ここ数日、省内の多くの田んぼで農家は初夏秋作の稲の収穫に忙しくしているが、収穫量が予想ほど多くないため、喜びは完全なものではない。
同省における初夏秋作の米の収穫量は、農家の期待を下回った。
米の収穫量が減少した。
省農業部門によると、今年の夏秋作の稲作では、省内の農家が75,207ヘクタール以上を作付けし、計画を700ヘクタール以上上回った。現時点で、省内の農家は4,000ヘクタール以上を収穫しており、主にチャウタインA、ロンミー、フンヒエップ、ヴィトゥイ地区とヴィタイン市で収穫が行われている。省内の多くの田んぼで初夏秋作の稲が収穫されている様子を見ると、農家の期待が完全には満たされていないため、あまり活気のない雰囲気が漂っている。
ヴィ・トゥイ県ヴィン・トゥアン・タイ村3集落のトラン・ヴァン・ミン氏は、収穫機が家族の1.4ヘクタールの夏秋作米（品種：OM 5451）を刈り取る様子を見ながら、「国境近くの隣人の水田は、収穫を終えて商人向けに計量したばかりだが、収穫量は1エーカー（1エーカーは1,300平方メートル）あたりわずか600～700キログラムで、我が家の水田もその程度だ。今年の収穫量は、昨年同時期と比べて1エーカーあたり100～150キログラム少ない」と語った。
ミン氏やこの地域の多くの水田農家によると、今年の初夏秋作の稲作収量はいくつかの理由で減少した。第一に、長期間にわたる猛暑により稲の生育が鈍化し、特に保水が難しい高地の水田ではその傾向が顕著で、雑草や野生イネ（二段稲、野生イネ）が繁殖し、主作物の収量が大幅に減少した。第二に、開花期に多くの水田で豪雨が発生し、稔実のない籾が多くなったため、収量がさらに減少した。
ロンミー郡ヴィン・トゥアンドン村2集落に住むグエン・ホン・タムさんは、稲作の失敗を嘆きながら、「土地が高台にあるため、雑草や野生のイネがかなり生い茂ってしまいました。収穫前に、家族は6エーカーの田んぼから雑草を刈るために何日も労働者を雇わなければなりませんでした。そのため、家族が業者に売った今年の夏秋作の収穫量は1エーカーあたり約500kgにとどまり、昨年の同時期と比べて200kg以上も減少しました。現在、私の家族の田んぼだけでなく、この地域の他の多くの農家も同様の状況に直面しています」と語った。
収穫量の少なさに対する失望感をある程度補うため、米の価格は現在、比較的高い水準で安定している。具体的には、OM 18、Dai Thom 8、OM 5451などの主要品種について、業者は現在、畑から直接新鮮な米を買い付けており、価格は品種によって異なるものの、1kgあたり6,200～6,400ベトナムドンとなっている。この価格は、前年の夏秋作と大きく変わらない。
「農家は昨冬春の稲作シーズンには豊作と高値に恵まれましたが、今夏秋シーズンは収穫量が少なく、期待外れの結果に終わっています。現在の販売価格と収穫量では、投資コストを差し引くと、1ヘクタールあたり600kg以上の収穫量を達成した稲作農家でも、1ヘクタールあたり2000万ベトナムドン以下の利益しか得られません。収穫量がさらに少ない農家では、利益は徐々に減少し、収支がトントンになる可能性さえあります」と、ヴィトゥイ県ヴィントゥアンタイ村3集落のトラン・ヴァン・ミン氏は付け加えた。
安定した消費者市場
複数の米輸出企業の分析によると、ベトナム米の現在の価格は、既に締結済みの契約が多数存在することと、冬春作の米の供給量が減少していることから、他の米輸出国と比較して高くなっている。そのため、輸出業者はこれらの契約を履行するために、より高い価格で米の購入量を増やさざるを得ない状況にある。一方、メコンデルタの一部の地域では農家が収穫を始めたばかりであるため、今年の夏秋作の米の供給量は少ない。さらに、農家による評価では、現在収穫中のものとこれから収穫されるものを含め、夏秋作の米の収穫量は、様々な天候や農業条件により低くなると予測されている。
商工省によると、米の輸出市場は6月23日現在、安定しており、変動はない。具体的には、ベトナム産砕米5％が1トン当たり503米ドル、砕米25％が1トン当たり483米ドル、ジャスミン米が1トン当たり578米ドルで取引されている。企業側はこれらの価格は高値だとし、多くの輸入国からの需要が高いため、ベトナムは引き続き輸出で利益を得ている。特にASEAN市場では、 商工省の統計によると、インドネシアだけで今年最初の5ヶ月間に約40万トンのベトナム米を輸入しており、これは昨年同期比で15倍の増加となっている。
専門家によると、インドネシアの米輸入増加は、エルニーニョ現象による長期干ばつが原因だという。インドネシアだけでなく、他の東南アジア諸国や世界中の多くの国々も、今後ベトナム米の輸入を増やしていくと予想される。ただし、輸出するには、輸出先の国が定める品質基準や包装要件を満たす必要がある。
ハウザン省農業農村開発局のゴ・ミン・ロン局長は、「農業部門全体の決意により、今年の省内の夏秋作米の作付面積は計画目標を上回りました。これは、農業部門全体が、特に後期の米の収量向上など、多くの効果的な稲作対策を実施する上で大きな推進力となっています。特に、現在の米市場に関する好調な兆候は、省内の農家が収穫期に可能な限り最高の収量を達成するために、家族の水田の手入れに一層注意を払う大きな動機付けとなるでしょう」と述べました。
文と写真：Huu Phuoc
ソースリンク
コメント (0)