4月27日朝、 フエ市南バスターミナルの乗客たち

乗客の安全

フエ市南バスターミナルの責任者はここ数日、休暇中の旅行客に対応するため、職員に24時間体制の勤務を要請し、構内、切符売り場、待合室、トイレの清掃を徹底するよう指示しました。同時に、バスターミナルの責任者は、駅構内で運行する交通会社とバス会社に対し、定価での切符販売、適切な交通手段の選択の指導、そして休暇中の交通安全確保のため、駅構内の警備と秩序の確保を直接指示しました。

フエ市南バスターミナルのダン・ヴァン・タン所長は、「休暇期間中、ターミナルに出入りする車両と運転手の検査を強化しました。運転手が規定の運転条件を満たしていない場合（ビール、アルコール飲料の使用、車両、運転免許証などに関する必要書類の不備など）、乗客の安全確保のため、出発指示書への署名は断固として拒否いたします」と述べました。

タン氏によると、連休初日は駅を利用する乗客数が非常に多かったという。4月27日午前5時から午後3時までの間に、駅への往復便は120便以上、乗客数は4,000人を超え、通常日と比べて30%以上増加した。バスターミナルを利用する乗客数が増加した理由は、現在、鉄道の切符が不足している状況で、多くの人がバスを利用する交通手段となっていること、多くの航空会社が減便し、航空券の価格が高騰していることなどが挙げられる。

企業とバス会社は休暇期間中にチケット価格を上げないことを約束

フエ市北バスターミナルのレ・ヴィエット・ホアイ所長は、4月中旬から4月30日の祝日期間中の乗客サービス計画を策定したと述べた。それに基づき、祝日期間中は昼夜を問わず人員を配置し、出発前の車両と運転手の検査を強化している。出発条件を満たしていない車両、運行路線がない車両、乗車券販売登録されていない車両などの場合、運行記録簿への署名を断固として拒否している。

ホアイ氏は、「フエ市北バスターミナルは、休暇期間中に安全に旅行する人々にサービスを提供し、乗客の急増とバスターミナルの混雑を回避するために、企業とバス会社に全路線の車両数を増やすよう要請します…」と述べた。

フエの鉄道運輸支局長によると、鉄道業界は休暇期間中の乗客の旅行ニーズに応えることに重点を置くために役員と従業員のチームを動員し、北部、中部、南部の省や都市の観光地への旅行のために多くの追加列車を編成し、列車の乗客向けに多くの「優遇」プログラムを実施したとのことだ...

フエ駅では、スタッフが施設の改修や駅周辺の清掃を行っています。同時に、チケットの購入や移動の際に乗客のサービスや案内を行う常勤スタッフを配置し、休暇期間中の安全と秩序を維持しています...

連休期間中、フエ市北部と南部のバスターミナルでは、フエから南部・北部各省・都市への便が毎日200便以上運行されると予想されており、これは通常日と比べて約30～40%の増加となります。各ターミナルは、乗客数の急増に対応できるよう、バス会社に対し、積極的に200台の車両を増備するよう要請しています。同時に、通常日と比べて価格を上げないという約束に基づき、バス会社のチケット販売状況を監視するよう求めています。

休暇中、多くの乗客にとって電車は好ましい交通手段です。

 違反車両を厳正に処理

現在、ドン・カン・レストラン（フエ市グエン・シン・クン）、フエ眼科病院周辺（フエ市ヴィーダー区）、さらにはフエ市北部・南部バスターミナル前などにおいて、違法車両が密かに乗客を乗降させるという状況が依然として発生しています。これは交通安全の混乱を招きやすく、規則を遵守し、バスターミナルで運行登録を行っている車両との不公平な競争につながる可能性があります。

フエバスターミナルのファム・スアン・ソン総局長は、現在、朝夕に多くの車両がフエ市南北バスターミナルのゲート前やフエ眼科病院周辺に停車し、乗客を乗降させていると述べた。これにより、駅を出入りする人々や車両の安全が脅かされ、国道1A号線沿いの地域に混乱が生じている。上記のバスターミナルは、違法車両、違法停車、違法停車による乗客乗降の状況を記録・証拠写真とともに当局に提出し、徹底した対応を求めている。これは今に始まったことではないが、依然として「浮き草の池に石を投げる」ような対応だ。

フバイ国際空港ターミナル2でチェックインする乗客

運輸省のヴォ・ホアイ・ナム主任監察官は、運輸省は違法バスや違法バス停の出現を常に懸念していると述べた。そのため、運輸省は具体的な計画を実施し、監察局と運輸省に交通警察や治安警察と緊密に連携し、パトロールを強化し、交通安全と秩序の違反を厳格に取り締まるよう指示した。特に注意すべきなのは、速度違反、過積載、アルコール、ビール、薬物使用、停車や駐車による交通妨害、規則違反による乗客の乗降、乗客の販売、違法バス停、違法バス、偽路線バス、乗り合いバスなどの設置、不正競争、乗客争奪戦、交通安全と秩序の混乱の誘発などである。

4月30日と5月1日の連休に際し、フバイ国際空港は、人々の旅行ニーズを満たすために適切な乗客の送迎を組織するための計画を積極的に策定し、安全を確保するための人的資源を配置し、乗客が積極的に旅行を選択できるようにニーズに十分対応しました。

今後休暇明けまで、同港では1日平均18～20便が運航され、乗客数は約6,000～6,500人となり、2023年と比べて30%以上減少する見込みだ。その理由は、航空券の価格が上昇し、同港を運航する航空会社も一部の便を減便しているためだ。

文と写真：MINH VAN