Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

国境地域の人々の生活の向上を図る。

トゥオン・フオックはドンタップ省の国境にあるコミューンの一つです。このコミューンは、恵まれた自然条件を活かし、最近の洪水期に、水田での養殖と観光サービスを組み合わせたモデル事業を実施し、洪水期の体験を提供しました。

Báo Tin TứcBáo Tin Tức07/01/2026

写真のキャプション
Thường PhướcコミューンのGiồng Bàng村の養殖グループが魚を収穫している。

これは、水生資源の保護、国境地域の人々の生計の補助、そして地元のイメージ向上に貢献します。

洪水期が終わり、魚たちは水田の水路や溝に退避した。トゥオンフオック村のギオンバン村養殖・貯蔵グループのメンバーは、第2エリアで魚を収穫し、地元市場に販売している。当初は、ライギョ、ナマズ、ティラピア、ノコギリハタ、餌魚(養殖飼料や魚醤の原料として使用される)など、様々な魚種を約7トン収穫した。総収入は9,200万ドンを超え、メンバー一人当たり250万~300万ドンの利益を得ている。第1エリアでは、2026年の午年(旧正月)頃に収穫が見込まれている。

ジョンバン村の村長であり党書記でもあるトラン・ヴァン・ビン氏は、「この地域では淡水魚の貯蔵モデルを導入して2年目となります。今年の洪水期は例年よりも水位が高く、網を使った魚の貯蔵が困難でした。網が深く沈んでしまったため、昨年に比べて貯蔵された魚の量は減少しました。しかし、前回の洪水期に使用した既存の網とマングローブの杭を活用したため、投資コストは削減され、モデルに参加したほとんどの人が利益を得ることができました」と述べました。

ギョンバン集落養殖グループのリーダー、ダン・ヴァン・ベー氏によると、洪水が到来した2025年8月初旬から、グループのメンバーは網、ボート、マングローブの支柱などを忙しく準備し、洪水期に魚を養殖するために、マングローブの支柱を立て、網で田んぼを囲う作業を進めた。魚は田んぼに入り込み、繁殖し、自然の餌を食べている。ギョンバン集落養殖グループは2つの養殖場を持ち、第1区は約100ヘクタール、第2区は約50ヘクタールの広さで、約90名のメンバーが参加している。

洪水が発生すると、大量の魚が水田に流れ込みます。生計を立てるために、電気ショックや目の細かい網を使うなど、破壊的な漁法に従事する人もいます。これが水産資源の減少につながっています。ギオンバン村養殖・貯蔵グループは、農家に収入源を提供すると同時に、破壊的な漁法の防止を支援するために設立されました。

写真のキャプション
トゥオンフオック村ギオンバン集落の養殖グループは、地元の市場で販売するために魚を少しずつ収穫しています。

トゥオンフオック村人民委員会副委員長のグエン・ホアン・ニュン氏によると、洪水期に水田で魚を養殖・貯蔵するモデルは多くの実用的利益をもたらし、生産コストの削減と人々の経済効率の向上に貢献しているという。また、このモデルは洪水期の低地を有効活用することで、収入の増加、雇用の創出、そして人々の生活の安定にも貢献している。

洪水期の放流は、経済的利益に加え、水資源の保護と再生、天然資源の過剰利用の抑制、気候変動への適応にも貢献しています。放流グループの形成を通じて、人々の連帯と協力の精神が強化され、地域の社会経済発展に積極的に貢献しています。

トゥオン・フオック村とギョンバン村の指導者たちは、洪水期に淡水魚を養殖・貯蔵するというモデルを活用し、洪水期の観光体験プランを策定し、実施しました。このプランは効果を上げ、遠方からも多くの観光客を惹きつけました。観光客はトゥオン・フオック国際国境ゲートを訪れ、記念写真を撮ったり、カンボジア国境の国境標識240について学んだり、ギョンバン村の洪水期養殖場を見学したり、地元の人々と一緒に釣りを体験したりすることができます。

トゥオンフオック洪水期観光体験の「立役者」と目される、党書記兼ジョンバン村長のトラン・ヴァン・ビン氏は、初日に70人近くの観光客4組を迎え、ビン氏と地元住民は大変興奮し、来場者へのきめ細やかなサービスに努めたと語った。トゥオンフオック洪水期観光体験は、約3ヶ月でドンタップ省内外から54組、約1,000人の来場者を集め、約2億ドンの収益を生み出した。洪水期観光活動は、数十人の地元労働者に雇用を生み出し、平均月収は約300万ドンとなっている。

トゥオンフオック村のジョンバン集落に住むグエン・ヴァン・カオさんは、今年、水田での魚の養殖と貯蔵、そして観光業を組み合わせた事業によって、洪水期に家族に二つの収入源がもたらされたと喜びを語りました。一つは、養殖グループが魚を収穫した際に受け取る利益の一部、もう一つは観光客を観光ツアーに案内するための手漕ぎボートによる収入です。収入と故郷を他の​​人に紹介する機会の両方を得られるのは素晴らしいことです。

ジョンバン村の村長であり党書記でもあるトラン・ヴァン・ビン氏は、今回の成果を踏まえ、次の洪水期には、より多様なアクティビティを研究・企画し、観光客が水田の見学や漁業体験に加え、地元の人々の生活にも触れられるようにしたいと述べた。また、コミュニティツーリズムへの参加を奨励し、一部の世帯にセスバニア・グランディフローラの植栽を依頼した。セスバニア・グランディフローラは洪水期に特有の植物で、通常、洪水期には多くの花を咲かせ、様々な美味しい料理に加工することができる。

写真のキャプション
Thường Phước コミューンの Giồng Bàng 集落の養殖グループは、罠を設置して魚を収穫しています。

洪水期における魚の自然な養殖と保存、そしてトゥオンフオック国境集落における地域密着型の観光開発は、環境に優しい経済モデルとして効果を発揮し始めています。このモデルは、トゥオンフオック、そしてドンタップ省全体の人々と土地のイメージ向上に貢献するだけでなく、国境地域の人々の収入増加と生活向上にも貢献しています。

出典: https://baotintuc.vn/kinh-te/them-sinh-ke-cho-nguoi-dan-vung-bien-20260107073731373.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
私は故郷をとても愛しています。

私は故郷をとても愛しています。

マングローブ林パトロール

マングローブ林パトロール

伝統的なアオザイ衣装を通して祖国への愛を表現します。

伝統的なアオザイ衣装を通して祖国への愛を表現します。