旧正月シーズンには花と観賞植物の市場が賑わう

2025年の旧正月まであと約1ヶ月となり、 タインホア省の花村や観賞植物園は活気に満ち始めています。園主たちは、一つ一つの花壇や木々を丁寧に手入れするとともに、テト期間中の人々の飾り付けや花遊びのニーズに応えるため、多くの新しい種類の花や品種を輸入しています。菊、バラ、桃といった伝統的な花が依然として主流ですが、それに加えて、多くの輸入花やユニークな観賞植物も市場を豊かにしています。

ドンクオン花村の人々は、旧正月を祝うために人々に花を提供する準備として、忙しく花の世話をしています。

ドンクオン花村（タンホア市）では、年末の雰囲気がこれまで以上に盛り上がっています。広大な菊、バラ、ユリ畑では、花卉栽培者たちが一つ一つの株の手入れに追われ、丁寧に剪定を行い、市場に出荷できるよう準備を進めています。長年、この地で花卉栽培に携わるグエン・ヴァン・タンさんは、「テトに間に合うように花を咲かせるには、天候を注意深く観察し、毎日、光と水やりを調整する必要があります。今年は天候に恵まれたため、花々はまさに旬の時期に、美しい色彩で咲き誇っています。家族一同、このテトシーズンに大きな期待を抱いています。この数ヶ月間の苦労の甲斐なく、花が売れ行き好調で売れることを願っています。」と語りました。切り花に加えて、庭師はキク、胡蝶蘭、盆栽桃などの鉢植えの花の生産にも力を入れています。これらはすべて、美しくなるだけでなく、新年に幸運と富をもたらすため、人気のある花です。

観賞用植物もテトシーズンの人気商品です。チュウソン地区では、キンカン畑が空一面を春色に染め上げているようです。職人たちは伝統的なキンカンの形を大切にするだけでなく、時間と労力を費やし、個性豊かな個性を際立たせたユニークな木型を作り出しています。帆船の形や「幸運」の文字、「福」の文字が刻まれたキンカンの鉢は、美しいだけでなく、幸運や幸運のメッセージも込められており、購入者に大変人気です。ホップリー村の著名な庭園所有者、レ・ヴァン・ビン氏は、「今年はオフィスや家庭の装飾に適した木型のデザインに力を入れています。盆栽キンカンは、繊細なデザイン、持ち運びや展示のしやすさから、お客様に最も人気があります」と述べています。

ヌータン省スアンドゥ村では、桃の木が買い手の注目を集めています。ここの桃の木は、淡いピンクの花だけでなく、職人の技が光る、精巧に剪定された樹形でも有名です。数十年にわたり桃栽培に携わってきたレ・ヴァン・フン氏は、誇りを込めてこう語ります。「今年の桃の木は格別です。好天と手入れの技術のおかげで、早々に注文が入っており、今年の旧正月は豊作になると期待しています。」盆栽の桃の木は、長く、曲線を描いており、古来の美しさを漂わせ、家を飾るだけでなく、幸運と富の象徴でもあります。

今年の花市場のハイライトは、オンライン販売チャネルの急激な増加です。多くの園芸家や企業がこのトレンドにいち早く追随し、Facebook、Zalo、TikTokなどのソーシャルメディアを活用して商品の紹介、プロモーション、販売を行っています。これらのプラットフォームでのライブ配信は、販売者がより多くの顧客にリーチできるだけでなく、花市場に行くことができない人々にとって、身近で便利な交流の場となっています。ヴオンホア市場の花卉販売業者のグエン・ヴァン・トゥン氏は次のように述べています。「以前は、お客様は花を選ぶために店頭まで来なければならなかったのですが、今ではオンライン販売という形態を取り入れることで、特に忙しい方や遠方に住んでいる方など、顧客基盤を拡大できました。花を直接届けることは、双方の時間を節約するだけでなく、店舗の収益を大幅に向上させることにも貢献しています。」

今年の花卉・観賞用植物市場は活況を呈しているものの、園芸家や貿易業者は多くの課題に直面しています。経済的な困難に加え、天候不順や製品の品質要求の厳しさから、一部の顧客層の購買力は低下しています。しかし、タインホア省の花卉・観賞用植物生産者は、そのビジネス感覚と柔軟性、特に市場拡大のための技術活用により、依然としてテトシーズンの成功に楽観的な見通しを持っています。

テト期間中の花卉・観葉植物市場は賑わいを見せるだけでなく、春の息吹を運んできます。色とりどりの植木鉢や洗練された観葉植物は、テト期間中の家を彩るだけでなく、独特の文化を反映し、繁栄と富の象徴となり、意味深い贈り物となり、平和で幸福な新年への願いを伝えます。

文と写真：チ・ファム

出典: https://baothanhhoa.vn/thi-truong-hoa-cay-canh-soi-dong-vao-vu-tet-234998.htm