部分が腫れ上がり、「耐えられない」ほどの激しい痛みに襲われました。舌の一部に潰瘍ができ、飲食が非常に困難になり、水と牛乳しか飲めませんでした。7月、家族はミンさんをホーチミン市腫瘍病院(トゥドゥック市施設)に連れて行きました。医師は舌がんと診断し、舌の一部を切除し、再建術を用いてその部分の機能を回復させる必要がありました。

1週間前の手術後、ミンさんは家族と話せるようになり、痛みも大幅に軽減しました。話すのは以前より難しくなりましたが、慣れるまで練習するつもりだとミンさんは言います。「今のところ、舌の状態は60~70%回復したと感じています」と彼は言います。

グエン・アン・コイ医師は9月13日の朝、手術後の患者レ・タン・ミンさんの健康状態について尋ねた。写真:ハ・アン

グエン・アン・コイ医師は9月13日の朝、手術後の患者レ・タン・ミンさんの健康状態について尋ねた。写真:ハ・アン

ミンさんは、ホーチミン市腫瘍病院で過去3年間に舌再建手術を受けた300人以上の患者の一人です。頭頸部顎顔面外科部長のグエン・アン・コイ医師によると、舌がんは最も一般的な20種類のがんの一つです。その原因は、患者の過度の飲酒と喫煙、口腔衛生状態の悪さ、そして鋭利な歯が口腔内の皮膚に擦れることによる外傷です。

現在、腫瘍がまだ小さい早期舌がんの治療では、患者の状態とニーズに応じて、医師は手術または放射線療法を選択できます。しかし、依然として手術が主な治療法です。

コイ医師によると、手術では病状の重症度に応じて、舌の一部または全部を切除し、転移を防ぐためリンパ節も切除する。舌の1/3未満を切除した場合、舌の機能は比較的良好であるため、再建は不要である。1/3以上を切除した場合は、舌にできるだけ近づけるという原則に基づき、機能を回復するための再建が必要となり、嚥下や発声を容易にする。

舌を作製するために、医師は患者の前腕、大腿部、腹部などの体の一部から皮膚片を採取します。場所と審美的な要件に応じて、再建に適した皮膚部位が選択されます。手術は8~12時間かかり、チームは患者の体から皮膚を採取すると同時に、舌の癌部分を切除します。切除された皮膚は欠損部に移植されます。

コイ医師によると、初めて患者を手術した時は、手術チーム全体がかなり緊張していたそうです。「経験を積むにつれて、血管接続の手術時間は2時間から40分に短縮され、医師たちのプレッシャーも軽減されました」とコイ医師は言います。

研究チームによると、舌の欠損が50%未満の場合、再発がなければ2年以内に舌はほぼ完全に回復し、その割合は90%を超えるという。より重度の欠損、例えば舌の2/3または舌全体の欠損の場合、舌の機能は約60%しか回復せず、生涯にわたって牛乳やお粥などの流動食しか摂取できない。

同研究グループの研究では、末期段階における致死的な舌がんの再発率は約60%でした。この技術導入以前は、再発率は100%でした。さらに、この技術は患者の痛みを軽減し、口臭を軽減し、発声機能と嚥下機能を部分的に回復させるのに役立ちます。

現在、舌再建手術の費用は約1,800万ドンで、海外での治療に比べて数倍安価です。研究チームは、近い将来、術前に舌の形状を3Dモデリングする技術を開発し、現在の手動測定法に代わる、よりリアルな舌のシミュレーションを実現すると述べています。

研究チームによると、舌がんの若年化が進んでいるという。以前は主に60歳以上の人に発症​​していたが、現在では20~30歳代でも発症し、要因の増加に伴い再発の可能性が以前よりも高くなっている。患者の多くは自覚症状が乏しく、末期に入院が必要となるため、治療は困難を極めている。 世界的に見ると、北欧諸国の研究では、舌がんの若返り効果が30年間で6倍に増加したことが示された。そのため、この技術は多くの舌がん患者に希望をもたらすと言えるだろう。

同研究グループの研究成果は、9月26日に開催された第27回ホーチミン市科学技術イノベーション賞で医療分野の最優秀賞を受賞した。

ハアン


[広告2]
ソースリンク

タグ: 舌がん

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ソバの花の季節、ハザン・トゥエンクアンは魅力的なチェックインスポットになる
コト島で日の出を眺める
ダラットの雲の中を散策
ダナンの葦の花が咲き誇る草原は地元の人々や観光客を魅了しています。

同じ著者

遺産

人物

企業

Mẫu Việt Huỳnh Tú Anh được các nhà mốt quốc tế săn đón sau show Chanel

時事問題

政治体制

地方

商品