軍と国民の間の絆に深く根ざしている。

Việt Nam•08/02/2024

（VLO）ベトナム人民軍、特にヴィンロン省の軍隊は、約80年にわたる建設、戦闘、そして成熟の道のりにおいて、常に国民から心からの支持と愛情を受けてきました。国民は常に軍隊と肩を並べ、祖国を守り、建設し、保護してきました。軍隊と国民の連帯は貴重な伝統であり、軍隊が戦い、あらゆる任務を成功裏に遂行するための力の源泉です。

省党委員会書記のブイ・ヴァン・ギエム氏が訪問し、新入隊員に贈り物を贈呈した。

軍隊と国民との絆。

軍と国民の緊密な絆は、国の独立、自由、統一を守るための闘争における勝利に貢献した。ホー・チ・ミン主席はかつて、「国民なくして軍は存在せず、軍と国民は魚と水のようなものだ」と述べた。

軍隊と国民との絆は、愛国心、信頼、思いやり、困難な時の分かち合いといった、非常に崇高な価値観によって築かれており、すべては国民の平和で豊かで幸せな生活のためである。

今日、軍と国民の緊密な関係は、大規模な動員活動にも表れている。軍は国民に寄り添い、彼らの困難を共有することで、草の根レベルで法的情報を発信し、駐屯地の住民が権利を十分に行使し、市民としての義務を果たすよう促している。

「軍が手を携えて新たな農村地域を建設する」「貧困層のために手を携えて誰一人取り残さない」「軍民合同テト」といった模範的な運動は、定期的かつ効果的に維持されている模範的なモデルであり、それによって偉大な国家の団結の力を強化・促進している。

中でも、旧正月に行われる軍人と民間人のためのテト祝賀行事は、ルーツとのつながりを反映し、国民の軍隊への多大な貢献に対する感謝を表す、意義深い活動である。

新たな状況下で祖国建設と防衛という大義のために、愛国心と軍と人民の連帯の伝統を広め、教育し、育成し、地方と協力して党と国家の草の根政策を効果的に実施する。

ファン・ティ・トゥエット・ホン少佐（省軍司令部）は、地元の人々と共にテト（旧正月）の祝賀行事に参加できたことを大変喜んでいると述べた。彼女によれば、これは人々とより親しくなり、彼らの生活をより深く理解し、より緊密な関係を築くための機会だという。

特に2023年には、軍人と民間人を対象としたテト（旧正月）の祝賀行事が、クメール民族の文化・スポーツ祭と合同で初めて開催され、将校、兵士、地元住民の間で喜びと熱意に満ちた一体感が生まれた。

省人民委員会のルー・クアン・ゴイ委員長は、入隊式で新兵たちと面会し、激励の言葉を贈った。

このプログラムは、国民の文化的アイデンティティを促進し、人々の文化的・精神的生活を豊かにすることに特に重点を置いている。

主な催し物としては、スポーツ活動、民俗ゲーム、文化芸術活動、書籍展示会、「ヴィンロンのクメール人による国家文化アイデンティティの保存と促進、平等、連帯、尊重、統合と発展」などのテーマ別展示会、地域住民によるバインテット作り活動、そして「軍民連帯」をテーマにした菓子コンテストなどがあります。

省人民委員会のグエン・ティ・クエン・タイン副委員長によると、近年の軍と国民の間で行われているテト（旧正月）の祝賀行事は、今日の若い世代が軍と国民の間の感情や緊密な関係をよりよく理解し、感謝するのに役立っているという。

これは、党委員会、政府機関、祖国戦線、軍隊、各部門、大衆組織、慈善家が、国民の物質的および精神的な幸福を深く憂慮し、社会全体に高い合意を形成し、軍と国民の緊密な関係をさらに強化し、偉大な国家統一を築き上げていることを示している。

さらに、テト軍民連携プログラムには、感謝の意を表す政策や社会福祉活動が含まれており、例えば、政策受益者の家族や貧困世帯への贈り物、貧しいが学業優秀な学生への奨学金の授与、無料の健康診断と医薬品の提供、思いやりの家を建設すること、農村部の交通インフラを修復することなどが挙げられる。

「効果的な大規模動員」は、軍事および国防任務の遂行に役立つ。

軍の各機関や部隊は、草の根レベルを重視するという原則に基づき、多様で豊かで柔軟な内容と形式を用いて、党の指針や政策、国家の法律や規則を遵守するよう国民を動員し、社会的な合意を形成し、偉大な国家の団結を強化するという優れた仕事を成し遂げてきた。

