ベトナム文化を促進するファッション。

若手デザイナーのファン・ダン・ホアンにとって、それぞれのコレクションは単なる芸術作品ではなく、ミラノ・ファッションウィークを通してベトナムのイメージを国際舞台に発信する手段でもある。

Báo Tuổi Trẻ•10/03/2026

Thời trang - Ảnh 1. — ミラノファッションウィークのランウェイに登場したデザイナー、ファン・ダン・ホアン氏 - 写真：デザイナー提供。

トゥオイチェー紙の取材に対し、ホアン氏は、イタリアの大学でファッションデザインの学位を取得して卒業した直後、最初の2つのコレクションはベトナム文化からインスピレーションを得たものだったと語った。これらのデザインを通して、彼は故郷がファッションにとって尽きることのないインスピレーションの源であることを実感したという。

長年にわたり、ファン・ダン・ホアンはミラノ・ファッションウィークで、著名な画家からインスピレーションを得た数々のコレクションを発表してきた。これには、グエン・ジア・トリの漆絵から着想を得た漆コレクションや、著名な画家グエン・ファン・チャンの絹絵から着想を得た陶磁器コレクションなどが含まれる。それ以前には、彫刻家ディエム・フン・ティや故画家レ・フォーの作品からインスピレーションを得たコレクションを発表している。

ファン・ダン・ホアンは、絵画からインスピレーションを得てファッションに落とし込む際、色彩や線、そしてアーティストが伝えようとするメッセージに至るまで、常に作品本来の精神を忠実に再現しようと努めています。なぜなら、それぞれのデザインは単なる衣服ではなく、ファッションという言語を通して語られる文化的な物語でもあるからです。

さらに彼は、シルクやランミーア生地といった伝統的な素材の使用にも力を入れており、天然由来の製品を海外の友人たちに紹介したいと考えている。

今後10年間で、ベトナムはより力強いファッション産業を発展させ、多くの若手デザイナーが国際的なランウェイに登場し、世界のファッション界における地位を確立できると信じています。私は、ベトナムを世界に発信するために、芸術的な物語、人々、そして伝統的な素材を探求し続けることに、揺るぎない信念を持ち続けます。

デザイナーのファン・ダン・ホアン

ベトナムは豊かな文化を持つという利点があるが、課題は、その伝統的な価値観を現代的な方法で伝え、アイデンティティを維持しながら現代のファッションとの関連性を保つ方法である。

「ホアン氏は、国際的な観客がこのデザインを見たときに、その美的魅力に気づき、その背後にある文化的背景に興味を持ってくれることを願っています。ホアン氏が最も伝えたいのは、ベトナム人の精神、すなわち勤勉さ、学習意欲、国家への誇り、そして成功を目指す意志です」と彼は述べた。