軍隊は常に、大衆動員活動、感謝政策、社会福祉政策に注力し、効果的に実施してきた。

国軍はまた、草の根レベルの政治システムの構築、社会経済発展の促進、持続可能な貧困削減のための国家プログラムと目標の実施、新たな農村地域と文明的な都市地域の建設、政治的安全保障と社会秩序の確保において、積極的に連携し、効果的に参加する。

軍隊は地方と緊密に連携し、模範運動やキャンペーンを効果的に実施するとともに、強固な国防体制と総合的な国防態勢、特にますます強固になる「国民の心と精神」に基づく国防態勢の構築において中核的な役割を果たす。

平時において「労働軍」および「戦闘部隊」としての役割を果たす軍隊は、常に先鋒部隊として、最も困難で危険な場所へと先導し、人々が自然災害や疫病の被害を予防・克服できるよう支援し、救助活動を実施してきた。

新型コロナウイルス感染症との闘いにおいて、将兵は犠牲と困難にもひるむことなく、中核部隊として勇敢に最前線を率い、あらゆるレベル、部門、部隊、地方の党委員会や当局と積極的に連携し、感染症の予防と抑制、そして人々の健康と生命の保護に尽力した。

ヴィンロン省は、軍隊への入隊において、部隊に配属される新兵の定員と質を常に確保している。この取り組みには、政治システム全体が関与しており、様々な部門や組織が、若者とその家族に対し、兵役法を厳守するよう、宣伝、教育、動員活動に参加している。

さらに、兵役に従事する市民や、除隊後に地元に戻る兵士に対する政策や給付に関する規定を周知徹底することも重要である。

省軍司令部の政治委員であるファム・ヴァン・キエム大佐は、テト休暇中に同志たちの支援を受けて建設された家を、タンミー村（トラオン地区）の軍人および民間人に引き渡した。

同時に、革命の祖国に関する伝統的な教育をすべての市民、労働組合員、そして兵役年齢の若者に普及させ、兵役がすべての市民にとって輝かしい責任であることを明確に理解させるべきである。

タムビン県ローンミー村のグエン・ティ・タイン・ハさんは、宣伝活動を通して、息子のタック・ミン・トリさんに兵役への志願を促した。「家族の伝統を受け継ぐため、そして新しい環境で自己啓発の機会を得るため」だという。

「軍隊は若者にとって素晴らしい学びの場であり、多くの人にとって夢であり目標です。軍隊という環境で学び、訓練することは、常に名誉であり、誇りの源泉でした。」

「軍隊では、息子と彼の友人たちが人格と能力を磨き、祖国建設と防衛という任務に対する正しい意識と行動力を身につけると信じています」とハさんは語った。

祖国の革命の伝統を守りながら、ヴィンロン省出身の新兵たちは常に積極的に教養を磨き、訓練と学習に励み、軍規と部隊規則を厳守し、割り当てられた任務をすべて成功裏に遂行している。訓練課程の終了時には、多くの新兵が優秀または非常に優秀な成績を収めた。

軍医は、政府の支援を受ける資格のある家族や、困難な状況にある家族に対し、無料の健康診断と投薬を提供している。

全員が精神的に落ち着いており、規律正しく行動し、無断欠席や脱走の事例は一件もなかった。

3ヶ月間の訓練の終わりに、部隊の新兵の宣誓式とともに、地元の軍事奉仕協議会は、訓練で優秀な成績を収めた兵士の家族を表彰する会合を開催する。

省人民委員会主席兼省軍事奉仕委員会主席の盧光瑶氏は、これを長年にわたり継続的に実施されてきた「効果的な人民動員」モデルの実践的な取り組みであると評価しました。そして、各家庭が常に強力な支援システム、精神的な支え、そして子供たちが困難を乗り越え、与えられた任務を成功裏に遂行するための大きな励みとなることを願っていると述べました。

同時に、各級の兵役評議会は、軍の後方地域政策の遂行において優れた成果を上げた優秀な団体や個人に対する表彰や賞の授与を引き続き主導し、兵役法を故意に違反する若者の事例には断固として対処し、兵役採用における良好な実績を維持することが表明された。

文と写真：グエン・ティン

ソース